Cast of utf8 types and list container types don't respect offset

[ritchie46]

Describe the bug
Casting between:

• list <-> large-list
• utf8 <-> large-utf8

does not respect offset (and list cast even panics).

To Reproduce

    #[test]
    fn test_utf8_cast_offsets() {
        // test if offset of the array is taken into account during cast
        let str_array = StringArray::from(vec!["a", "b", "c"]);
        let str_array = str_array.slice(1, 2);

        let out = cast(&str_array, &DataType::LargeUtf8).unwrap();

        let large_str_array = out.as_any().downcast_ref::<LargeStringArray>().unwrap();
        let strs = large_str_array.into_iter().flatten().collect::<Vec<_>>();
        assert_eq!(strs, &["b", "c"])
    }

    #[test]
    fn test_list_cast_offsets() {
        // test if offset of the array is taken into account during cast
        let array1 = make_list_array().slice(1, 2);
        let array2 = Arc::new(make_list_array()) as ArrayRef;

        let dt = DataType::LargeList(Box::new(Field::new("item", DataType::Int32, true)));
        let out1 = cast(&array1, &dt).unwrap();
        let out2 = cast(&array2, &dt).unwrap();

        assert_eq!(&out1, &out2.slice(1, 2))
    }

Expected behavior
Casting with correct offset.

[ritchie46]

This can be closed. Or do we leave this open for the active-release branches?

[nevi-me]

Can be closed