[SPARK-51466][SQL][HIVE] Eliminate Hive built-in UDFs initialization on Hive UDF evaluation

### What changes were proposed in this pull request?

Fork a few methods from Hive to eliminate calls of `org.apache.hadoop.hive.ql.exec.FunctionRegistry` to avoid initializing Hive built-in UDFs

### Why are the changes needed?

Currently, when the user runs a query that contains Hive UDF, it triggers `o.a.h.hive.ql.exec.FunctionRegistry` initialization, which also initializes the [Hive built-in UDFs, UDAFs and UDTFs](https://github.com/apache/hive/blob/rel/release-2.3.10/ql/src/java/org/apache/hadoop/hive/ql/exec/FunctionRegistry.java#L500).

Since [SPARK-51029](https://issues.apache.org/jira/browse/SPARK-51029) (#49725) removes hive-llap-common from the Spark binary distributions, `NoClassDefFoundError` occurs.

```
org.apache.spark.sql.execution.QueryExecutionException: java.lang.NoClassDefFoundError: org/apache/hadoop/hive/llap/security/LlapSigner$Signable
    at java.base/java.lang.Class.getDeclaredConstructors0(Native Method)
    at java.base/java.lang.Class.privateGetDeclaredConstructors(Class.java:3373)
    at java.base/java.lang.Class.getConstructor0(Class.java:3578)
    at java.base/java.lang.Class.getDeclaredConstructor(Class.java:2754)
    at org.apache.hive.common.util.ReflectionUtil.newInstance(ReflectionUtil.java:79)
    at org.apache.hadoop.hive.ql.exec.Registry.registerGenericUDTF(Registry.java:208)
    at org.apache.hadoop.hive.ql.exec.Registry.registerGenericUDTF(Registry.java:201)
    at org.apache.hadoop.hive.ql.exec.FunctionRegistry.<clinit>(FunctionRegistry.java:500)
    at org.apache.hadoop.hive.ql.udf.generic.GenericUDF.initializeAndFoldConstants(GenericUDF.java:160)
    at org.apache.spark.sql.hive.HiveGenericUDFEvaluator.returnInspector$lzycompute(hiveUDFEvaluators.scala:118)
    at org.apache.spark.sql.hive.HiveGenericUDFEvaluator.returnInspector(hiveUDFEvaluators.scala:117)
    at org.apache.spark.sql.hive.HiveGenericUDF.dataType$lzycompute(hiveUDFs.scala:132)
    at org.apache.spark.sql.hive.HiveGenericUDF.dataType(hiveUDFs.scala:132)
    at org.apache.spark.sql.hive.HiveUDFExpressionBuilder$.makeHiveFunctionExpression(HiveSessionStateBuilder.scala:197)
    at org.apache.spark.sql.hive.HiveUDFExpressionBuilder$.$anonfun$makeExpression$1(HiveSessionStateBuilder.scala:177)
    at org.apache.spark.util.Utils$.withContextClassLoader(Utils.scala:187)
    at org.apache.spark.sql.hive.HiveUDFExpressionBuilder$.makeExpression(HiveSessionStateBuilder.scala:171)
    at org.apache.spark.sql.catalyst.catalog.SessionCatalog.$anonfun$makeFunctionBuilder$1(SessionCatalog.scala:1689)
    ...
```

Actually, Spark does not use those Hive built-in functions, but still needs to pull those transitive deps to make Hive happy. By eliminating Hive built-in UDFs initialization, Spark can get rid of those transitive deps, and gain a small performance improvement on the first call Hive UDF.

### Does this PR introduce _any_ user-facing change?

No, except for a small perf improvement on the first call Hive UDF.

### How was this patch tested?

Pass GHA to ensure the porting code is correct.

