CLI: Support named profiles via AWS_PROFILE environment variable

[mr-brobot]

Is your feature request related to a problem or challenge?

A common way of providing credentials to programs that interact with AWS services is via named profiles, using the AWS_PROFILE environment variable. Today, the CLI throws an error when a named profile is provided.

Object Store error: Generic S3 error: Profile support requires aws_profile feature

Describe the solution you'd like

Object store supports named profiles via the aws_profile feature. Enabling that feature should enable this feature for the CLI with little/no other changes.

Describe alternatives you've considered

No response

Additional context

Supporting the common forms of AWS credential/config management might lower friction for users who want to get started with DataFusion via the CLI (e.g., me).

I want to work on this feature but want to get feedback from the community/committers before moving forward with a PR.