[FEATURE] Include papers citations automatically in dataset README.md

[gabrielmbmb]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
Many of the Tasks implemented in distilabel are derived from papers. We cite those papers in the docstring of the Task.

Hugging Face Hub allows to include papers citations in the README.md of a model, dataset, etc that will render nicely in the UI and also allows to trace which things have been built using that paper.

Describe the solution you'd like
Parsing the docstring, we should be able to extract the arXiv ID arxiv.org/abs/2406.13542 of the tasks used in a pipeline to generate a dataset and include those in the README.md. We might need to update the citations in all the Tasks to follow this convention.