Error when attempting to add a show that already exists under a different name

[a-jackson]

When it finds the show on TVDB it will attempt to add it but it already exists so fails.
I think this is because it's trying to overwrite the banner image that is in use

It should detect the existing TVDB ID and just add the alternate name to it