MC 1.16, Version 0.2.3

• Added Russian translation (credits go to JustMarkov)

• Fixed a crash that occurs when spectating a non-player entity

MC 1.16, Version 0.2.2

• Added translation for Simplified Chinese (zh_cn), credits go to 撸意思

• Fixed a bug where clients would not receive their Origin when rejoining a server the first time after they restarted their client. (This would cause all kinds of issues, with some powers working and some not).
• Fixed a bug where Elytrians would receive the Claustrophobia debuff in boats
• Fixed a bug where Elytrian's Claustrophobia debuff would not wear off correctly, which caused it to reappear much quicker

MC 1.16, Version 0.2.1

Fixed a critical bug which caused the game to crash in production.

MC 1.16, Version 0.2.0

Origins are now data-driven! Add or remove (existing) powers to your favorite origin, make certain origins unchoosable on your server, or add new origins with a mix of the existing powers! Refer to the wiki for more information. (Data-driven powers are planned, but it will take a bit more time before they're ready!)

Also featuring two new origins: Elytrian and Enderian!

And a number of small bug fixes and improvements:

• Added a new GUI to view your current origin, by default accessed by pressing O

• Fixed a bug with the rendering of resource/cooldown bars
• Prevented players from maliciously picking unchoosable origins
• Fixed Orb of Origin being consumed when used in Creative mode
• Fixed Merlings not getting full break speed when half in water and not sneaking

MC 1.16, Version 0.1.4

• Merlings now don't lose their breath when standing in rain

• Fixed a bug where Phantoms would sometimes catch fire when in rain
• Fixed attribute modifiers applying multiple times when changing dimensions on the client
• Fixed Nether Spawn of Blazeborns to find spawn point more consistently and not put players in a limbo after sleeping in a bed

MC 1.16, Version 0.1.2

• Added Water Protection enchantment which delays damage from being in water for Blazeborns. It's a treasure enchantment found in dungeons, stronghold libraries, mineshafts and small underwater ruins.

• Fixed crash with BetterNether due to tag initialization (#1)

MC 1.16, Version 0.1.1

First public release with 6 origins:

• Avian
• Arachnid
• Feline
• Merling
• Blazeborn
• Phantom