argocd update doesn't sync

[stephaneetje]

I tried the fix, but was not working : #3069

There was a part missing on the PR:

Ugh. Missed that, although it probably shouldn't be status, but just status.operationState. As previously discussed, we really don't want to be messing with status at all, so we need to be very surgical about what we patch here.'

But status did not evolve since that reply, and PR got merged as is.
Can we proceed to finish it so we can use kargo to sync argocd properly ?

[krancour]

#3104

[stephaneetje]

Oh sorry i missed that! Great news, will try it as soon as i can next week.