turn on strict analysis

[dave-doty]

analysis_options.yaml has these lines:

analyzer:
  language:
    strict-casts: false
    strict-raw-types: false

Set them both to true and deal with the avalanche of warnings/errors it produces. This may be a good idea to do prior to tackling #990 to upgrade to Dart 3.