translate_acx

#!/bin/bash

. config

VER="$VERSION"

rm -rf build/acx

cd root_$VERSION
root=$PWD

orig=./opt/amazon/acw
dest=$root/../install/$orig
[ -d $dest ] & rm -rf $dest
mkdir -p $dest
while read acx
do
    echo ACX: $acx
    [ -d "$root/../build/acx/$acx" ] || mkdir -p "$root/../build/acx/$acx"
    cp -f $acx $root/../build/acx/$acx/
    cd $root/../build/acx/$acx/
    unzip $(basename "$acx")
    rm -f $(basename "$acx")
    rm -f author-signature.xml
    cd $root
done < <(find $orig -name '*.acx')
cd $root/../translation_$VERSION/acx_tweaks
while read tweak
do
    echo "Copying tweak $tweak"
    tdir=$(dirname "$tweak")
    [ -d "$root/../build/acx/$tdir" ] || mkdir -p "$root/../build/acx/$tdir"
    cp -f "$tweak" $root/../build/acx/"$tweak"
done < <(find . -type f )
cd $root/../build/acx
while read jsfile
do
    echo "Translating $jsfile"
    native2ascii -reverse "$jsfile" "$jsfile.native"
    OLDIFS=$IFS
    printf -v IFS "\t"
    while read src tran
    do
        tran=$(sed 's|&|\\&|g' <<<"$tran")
        [ -n "$tran" ] && sed -i "s|:[[:space:]]*'$src'|: '$tran'|g; s|:[[:space:]]*"'"'"$src"'"'"|: "'"'"$tran"'"'"|g;" "$jsfile.native"
    done < <(sqlite3 -separator "	" $root/../kindle_loc.sqlite "select src,tran from trans where file='""$jsfile""' and ver='""$VER""' ;")
    IFS=$OLDIFS
    native2ascii "$jsfile.native" "$jsfile"
    rm -f "$jsfile.native"
done < <(find $orig \( -path '*/locales/en-gb/*.js' -or -path '*/endactions.acx/Strings.js' \) -exec bash -c 'js={}; mv -f {} {}.ee; js-beautify -o {} {}.ee; rm -f {}.ee' \; -print)
cd $root/../build/acx
while read xml
do
    echo "Translating $xml"
    OLDIFS=$IFS
    printf -v IFS "\t"
    while read src tran
    do
        tran=$(sed 's|&|&amp;|g' <<<"$tran")
        if [ "$VER" == "5.3.7" ]
        then
            [ -n "$tran" ] && sed -i "s|>$src</name>|>$tran</name>|g;s|<description>$src</description>|<description>$tran</description>|g;" "$xml"
        else
            [ -n "$tran" ] && sed -i "s|\"en-gb\">$src</name>|\"en-gb\">$tran</name>|g;" "$xml"
        fi
    done < <(sqlite3 -separator "	" $root/../kindle_loc.sqlite "select src,tran from trans where file='""$xml""' and ver='""$VER""' ;")
    IFS=$OLDIFS
done < <(find $orig -path '*/config.xml' -print)
cd $root/../build/acx
while read acx
do
    echo "Packing ACX: $acx"
    cd "$acx"
    baseacx=$(basename "$acx")
    zip -r "$baseacx" *
    echo "Signing ACX: $acx"
    java -jar $root/../signing/widgetsigner.jar -w "$baseacx"  -s 0 -k $root/../signing/author.p12 -a 'HomebrewActiveContentExtensions' -p ''
    mv -f "$baseacx" $dest/
    cd $root/../build/acx
done < <(find $orig -type d -name '*.acx')
cd $root