[CI] Swift format hangs for 20mins

[shahmishal]

We need to understand why swift format check hangs for 20mins before enabling the check.

https://github.com/apple/swift-collections/actions/runs/11513489470/job/32050287167?pr=426

Run apt-get -qq update && apt-get -qq -y install curl
  apt-get -qq update && apt-get -qq -y install curl
  curl -s https://raw.githubusercontent.com/swiftlang/github-workflows/refs/heads/main/.github/workflows/scripts/check-swift-format.sh | bash
  shell: sh -e {0}
debconf: delaying package configuration, since apt-utils is not installed
Selecting previously unselected package curl.
(Reading database ... 
(Reading database ... 5%
(Reading database ... 10%
(Reading database ... 15%
(Reading database ... 20%
(Reading database ... 25%
(Reading database ... 30%
(Reading database ... 35%
(Reading database ... 40%
(Reading database ... 45%
(Reading database ... 50%
(Reading database ... 55%
(Reading database ... 60%
(Reading database ... 65%
(Reading database ... 70%
(Reading database ... 75%
(Reading database ... 80%
(Reading database ... 85%
(Reading database ... 90%
(Reading database ... 95%
(Reading database ... 100%
(Reading database ... 16782 files and directories currently installed.)
Preparing to unpack .../curl_8.5.0-2ubuntu10.4_amd64.deb ...
Unpacking curl (8.5.0-2ubuntu10.4) ...
Setting up curl (8.5.0-2ubuntu10.4) ...
** Running swift format format...
Error: The operation was canceled.