Updated verified badge not updated in the Monthly statement for Contribute/Monthly Contributions/Auto-contribute creators

[GeetaSarvadnya]

Description

Found while testing #28208
Updated verified badge not updated in the Monthly statement for Contribute/Monthly Contributions/Auto-contribute creators

Steps to Reproduce

1. Clean profile 1.53.x
2. Enable rewrads and connect custodian
3. Setup monthly contributions and AC
4. Send one-time tip to a verified pus laurenwags.github.io
5. Open Monthly statement
6. The updated verified badge is not shown in the Monthly statement for Contribute/Monthly Contributions/Auto-contribute creators

Actual result:

Updated verified badge not updated in the Monthly statement for Contribute/Monthly Contributions/Auto-contribute creators

Expected result:

Updated verified badge should be shown in the Monthly statement

Reproduces how often:

Easy

Brave version (brave://version info)

Brave	1.53.76 Chromium: 114.0.5735.90 (Official Build) beta (64-bit)
Revision	386bc09e8f4f2e025eddae123f36f6263096ae49-refs/branch-heads/5735@{#1052}
OS	Windows 10 Version 22H2 (Build 19045.2965)

Version/Channel Information:

• Can you reproduce this issue with the current release? NA
• Can you reproduce this issue with the beta channel? Yes
• Can you reproduce this issue with the nightly channel? Yes

Other Additional Information:

• Does the issue resolve itself when disabling Brave Shields? NA
• Does the issue resolve itself when disabling Brave Rewards? NA
• Is the issue reproducible on the latest version of Chrome? NA

Miscellaneous Information:

cc: @brave/qa-team @zenparsing @Miyayes

[GeetaSarvadnya]

Verification PASSED on

Brave | 1.54.91 Chromium: 115.0.5790.56 (Official Build) beta (64-bit)
-- | --
Revision | ebcfb87c1393f36955cfa2f6451a1767e3dc3ee5-refs/branch-heads/5790@{#1193}
OS | Windows 10 Version 22H2 (Build 19045.3086)

• Confirmed that the new verified badge is updated in the monthly statement

Monthly contributions	Auto-Contribute	Contributions