Wording fiches produits

[manon-silva]

Que pensez-vous de modifier "Produits en transfert" en "Produits transférés".
En effet les produits atterrissent dans cette catégorie une fois les avoir marqués comme "Transférés" dans leur fiche.

Autre demande concernant la rubrique "Partenariats terminés", est-ce que "Expérimentations terminées" ne serait pas plus réaliste ?

[astranchet]

Hello @manon-silva , merci pour tes retours !

La période de "transfert" est bien une phase spécifique, dédiée à la transition de l'incubateur à autre chose. On a actuellement des échanges internes sur ce wording (on parle dorénavant plutôt de "pérénisation"). Reste qu'il y a clairement des défauts actuellement puisque la phase actuelle mentionne un transfert ayant déjà eu lieu...

Pour le 2ème point, je suis assez d'accord avec toi, surtout pour les investigations d'ailleurs, qui ont vraiment été des "expérimentations".

[revolunet]

Ce serait pas un bon sujet pour un prochain forum :p ?