Search filling stations only on the remaining rute

[boerngen-schmidt]

Currently the search for filling stations is done over the full route. But if the singular geometries for the route are save in the fragements, these can then be unified to a single route and used for searching filling stations.

http://postgis.net/docs/ST_Union.html