forked from harmonoid/localizations
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathpt_BR.json
283 lines (283 loc) · 14.8 KB
/
pt_BR.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
{
"ABOUT_TITLE": "Sobre",
"ADD": "Adicionar",
"ADD_LIBRARY_TO_PLAYLIST_WHEN_PLAYING_FROM_TRACKS_TAB": "Adicionar biblioteca à playlist durante a reprodução",
"ADD_NEW_FOLDER": "Adicionar nova pasta",
"ADD_NEW_FOLDER_SUBTITLE": "Adicione uma nova pasta à sua biblioteca de música",
"ADD_THIS_FOLDER": "Adicionar nova pasta",
"ADD_TO_NOW_PLAYING": "Adicionar para tocar agora",
"ADD_TO_PLAYLIST": "Adicionar à playlist",
"ALBUM": "Álbuns",
"ALBUMS_FROM_ARTIST": "Álbuns deste artista.",
"ALBUM_ARTIST": "Álbum do artista",
"ALBUM_SINGLE": "Álbum",
"ALL_FILES": "Todos os arquivos",
"ARTIST": "Artistas",
"ARTIST_SINGLE": "Artista",
"ASCENDING": "Ascendente",
"AUTOMATICALLY_ADD_OTHER_SONGS_TO_NOW_PLAYING": "Adicione automaticamente outras músicas da coleção para tocar agora após a conclusão do álbum",
"AUTOMATICALLY_ADD_OTHER_SONGS_TO_NOW_PLAYING_TITLE": "Ative a reprodução contínua",
"AUTO_REFRESH_SETTING": "Verifique automaticamente se há novos arquivos ao iniciar de novo",
"AUTO_REFRESH_SETTING_TITLE": "Pesquisa automática de música ao iniciar",
"AVAILABLE_STORAGES": "Armazenamentos disponíveis:",
"AWESOME": "Incrível!",
"A_TO_Z": "A à Z",
"BACKGROUND_ARTWORK_SUBTITLE": "Mostrar arte mínima por trás do conteúdo na tela",
"BACKGROUND_ARTWORK_TITLE": "Ativar arte de fundo",
"BETA": "Beta",
"BUFFERING": "Carregando...",
"CANCEL": "CANCELAR",
"CHANGE_NOW_PLAYING_BAR_COLOR_BASED_ON_MUSIC": "Mude a cor de \"Barra Tocando Agora\" baseado na música",
"CHANGE_NOW_PLAYING_BAR_COLOR_BASED_ON_MUSIC_TITLE": "Coloração dinâmica da Barra Tocando Agora",
"CLEAR_LRC_FILE": "Limpar arquivo LRC selecionado",
"COLLECTION": "Coleção",
"COLLECTION_ALBUM_DELETE_DIALOG_BODY": "Excluir o álbum \"NAME\"?",
"COLLECTION_ALBUM_DELETE_DIALOG_HEADER": "Excluir",
"COLLECTION_INDEXING_HINT": "Adicionando sua música...",
"COLLECTION_INDEXING_LABEL": "Sua música local está sendo sincronizada.\nNão é uma boa ideia fechar o aplicativo.",
"COLLECTION_PLAYLIST_DELETE_DIALOG_BODY": "Excluir a playlist \"NAME\"?",
"COLLECTION_PLAYLIST_DELETE_DIALOG_HEADER": "Excluir",
"COLLECTION_SEARCH_LABEL": "Pesquisa em sua coleção",
"COLLECTION_SEARCH_NO_RESULTS_SUBTITLE": "Nada parecido pôde ser encontrado em sua coleção",
"COLLECTION_SEARCH_NO_RESULTS_TITLE": "Sem Resultados",
"COLLECTION_SEARCH_WELCOME": "Pesquisar álbuns, faixas ou artistas..",
"COLLECTION_TOP_SUBHEADER_ALBUM": "Aqui está o último álbum que você salvou",
"COLLECTION_TOP_SUBHEADER_ARTIST": "Aqui está o último artista que você salvou",
"COLLECTION_TOP_SUBHEADER_TRACK": "Aqui está a última música que você salvou",
"COLLECTION_TRACKS_SUBHEADER": "Aqui estão algumas músicas salvas por você",
"COLLECTION_TRACK_DELETE_DIALOG_BODY": "Excluir a faixa \"NAME\"?",
