ja.arb

{
    "@@locale": "ja",
    "@locale_desc": {"description": "Japanese [ja_JP]"},
    "locale_desc": "日本語",
    "@locale_system": {"description": "システム ロケールを記述します"},
    "locale_system": "システム",


    "btn_boot": "オンにする",
    "btn_auth": "再認証",
    "btn_dev_settings": "開発者オプション",
    "btn_switch_on": "オン",
    "btn_switch_off": "オフ",


    "status_subtext_winver_10": "Windows 10",
    "status_subtext_winver_older": "古い Windows のバージョン",


    "status_unsupported": "WSA がインストールされていません。",
    "status_unsupported_desc": "{windowsVersion} を使用しています。Windows にWSA がインストールされていません。このアプリケーションを使用するには WSA が必要で、Windows 11 のみ正式にサポートされています。",
    "status_unauthorized": "未認証",
    "status_unauthorized_desc": "デバッグ認証は拒否されたか、取り消されました。最初のボタンを押し、「常に許可」を選択し、「許可」をクリックしてください。ポップアップが表示されない場合は、開発者オプションを開き、「USBデバッグ」を無効にして再度有効にしてください。",
    "status_missing": "WSA がインストールされていません。",
    "status_missing_desc": "WSA が見つかりません。このアプリケーションを使用するにはWSAが必要です。Microsoft StoreからAndroid™️ 用 Windows サブシステムをインストールしてください。",
    "status_unknown": "接続中",
    "status_unknown_desc": "WSA との接続が確立されるのを待っています...",
    "status_starting": "起動中",
    "status_starting_desc": "WSA が起動しています。しばらくお待ちください...",
    "status_arrested": "停止中",
    "status_arrested_desc": "WSA が停止しています。",
    "status_offline": "オフライン",
    "status_offline_desc": "WSA との接続を確立できませんでした: 開発者モードや USB デバッグが無効になっているか、間違ったポートが指定されている可能性があります。",
    "status_disconnected": "切断",
    "status_disconnected_desc": "WSA との接続が不明な理由で確立できませんでした。",
    "status_connected": "接続完了",
    "status_connected_desc": "WSA との接続ができました。現在、待機中です。",


    "screen_wsa": "WSA Package Manager",
    "screen_settings": "設定",


    "wsa_manage": "Android の管理",
    "wsa_manage_app": "WSA のアプリケーション設定を開く",
    "wsa_manage_settings": "WSA の設定を開く",

    
    "settings_port": "WSA ポート",
    "settings_ip": "WSA IP アドレス",
    "settings_autostart": "インストール前に WSA を自動起動する",
    "settings_timeout": "タイムアウト ({seconds} 秒)",
    "settings_language": "言語",
    "settings_option_generic_system": "システム",
    "settings_option_generic_disabled": "非アクティブ",


    "theme_mode": "テーマモード",
    "theme_mode_dark": "ダーク",
    "theme_mode_light": "ライト",
    "theme_mica": "ウィンドウの透明度",
    "theme_mica_full": "全体",
    "theme_mica_partial": "一部",
    "theme_icon_adaptive": "アダプティブアイコンのスタイル",
    "theme_icon_adaptive_squircle": "半円",
    "theme_icon_adaptive_circle": "円",
    "theme_icon_adaptive_rounded_square": "丸み正方形",


    "installer_message": "このアプリケーションをインストールしますか?",
    "installer_info_version": "バージョン: {appVersion}",
    "installer_info_version_change": "バージョン: {appVersionOld} ⇒ {appVersionNew}",
    "installer_info_package": "パッケージ: {appPackage}",
    "installer_installing": "アプリ「{appTitle}」をインストールしています...",
    "installer_installed": "アプリ「{appTitle}」がインストールされました。",
    "installer_fail": "アプリ「{appTitle}」をインストールできませんでした。",
    "installer_error_nomsg": "インストールに失敗しました。",
    "installer_error_timeout": "インストールがタイムアウトしました。クライアントはもう待っていませんが、バックグラウンドではまだ実行されている可能性があります...",
    "installer_warning_dirty": "「{tempDir}」ディレクトリでの手動ファイルクリーンアップが必要です",
    "installer_btn_starting": "起動中です...",
    "installer_btn_loading": "読み込んでいます...",
    "installer_btn_cancel": "キャンセル",
    "installer_btn_install": "インストール",
    "installer_btn_reinstall": "再インストール",
    "installer_btn_update": "アップデート",
    "installer_btn_downgrade": "ダウングレード(非推奨)",
    "installer_btn_dismiss": "閉じる",
    "installer_btn_open": "アプリを開く",
    "installer_btn_checkbox_shortcut": "デスクトップにショートカットを作成する",


    "android_permission_none": "権限は必要ありません",
    "android_permission_admin": "管理者としてデバイスを管理",
    "android_permission_admin_brick": "デバイスをリモートで無効にする",
    "android_permission_admin_lock": "デバイスをリモートでロックする",
    "android_permission_storage": "ファイルとメディア",
    "android_permission_microphone": "マイク",
    "android_permission_camera": "カメラ",
    "android_permission_location": "位置情報",
    "android_permission_phone": "電話",
    "android_permission_call_log": "通話ログ",
    "android_permission_sms": "メッセージ",
    "android_permission_contacts": "連絡先",
    "android_permission_calendar": "カレンダー",
    "android_permission_activity_recognition": "身体活動",
    "android_permission_sensors": "デバイスセンサー",
    "android_permission_sensors_body": "ボディセンサー",
    "android_permission_nearby_devices": "近くのデバイスを探す"
}