Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Installazione bloccata su "Concludo il processo..." #3

Open
pietroanello opened this issue Nov 18, 2022 · 10 comments
Open

Installazione bloccata su "Concludo il processo..." #3

pietroanello opened this issue Nov 18, 2022 · 10 comments

Comments

@pietroanello
Copy link

Ho un Mac M1 con MacOS 13.0.1 con Undertale installato tramite Steam. La patch sembra andar bene fino a quando non resta bloccata sul seguente messaggio:

Screenshot 2022-11-18 alle 13 50 03

Non avendo un log è difficile capire cosa sia andato storto. Provando ad avviare il gioco vedo una "bandiera" italiana sotto il logo iniziale, ma tutto il resto è in inglese.

@JJJack2
Copy link

JJJack2 commented Jun 1, 2024

stesso identico problema

@demperor-music
Copy link

demperor-music commented Jun 7, 2024

Stesso problema qui su Linux...
Il problema sembra verificarsi anche utilizzando la versione Windows della patch. C'è qualcosa che impedisce all'installazione di andare a buon fine su undertale per sistemi UNIX, sembrerebbe

@demperor-music
Copy link

Ho fatto una piccola ricerca, cercando di applicare la patch utilizzando strumenti esterni, e il problema sembrerebbe risiedere in una differenza nel numero di linee su undertale per sistemi UNIX e il numero di linee nei file della traduzione spaghetti project...
immagine

@demperor-music
Copy link

demperor-music commented Jun 7, 2024

Una soluzione che ho trovato è:

  1. Scarica la versione Windows di Undertale da Steam/GOG: Su Linux basta andare su Proprietà>Compatibilità e attivare "Forza utilizzo di uno strumento di compatibilità". Su Mac probabilmente sarà necessario l'utilizzo della console di Steam (vedi il primo commento sotto questa domanda) o CrossOver
  2. Copia il file "data.win" dai file di gioco di Undertale per Windows
  3. Installa Undertale per il tuo sistema operativo, e sostituisci il file "Data/game.unx" con "data.win", rinominandolo "game.unx". (Su MacOS è Contents/Resources/game.ios. ovviamente in questo caso lo rinomini game.ios)
  4. Applica la patch, e il gioco verrà avviato senza problemi. Non sono sicuro del perché ci sia questa differenza nei file di gioco, ma l'ho testato parzialmente io stesso e questa soluzione sembra funzionare.

immagine

@JJJack2
Copy link

JJJack2 commented Jun 7, 2024

non riesco a sostituire il file

@demperor-music
Copy link

non riesco a sostituire il file

È più facile aiutarti se mi dici dove stai avendo difficoltà. Se la difficoltà sta nell'aprire i file di gioco:

  1. Da steam seleziona undertale, poi apri le proprietà
  2. File installati > Sfoglia file di gioco
  3. Vedrai Undertale.app, tasto destro>Mostra contenuti
  4. Da lì, naviga in Contents/Resources/
  5. Elimina game.ios, incolla data.win e rinominalo game.ios

@JJJack2
Copy link

JJJack2 commented Jun 7, 2024

il problema si trova proprio nell’’incollare il file,non me lo fa ne spostare siccome è il file di windows,mi da proprio il divieto e non mi fa fare niente

@demperor-music
Copy link

demperor-music commented Jun 8, 2024

mi dà proprio il divieto e non mi fa fare niente

Forse è una questione di permessi... Se sai farlo, prova a spostare i file tramite il terminale, potrebbe darti un messaggio di errore più dettagliato che potrebbe aiutare a capire quale sia il problema e come risolverlo.

@JJJack2
Copy link

JJJack2 commented Jun 8, 2024

okok,adesso vedo un po’,può essere che non ho aggiornato steam a 64 bit ?

@pallax03
Copy link

pallax03 commented Aug 25, 2024

💡 La soluzione di @demperor-music è perfetta Ma per chi non sa nemmeno cosa è un terminale lascio qui la soluzione:

Soluzione per MacOS

  1. Utilizzo della console di Steam → (fonte):

    • Apri il terminale e incolla: /Applications/Steam.app/Contents/MacOS/steam_osx -console
    • Sulla sezione CONSOLE e incolla: download_depot 391540 391541 → (fonte)
    ⚠️ se non c'è la sezione CONSOLE chiudete forzatamente steam (Cmd+Q) e rieseguite il comando del terminale.
  2. Una volta che il download è finito: (consiglio l’approccio con terminale)

    • Per i meno esperti

      ⚠️ Se state usando il Finder abilitate i file nascosti (Shift+⌘(Command)+.(punto))
      • Aprire dal Finder Undertale per Windows, il percorso lo mostra anche Steam:

        /Users/<username>/Library/Application Support/Steam/Steam.AppBundle/Steam/Contents/MacOS/steamapps/content/app_391540/depot_391541

      • spostare il file data.win sulla Scrivania e rinominarlo in game.ios

    • Terminale

      • Spostare il file data.win da Undertale per Windows, e rinominarlo data.win → game.ios

        mv ~/Library/Application\ Support/Steam/Steam.AppBundle/Steam/Contents/MacOS/steamapps/content/app_391540/depot_391541/data.win ~/Desktop/game.ios
  3. Installa Undertale da Steam (Salta il passaggio se lo hai già installato).

  4. Sostituire il file game.ios da download_depot 391540: (consiglio l’approccio con terminale)

    • Per i meno esperti
      • Apri dal finder Undertale:

        Users/<username>/Library/Application Support/Steam/steamapps/common/Undertale/UNDERTALE.app

      • Tasto destro e “Mostra contenuti”>Contents/Resources

      • Ora trascinate il file game.ios → dentro alla cartella Resources e sostituite il file.

    • Terminale
      • Sostituisco il file game.ios in Undertale:

         mv ~/Desktop/game.ios ~/Library/Application\ Support/Steam/steamapps/common/Undertale/UNDERTALE.app/Contents/Resources
  5. Ora potete riapplicare la patch in italiano.

  6. Se tutto è andato a buon fine e il gioco è in italiano, consiglio di eliminare il gioco per windows:

    rm -rf ~/Library/Application\ Support/Steam/Steam.AppBundle/Steam/Contents/MacOS/steamapps/content/app_391540

❤️ I ringraziamenti vanno soprattutto a @demperor-music **TI ADORO!**
P.S. adesso non rompetemi voglio giocarci.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

4 participants