"COLLECTION_TRACK_DELETE_DIALOG_HEADER": "Excluir",
"COLLECTION_TRACK_PLAYLIST_REMOVE_DIALOG_BODY": "Remover \"TRACK_NAME\" de \"PLAYLIST_NAME\"?",
"COMING_UP": "Chegando",
"CONTROL_PANEL": "Painel de Controle",
"COPY_AS_JSON": "Copiar como JSON",
"COPY_LINK": "Copiar link",
"CORRUPT_LRC_FILE": "O arquivo LRC selecionado está corrompido. Verifique o arquivo e tente novamente.",
"COUNT": "Contar",
"CREATE": "Criar",
"CREATE_NEW_PLAYLIST": "Criar nova playlist",
"CREATE_PLAYLIST_SUBHEADER": "Crie uma nova playlist para adicionar sua música",
"DATE_ADDED": "Data adicionada",
"DELETE": "Deletar",
"DESCENDING": "Descendente",
"DISABLE_VOLUME_BOOST": "Desativar aumento de volume",
"DISCOVERING_FILES": "Descobrindo arquivos...",
"DISPLAY_AUDIO_FORMAT": "Exibir formato de áudio",
"DONATE": "Doar",
"DONE": "Feito",
"DOWNLOAD": "Baixe agora",
"DOWNLOAD_UPDATE": "Atualizar",
"EDIT": "Editar",
"EDIT_ALBUM_PARAMETERS_SUBTITLE": "Editar parâmetros usados para identificar exclusivamente um álbum",
"EDIT_ALBUM_PARAMETERS_SUBTITLE_": "Editar parâmetros usados para identificar exclusivamente um álbum.",
"EDIT_ALBUM_PARAMETERS_TITLE": "Editar parâmetros do álbum",
"EDIT_DETAILS": "Editar detalhes",
"EDIT_MINIMUM_FILE_SIZE": "Editar tamanho mínimo do arquivo",
"ENABLE_125_SCALING": "Ativar escala de 125%.",
"ENABLE_ACRYLIC_BLUR": "Ativar desfoque acrílico do Windows.",
"ENABLE_ANIMATION_EFFECTS": "Ativar efeitos de animação",
"ENABLE_DISCORD_RPC": "Ativar a integração do Discord RPC",
"ENABLE_VOLUME_BOOST_FILTER": "Ativar filtro de aumento de volume",
"ENABLE_VOLUME_BOOST_FILTER_WARNING": "A ativação do filtro de aumento de volume pode fazer com que a reprodução não funcione corretamente em alguns dispositivos Android/ROMs.",
"ERROR": "Erro",
"EXIT_FULLSCREEN": "Sair da tela cheia",
"EXIT_NOW_PLAYING": "Sair agora da reprodução",
"EXIT_SUBTITLE": "Você quer nos deixar?",
"EXIT_TITLE": "Sair",
"EXPERIMENTAL": "Experimental",
"EXPERIMENTAL_SUBTITLE": "Essas configurações resultarão em desempenho degradado.\nIsso pode ser uma inicialização mais lenta do aplicativo ou falha na interface do usuário.",
"FALLBACK_ALBUM_ARTS": "Pesquisa de artes de álbuns substitutos",
"FILE": "Arquivo",
"FILE_INFORMATION": "Informações do arquivo",
"FILE_PATH_OR_URL": "Insira o caminho do arquivo ou URL",
"FOLDERS_NOT_FOUND": "Pastas ausentes detectadas",
"FOLDERS_NOT_FOUND_SUBTITLE": "Algumas das pastas da sua biblioteca não puderam ser localizadas.\nRemova essas pastas antes de continuar ou pressione atualizar depois de garantir sua presença.",
"FOLDER_NOT_FOUND": "Esta pasta não pôde ser localizada",
"FULLSCREEN": "Entrar em tela cheia",
"GENRE": "Gênero",
"GO_TO_SETTINGS": "Vá para as configurações",
"HIDE": "Ocultar",
"HIDE_LYRICS": "Ocultar letras",
"HIGHLIGHTED_LYRICS_SIZE": "Tamanho da Letra Destacada",
"HISTORY": "História",
"IMAGES": "Imagens",
"IMPORT": "Importar",
