"Brave Verified Creator" & "Refresh Status" are not translated in Brave Panel

[btlechowski]

Steps to Reproduce

1. Change language to German
2. Open a verified creator page
3. Open Brave Panel

Note: also reproducible for Norwegian
Not reproducible: Polish

Actual result:

Brave Verified Creator is not translated in Brave Panel

Expected result:

Brave Verified Creator is translated in Brave Panel

Reproduces how often:

Easily reproduced

Brave version (brave://version info)

Brave	0.66.88 Chromium: 75.0.3770.87 (Offizieller Build) beta (64-Bit)
Überarbeitung	9dc58a2353af60ab2b48bab98a25bc43ed59085d-refs/branch-heads/3770@{#982}
Betriebssystem	Windows 7 Service Pack 1 (Build 7601.24465)

Brave	0.68.36 Chromium: 75.0.3770.87 (Offisiell delversjon)nightly (64-bit)
Versjon	9dc58a2353af60ab2b48bab98a25bc43ed59085d-refs/branch-heads/3770@{#982}
OS	Windows 7 Service Pack 1 (Build 7601.24465)

cc @brave/legacy_qa @bsclifton @NejcZdovc

[kjozwiak]

Example of the "Refresh Status" string not being translated while using the Norwegian locale:

[rebron]

This should be fixed with the next translation pull. cc: @mkarolin

[mkarolin]

@rebron the localization files pulled in with c76 do have it translated. So should be in the master/Nightly at this point.

[LaurenWags]

Verified passed with

Brave	0.69.116 Chromium: 76.0.3809.100 (Offisiell delversjon) beta (64-bit)
Versjon	ed9d447d30203dc5069e540f05079e493fc1c132-refs/branch-heads/3809@{#990}
OS	Mac OS X

• Verified "Brave Verified Creator" & "Refresh Status" are translated in German and Norwegian
• German:
  
  
• Norwegian:
  
  

Verification passed on

Brave	0.69.119 Chromium: 76.0.3809.132 (Official Build) beta (64-bit)
Revision	fd1acc410994a7a68ac25bc77513d443f3130860-refs/branch-heads/3809@{#1035}
OS	Ubuntu 18.04 LTS

• German:
  
  

• Norwegian:
  
  

Verification passed on

Brave	0.69.119 Chromium: 76.0.3809.132 (Official Build) beta (64-bit)
Revision	fd1acc410994a7a68ac25bc77513d443f3130860-refs/branch-heads/3809@{#1035}
OS	Windows 7 Service Pack 1 (Build 7601.24494)

• German:
  
  

• Norwegian:
  Shields and Rewards are not translated at all Follow up - Shields Panel and Rewards Panel are not translated to Norwegian on Windows #5546