refactor: streamline dependency installation by removing artifact restoration step (#844)

## 📝 Pull Request Description

### 🔄 Changes
- The artifact restoration step was removed from the dependency
installation process in the test workflow.
- The dependency installation step now uses `pnpm install
--frozen-lockfile` for efficiency.
- This change streamlines the dependency installation process.

### 💥 Impact
- This change improves the efficiency of the CI/CD pipeline.
- The system impact is minimal, as only the test workflow is affected.
- There is no expected performance impact on the application itself.

### 📋 Checklist
- [ ] Code follows the project's coding standards
- [ ] Tests have been updated
- [ ] Documentation has been updated
- [ ] All tests are passing

Author: gyaneshgouraw-okta

.github/workflows/test.yml

@@ -37,12 +37,6 @@ jobs:
         with:
           node: ${{ env.NODE_VERSION }}
 
-      - name: Save build artifacts
-        uses: actions/cache/save@v4
-        with:
-          path: .
-          key: ${{ env.CACHE_KEY }}
-
   unit:
     needs: build # Require build to complete before running tests
 
@@ -59,11 +53,8 @@ jobs:
           node-version: ${{ env.NODE_VERSION }}
           cache: npm
 
-      - name: Restore build artifacts
-        uses: actions/cache/restore@v4
-        with:
-          path: .
-          key: ${{ env.CACHE_KEY }}
+      - name: Install dependencies
+        run: npm ci --include=dev
 
       - name: Run tests
         run: npm run test