"IMPORT_PLAYLIST_SUBTITLE": "Insira o URL da playlist",
"IMPORT_PLAYLIST_TITLE": "Importar Playlist",
"INDEXING_ALREADY_GOING_ON_SUBTITLE": "Uma operação relacionada à indexação já está em andamento. Por favor, aguarde.",
"INDEXING_ALREADY_GOING_ON_TITLE": "Aguarde",
"INTERNET_ERROR": "Verifique sua conexão com a internet...",
"INVALID_PLAYLIST_URL": "Foi fornecido um URL da playlist inválida.",
"LAST_COLLECTION_DIRECTORY_REMOVED": "Pelo menos uma pasta precisa permanecer em sua coleção.",
"LESS": "Menos",
"LIKED_SONGS": "Músicas Favoritas",
"LYRICS": "Letras",
"LYRICS_NOT_FOUND": "Letras não disponíveis.",
"LYRICS_RETRIEVING": "Baixando letras...",
"MATERIAL_DESIGN_3": "Material Design 3",
"MEDIA_FILES": "Arquivos de mídia",
"MENU": "Menu",
"MINIMUM_FILE_SIZE": "Tamanho mínimo do arquivo",
"MINIMUM_FILE_SIZE_WARNING": "Sua biblioteca de música deve ser reindexada após alterar o tamanho mínimo do arquivo.",
"MOBILE_ALBUM_GRID_SIZE": "Tamanho da grade do álbum",
"MOBILE_ARTIST_GRID_SIZE": "Tamanho da grade do artista",
"MOBILE_ENABLE_NOW_PLAYING_RIPPLE_EFFECT": "Efeito cascata em \"Agora Tocando na Tela\"",
"MOBILE_ENABLE_VOLUME_SLIDER": "Mostrar controle deslizante de volume",
"MORE": "Mais",
"MUTE": "Mudo",
"M_TRACKS_AND_N_ALBUMS": "M faixas & N albums",
"NEXT": "Próxima",
"NO": "NÃO",
"NOTHING_IN_QUEUE": "Não há nada na fila.",
"NOTIFICATION_LYRICS_SUBTITLE": "Mostrar letras numa notificação.",
"NOTIFICATION_LYRICS_TITLE": "Letras nas notificações",
"NOW_PLAYING": "Tocando agora",
"NOW_PLAYING_SCREEN": "Agora Tela de Reprodução",
"NOW_PLAYING_SCREEN_SETTING_SUBTITLE": "Configurações relacionadas ao \"Agora Tela de Reprodução\"",
"NOW_YOU_ARE_GOOD_TO_GO_BACK": "Agora você está bom para voltar.",
"NO_COLLECTION_SUBTITLE": "Altere onde procurar a música nas configurações",
"NO_COLLECTION_TITLE": "Nenhuma música encontrada",
"NO_DOWNLOAD_UPDATE": "Seu aplicativo já está atualizado",
"NO_INTERNET_SUBTITLE": "Verifique sua conexão.",
"NO_INTERNET_TITLE": "Sem internet",
"NO_PLAYLISTS_FOUND": "Nenhuma playlist encontrada.\nCrie alguns para vê-los lá.",
"N_TRACKS": "N faixas",
"OK": "OK",
"OPEN_FILE_OR_URL": "Reproduzir arquivo ou URL",
"OPEN_IN_BROWSER": "Abra no navegador",
"OPTIONS": "Opções",
"ORDER": "Pedido",
"PAUSE": "Pausar",
"PERMISSIONS": "Permissões",
"PERMISSIONS_SUBTITLE": "Permissões adicionais necessárias para Android",
"PERMISSION_IMAGES_AND_PHOTOS": "Imagens e Fotos",
"PERMISSION_IMAGES_AND_PHOTOS_SUBTITLE": "Para artes de álbuns substitutos no diretório.\nO Android 13+ separa as permissões de música e imagens.",
"PERMISSION_MUSIC_AND_AUDIO": "Música e Áudio",
"PERMISSION_MUSIC_AND_AUDIO_SUBTITLE": "Para reproduzir e gerenciar a biblioteca de músicas",
"PERMISSION_NOTIFICATIONS": "Notificações",
"PERMISSION_NOTIFICATIONS_SUBTITLE": "Para exibir letras sincronizadas",
"PHONE": "Telefone",
"PITCH": "Tom",
"PLAY": "Reproduzir",
"PLAYLIST": "Playlist",
