[Task]: Migrate Beam I/O Metrics to use a platform that allows public embedding

[damondouglas]

What needs to happen?

The output of this task is to migrate visualization of metrics in https://beam.apache.org/documentation/io/connectors/ using a platform that allows for public embedding. Looker Studio might be a candidate as well as Tableau Public.

Currently, metrics published via https://beam.apache.org/documentation/io/connectors/ does so through through a Looker instance produced Looks. Originally, the system design depended on the Public embedding feature that proved to get 404 errors with non-authenticated users. Images currently published on https://beam.apache.org/documentation/io/connectors/ were generated via Looker's API which became a brittle solution when needing to update the Look.

Whatever the choice in platform, it could still use the same underlying BigQuery Viewapache-beam-testing.public_looker_explores_us.public_us_io_performance_metrics.

Issue Priority

Priority: 2 (default / most normal work should be filed as P2)

Issue Components

• Component: Python SDK
• Component: Java SDK
• Component: Go SDK
• Component: Typescript SDK
• Component: IO connector
• Component: Beam YAML
• Component: Beam examples
• Component: Beam playground
• Component: Beam katas
• Component: Website
• Component: Infrastructure
• Component: Spark Runner
• Component: Flink Runner
• Component: Samza Runner
• Component: Twister2 Runner
• Component: Hazelcast Jet Runner
• Component: Google Cloud Dataflow Runner