Polish compact bravery panel

[luixxiul]

Test plan:

#9078 (comment)

---

Describe the issue you encountered: Polish compact bravery panel based on @bradleyrichter 's spec on #9016 (comment).

• I added a close button as I have witnessed some user delay for initial closing.
• I rearranged the top area to make room for the long URL
• I adjusted the number area to allow for 1 or 2 numbers. I think this will look cleanest and not matter if digits are updating when the panel is open.

• Extra QA steps:
  1.
  2.
  3.

• Any related issues: Compact Bravery panel tracking issue #9016

[luixxiul]

I think this would satisfy @bradleyrichter:

With a screen ruler:

[bradleyrichter]

woah...the only way I could tell it was not a mockup was the switch order. Amazing job @luixxiul !

[cezaraugusto]

moving to 0.18.x, pls see #9078 (comment)

[bsclifton]

moving back to 0.17.x after merge issue was fixed 😄 👍

[alexwykoff]

Polish tasks shouldn't be included in release notes in general.