Add capability to output source dataframe with boolean columns per threshold set

[d33bs]

For each threshold rule passed, a dataframe could include a column which shows true/false per rule to help indicate which rows were passing or not.

[d33bs]

From @jenna-tomkinson in #13:

I would see that being able to differentiate between the cells that fail QC based on the condition would be good to have. Or, maybe one dataframe but with a column that say QC_Condition_Failed and it would include the name or names that it failed.