Manually tested that call Hive UDF, UDAF and UDTF won't trigger `org.apache.hadoop.hive.ql.exec.FunctionRegistry.<clinit>`

```
$ bin/spark-sql
// UDF
spark-sql (default)> create temporary function hive_uuid as 'org.apache.hadoop.hive.ql.udf.UDFUUID';
Time taken: 0.878 seconds
spark-sql (default)> select hive_uuid();
840356e5-ce2a-4d6c-9383-294d620ec32b
Time taken: 2.264 seconds, Fetched 1 row(s)

// GenericUDF
spark-sql (default)> create temporary function hive_sha2 as 'org.apache.hadoop.hive.ql.udf.generic.GenericUDFSha2';
Time taken: 0.023 seconds
spark-sql (default)> select hive_sha2('ABC', 256);
b5d4045c3f466fa91fe2cc6abe79232a1a57cdf104f7a26e716e0a1e2789df78
Time taken: 0.157 seconds, Fetched 1 row(s)

// UDAF
spark-sql (default)> create temporary function hive_percentile as 'org.apache.hadoop.hive.ql.udf.UDAFPercentile';
Time taken: 0.032 seconds
spark-sql (default)> select hive_percentile(id, 0.5) from range(100);
49.5
Time taken: 0.474 seconds, Fetched 1 row(s)

// GenericUDAF
spark-sql (default)> create temporary function hive_sum as 'org.apache.hadoop.hive.ql.udf.generic.GenericUDAFSum';
Time taken: 0.017 seconds
spark-sql (default)> select hive_sum(*) from range(100);
4950
Time taken: 1.25 seconds, Fetched 1 row(s)

// GenericUDTF
spark-sql (default)> create temporary function hive_replicate_rows as 'org.apache.hadoop.hive.ql.udf.generic.GenericUDTFReplicateRows';
Time taken: 0.012 seconds
spark-sql (default)> select hive_replicate_rows(3L, id) from range(3);
3	0
3	0
3	0
3	1
3	1
3	1
3	2
3	2
3	2
Time taken: 0.19 seconds, Fetched 9 row(s)
```

### Was this patch authored or co-authored using generative AI tooling?

No.

Closes #50232 from pan3793/eliminate-hive-udf-init.

Authored-by: Cheng Pan <chengpan@apache.org>
Signed-off-by: Dongjoon Hyun <dongjoon@apache.org>

Author: pan3793

project/SparkBuild.scala

@@ -412,6 +412,8 @@ object SparkBuild extends PomBuild {
   /* Hive console settings */
   enable(Hive.settings)(hive)
 
+  enable(HiveThriftServer.settings)(hiveThriftServer)
+
   enable(SparkConnectCommon.settings)(connectCommon)
   enable(SparkConnect.settings)(connect)
   enable(SparkConnectClient.settings)(connectClient)
@@ -1203,6 +1205,14 @@ object Hive {
   )
 }
 
+object HiveThriftServer {
+  lazy val settings = Seq(
+    excludeDependencies ++= Seq(
+      ExclusionRule("org.apache.hive", "hive-llap-common"),
+      ExclusionRule("org.apache.hive", "hive-llap-client"))
+  )
+}
+
 object YARN {
   val genConfigProperties = TaskKey[Unit]("gen-config-properties",
     "Generate config.properties which contains a setting whether Hadoop is provided or not")

sql/hive-thriftserver/pom.xml

@@ -148,16 +148,6 @@
       <artifactId>byte-buddy-agent</artifactId>
       <scope>test</scope>
     </dependency>
-    <dependency>
-      <groupId>${hive.group}</groupId>
-      <artifactId>hive-llap-common</artifactId>
-      <scope>${hive.llap.scope}</scope>
-    </dependency>
-    <dependency>
-      <groupId>${hive.group}</groupId>
-      <artifactId>hive-llap-client</artifactId>
-      <scope>${hive.llap.scope}</scope>
-    </dependency>
     <dependency>
       <groupId>net.sf.jpam</groupId>
       <artifactId>jpam</artifactId>

sql/hive-thriftserver/src/main/java/org/apache/hive/service/cli/session/HiveSessionImpl.java

@@ -673,15 +673,23 @@ public void close() throws HiveSQLException {
         hiveHist.closeStream();
       }
       try {
+        // Forcibly initialize thread local Hive so that
+        // SessionState#unCacheDataNucleusClassLoaders won't trigger
+        // Hive built-in UDFs initialization.
+        Hive.getWithoutRegisterFns(sessionState.getConf());
         sessionState.close();
       } finally {
         sessionState = null;
       }
-    } catch (IOException ioe) {
+    } catch (IOException | HiveException ioe) {
       throw new HiveSQLException("Failure to close", ioe);
     } finally {
       if (sessionState != null) {
         try {
+          // Forcibly initialize thread local Hive so that
+          // SessionState#unCacheDataNucleusClassLoaders won't trigger
+          // Hive built-in UDFs initialization.
+          Hive.getWithoutRegisterFns(sessionState.getConf());
           sessionState.close();
         } catch (Throwable t) {
           LOG.warn("Error closing session", t);

sql/hive-thriftserver/src/test/resources/log4j2.properties

@@ -92,3 +92,6 @@ logger.parquet2.level = error
 
 logger.thriftserver.name = org.apache.spark.sql.hive.thriftserver.SparkExecuteStatementOperation
 logger.thriftserver.level = off
+
+logger.dagscheduler.name = org.apache.spark.scheduler.DAGScheduler
+logger.dagscheduler.level = error