Manual testing checklist template correction (#2370)

Author: alisevych

.github/ISSUE_TEMPLATE/test_request.md

@@ -4,19 +4,18 @@ about: Checklist of testing process
 title: 'Manual testing of build#'
 labels: 'ctg-qa'
 assignees: ''
-
 ---
 
 **Initial set-up**
 
 *Check that the IntelliJ Idea UTBot plugin can be successfully installed*
 
-- [ ] Choose appropriate workflow from the list (by default, filter by main branch and take the latest one) https://github.com/UnitTestBot/UTBotJava/actions/workflows/publish-plugin-and-cli.yml
+- [ ] Choose appropriate [workflow from the list](https://github.com/UnitTestBot/UTBotJava/actions/workflows/build-and-run-tests.yml?query=branch%3Amain) 
 - [ ] Download plugin
 - [ ] Check downloaded zip-file size < 100 MB
-- [ ] Open IntelliJ IDE
+- [ ] Open IntelliJ IDEA
 - [ ] Remove previously installed UTBot plugin
-- [ ] Clone or reuse UTBot project (https://github.com/UnitTestBot/UTBotJava.git)
+- [ ] Clone or reuse [UTBot project](https://github.com/UnitTestBot/UTBotJava.git)
 - [ ] Open the project in the IDE
 - [ ] Install the downloaded plugin
 
@@ -29,27 +28,35 @@ assignees: ''
 - [ ] Generate tests for the class
 - [ ] Remove results
 - [ ] Generate and Run test for a method
+- [ ] Check only expected tests are red (failing on exceptions)
+- [ ] Check there are no yellow tests (failing on asserts)
 
 **Manual scenario #2**
 
 - [ ] Use default plugin settings
 - [ ] Open the utbot-sample/src/main/java/org/utbot/examples/mock/CommonMocksExample.java file
-- [ ] Generate tests with different Mocking options combinations
+- [ ] Generate and Run tests with different Mocking options
+- [ ] Check only expected tests are red (failing on exceptions)
+- [ ] Check there are no yellow tests (failing on asserts)
+- [ ] Check generated tests consistency, layout, naming, correct mocking
 
 **Manual scenario #3**
 
-- [ ] Create a new Gradle project with JDK 8
-- [ ] Add a simple java file to test
+- [ ] Create a new Gradle project with JDK 17
+- [ ] Add a sample java file to test
 - [ ] Generate a test in the existing test root
+- [ ] Check generated tests consistency, layout, naming
 
 **Manual scenario #4**
 
 - [ ] Create a new Maven project with JDK 8
-- [ ] Add a simple java file to test
+- [ ] Add a sample java file to test
 - [ ] Generate a test with a new test root
+- [ ] Check generated tests consistency, layout, naming
 
 **Manual scenario #5**
 
-- [ ] Create a new Idea project with JDK 11
-- [ ] Add a simple java file to test
+- [ ] Create a new IntelliJ project with JDK 11
+- [ ] Add a sample java file to test
 - [ ] Generate tests for several classes
+- [ ] Check generated tests consistency, layout, naming