"PLAYLISTS_CREATE": "Criar uma nova lista de reprodução",
"PLAYLISTS_SUBHEADER": "Listas de reprodução disponíveis no seu dispositivo",
"PLAYLISTS_TEXT_FIELD_HINT": "Dê um nome para sua nova playlist",
"PLAYLISTS_TEXT_FIELD_LABEL": "Nome da Playlist",
"PLAYLIST_ADD_DIALOG_BODY": "Selecione uma lista de reprodução para adicionar essa música",
"PLAYLIST_ADD_DIALOG_TITLE": "Adicionar à Playlist",
"PLAYLIST_NAME": "Nome",
"PLAYLIST_SINGLE": "Playlist",
"PLAYLIST_TRACKS_SUBHEADER": "Aqui estão algumas músicas nessa lista de reprodução",
"PLAY_ALL": "Reproduzir tudo",
"PLAY_INTERNET": "Reproduzir da internet",
"PLAY_NOW": "Reproduzir agora",
"PLAY_URL": "Reproduzir URL",
"PLAY_URL_SUBTITLE": "Insira a URL para o recurso de mídia",
"PREVIOUS": "Anterior",
"PROPERTY": "Propriedade",
"READ": "Ler",
"READ_METADATA": "Ler metadados",
"RECOMMENDATIONS": "Recomendações",
"RECOMMENDED_HINT": "(Recomendado)",
"REFRESH": "Atualizar",
"REFRESH_INFORMATION": "Apenas verifica os novos arquivos adicionados e excluídos para atualizar a biblioteca de músicas (mais rápido)",
"REFRESH_SUBTITLE": "Verifique se há arquivos novos e excluídos",
"REINDEX": "Reindexar",
"REINDEX_INFORMATION": "Construir a biblioteca de música novamente (mais lento)",
"REINDEX_SUBTITLE": "Construa o banco de dados da biblioteca de música novamente",
"REMIND_ME_NEXT_TIME": "Lembre-me da próxima vez",
"REMOVE": "Remover",
"REMOVE_FROM_PLAYLIST": "Remover da playlist",
"RENAME": "Renomear",
"REPEAT": "Repetir",
"RESET_PITCH": "Redefinir tom",
"RESET_SPEED": "Redefinir velocidade",
"RESTORE": "Restaurar",
"RESTORE_DEFAULTS": "Restaurar Padrões",
"RESULTS_FOR_QUERY": "Resultados para \"QUERY\"",
"RETRIEVING_INFO": "Recuperação de informação",
"RETRIEVING_LINK": "Recuperando fluxo",
"SAVE": "Salvar",
"SAVE_AS_PLAYLIST": "Salvar como playlist",
"SD_CARD": "Cartão SD",
"SEARCH": "Procurar",
"SEARCH_COLLECTION": "Procurar Coleção",
"SEARCH_HISTORY_SUBHEADER": "Suas buscas recentes",
"SEARCH_NO_RECENT_SEARCHES": "Suas pesquisas recentes aparecerão aqui",
"SEARCH_WELCOME": "Procurar Harmonoid...",
"SEE_ALL": "Ver tudo",
"SELECTED_DIRECTORIES": "Diretórios selecionados:",
"SELECTED_DIRECTORY": "Diretório selecionado:",
"SETTING": "Configurações",
"SETTING_ACCENT_COLOR_AUTOMATIC": "Cor de destaque automática",
"SETTING_ACCENT_COLOR_SUBTITLE": "Mude a cor de destaque do aplicativo",
"SETTING_ACCENT_COLOR_TITLE": "Cor de destaque",
"SETTING_APP_VERSION_INSTALLED": "Versão instalada",
"SETTING_APP_VERSION_LATEST": "Última versão",
"SETTING_APP_VERSION_SUBTITLE": "Informações sobre a versão atual do aplicativo",
"SETTING_APP_VERSION_TITLE": "Versão",
"SETTING_DISPLAY_SUBTITLE": "Configurar a aparência visual e o comportamento do aplicativo",
"SETTING_DISPLAY_TITLE": "Aparência",
"SETTING_INDEXING_LINEAR_PROGRESS_INDICATOR": "Indexando COMPLETED de TOTAL músicas...",
"SETTING_INDEXING_SUBTITLE": "Incluir mais pastas na sua biblioteca de música",
