[BUG] Cannot scroll to the bottom of Account > Watchlist or Account > Favourite

[Robio]

Describe the bug
In Account > WatchList and Account > Favourite (and probably Rated too, but I don't have enough titles to test), it's not possible to scroll to the bottom of the Grid View. When scrolling to the bottom, a "refresh"-like animation appears briefly mid-screen, then the screen "bounces" back up to where only the top 1/3 of the show art is visible for the bottom row.

To Reproduce
(self-evident from description)

Expected behavior
(self-evident from description)

Video
https://github.com/user-attachments/assets/42b0e1a7-99af-4d06-a6fc-fc66af3f03c1

Smartphone (please complete the following information):

• Device: 2020 Moto G Power
• OS: Android 11

Additional context
FYI, this was a problem before the recent updated. I just hadn't gotten around to reporting it.

[mythsunwind]

I have enough titles in Rated that I can say that it is happening there too. Tested it with version 1.1 from f-droid.