Cancellation should not be red

[cgardens]

Tell us about the problem you're trying to solve

• When an attempt is cancelled, the UI shows a red X and a failure reason. This implies that the sync is broken in some way. This is misleading.

Describe the solution you’d like

• When an attempt is cancelled the symbol should be gray with a more neutral symbol (perhaps a dash), and we should not show the failure reason line. There should be no red.

@timroes is the workflows team the right place to send this?

[octavia-squidington-iv]

cc @airbytehq/frontend

[timroes]

@timroes is the workflows team the right place to send this?

👍 Yes it is!

[edmundito]

cc @Upmitt

[andyjih]

Ideas here:

• "Failure Origin" makes it read like a failure. How does this message get populated? Is there a way for us to change the wording so it doesn't show "Failure Origin"?
• Separately, if we can use a different color or icon instead of a red X. Maybe we can borrow from Github Action's pattern of a minus or slash with a circle around it:

[edmundito]

I will take another pass at removing some of the text mentioned here:
#20774 (comment)