Upload return virtual host style url for bucket with dot in the name

[changgengli]

Checkboxes for prior research

• I've gone through Developer Guide and API reference
• I've checked AWS Forums and StackOverflow.
• I've searched for previous similar issues and didn't find any solution.

Describe the bug

Related issue:
#5490

Related Code
https://github.com/aws/aws-sdk-js-v3/blob/main/lib/lib-storage/src/Upload.ts#L171-L181

Why I think this is a bug:

• The library should be smart enough to use path style when bucket name includes dot. It can do so. This allows the same S3 client instance can be used to interact with multiple buckets, without forcing path style for all the buckets.
• This is inconsistent with multipart upload, the location of multipart upload output will use path style when bucket name includes dot, even if forcePathStyle is not set.
• This is inconsistent with the behavior of V2.

Regression Issue

• Select this option if this issue appears to be a regression.

SDK version number

@aws-sdk/lib-storage@3.679.0

Which JavaScript Runtime is this issue in?

Node.js

Details of the browser/Node.js/ReactNative version

v18.17.0

Reproduction Steps

Use an s3 bucket with dots in its name

             
		const s3Client: S3Client = new S3({
			credentials,
			region: "us-west-2",
		})
		const upload = new Upload({
			params: {
				Bucket: "test.bucket.name",
				Key: "test/test.txt",
				Body: "aaaa",
				ContentType: "text/plain",
				ContentDisposition: "inline",
			},
			client: s3Client,
			partSize: 5 * 1024 * 1024,
		})
		const result = await upload.done()
		console.log(JSON.stringify(result, null, 2))

Observed Behavior

the location returned is not an accessible url
eg. https://example.bucket.s3.ap-south-1.amazonaws.com/key

Expected Behavior

it should use path style, eg. https://s3.ap-south-1.amazonaws.com/example.bucket/key

Possible Solution

No response

Additional Information/Context

No response