"SETTING_INDEXING_TITLE": "Biblioteca",
"SETTING_LANGUAGE_SUBTITLE": "Mude o jeito que você enxerga o aplicativo",
"SETTING_LANGUAGE_TITLE": "Idioma",
"SETTING_MISCELLANEOUS_SUBTITLE": "Outras configurações do aplicativo",
"SETTING_MISCELLANEOUS_TITLE": "Outras",
"SETTING_THEME_SUBTITLE": "Mude o tema do aplicativo para claro ou escuro",
"SETTING_THEME_TITLE": "Tema",
"SET_LRC_FILE": "Definir arquivo LRC",
"SHARE": "Compartilhar",
"SHOW_ALBUM": "Mostrar album",
"SHOW_IN_FILE_MANAGER": "Mostrar no gerenciador de arquivos",
"SHOW_LYRICS": "Mostrar letras",
"SHOW_NOW_PLAYING_AFTER_PLAYING": "Pular para a Tela Em Execução ao reproduzir",
"SHOW_NOW_PLAYING_AFTER_PLAYING_SUBTITLE": "Mostrar \"Agora Tela em Reprodução\" depois que uma faixa é selecionada para reprodução",
"SHOW_NOW_PLAYING_SCREEN": "Mostrar \"Agora Tela em Reprodução\"",
"SHOW_TRACK_PROGRESS_ON_TASKBAR": "Ativar indicador da barra de tarefas",
"SHOW_TRACK_PROGRESS_ON_TASKBAR_SUBTITLE": "Mostrar a porcentagem de reprodução da faixa no ícone do aplicativo da barra de tarefas",
"SHUFFLE": "Embaralhar",
"SORT": "Organizar",
"SORT_BY": "Ordenar Por",
"SPEED": "Velocidade",
"SPEED_ANIMATION_EFFECTS": "Change the speed of animation effects",
"STARTING_PLAYBACK": "Iniciando a reprodução",
"STATS_SUBTITLE": "Detalhes estatísticos sobre sua biblioteca de músicas",
"STATS_TITLE": "Estatísticas",
"STICKY_MINIPLAYER": "Miniplayer fixo",
"STREAM": "Fluxo",
"SYSTEM_COLOR_SCHEME": "Esquema de cores do sistema",
"SYSTEM_COLOR_SCHEME_SUBTITLE": "Use o esquema de cores do sistema",
"THEME_MODE_DARK": "Escuro",
"THEME_MODE_LIGHT": "Claro",
"THEME_MODE_SYSTEM": "Sistema",
"TITLE": "Title",
"TRACK": "Músicas",
"TRACKS_FROM_ARTIST": "Faixas deste artista.",
"TRACK_NUMBER": "Número de Faixa",
"TRACK_SINGLE": "Faixas",
"TRANSFERS": "Transferências",
"TYPE": "Tipo",
"UNHIGHLIGHTED_LYRICS_SIZE": "Tamanho da Letra Não Realçado",
"UNMUTE": "Desativar Mudo",
"UPDATE_AVAILABLE": "Atualização disponível: VERSION",
"URL": "URL",
"USE_LRC_FILE_FROM_TRACK_DIRECTORY": "Use .LRC para o diretório de trilhas",
"USE_MODERN_NOW_PLAYING_SCREEN": "Use a moderna \"Agora Tela em Reprodução\" com planos de fundo dinâmicos e letras sincronizadas no tempo",
"USE_THESE_CHARACTERS_TO_SEPARATE_ARTISTS": "Usar ; // / \\\\ ou \\ para separar vários artistas.",
"VALUE": "Valor",
"VIDEO_SINGLE": "Vídeo",
"VISUALS": "Adicione ou remova visuais visíveis durante a reprodução de música",
"VISUALS_TITLE": "Visuais",
"VOLUME_BOOST": "Aumento de Volume",
"WARNING": "Aviso",
"WEB_INTERNET_ERROR": "Vamos tocar sua música local, enquanto você fica online novamente..",
"WEB_NO_RESULTS": "Nada como isso poderia ser encontrado.",
"WEB_WELCOME": "Pesquise músicas ou forneça um link",
"WEB_WELCOME_SUBTITLE": "As recomendações aparecerão aqui com base no que você ouve.",
"WEB_WELCOME_TITLE": "Vamos",
"YEAR": "Ano",
"YES": "SIM"
}