[BugFix] fix data parallel construct ipv6 url addres (vllm-project#18991)

Signed-off-by: rongfu.leng <rongfu.leng@daocloud.io>
Signed-off-by: amit <amit.man@gmail.com>

Author: lengrongfu

vllm/distributed/parallel_state.py

@@ -41,8 +41,8 @@
     DeviceCommunicatorBase)
 from vllm.distributed.utils import StatelessProcessGroup
 from vllm.logger import init_logger
-from vllm.utils import (direct_register_custom_op, resolve_obj_by_qualname,
-                        supports_custom_op)
+from vllm.utils import (direct_register_custom_op, get_distributed_init_method,
+                        resolve_obj_by_qualname, supports_custom_op)
 
 
 @dataclass
@@ -929,7 +929,7 @@ def init_distributed_environment(
         world_size = parallel_config.world_size_across_dp
         ip = parallel_config.data_parallel_master_ip
         port = parallel_config.get_next_dp_init_port()
-        distributed_init_method = f"tcp://{ip}:{port}"  # noqa
+        distributed_init_method = get_distributed_init_method(ip, port)
         logger.info(
             "Adjusting world_size=%d rank=%d distributed_init_method=%s for DP",
             world_size, rank, distributed_init_method)