Skip to content

Commit 7c9543f

Browse files
demlasjrdemlasjr
authored
Added spanish (Spain) translations (#266)
1 parent 116f75c commit 7c9543f

17 files changed

+517
-0
lines changed

‎config/cachet.php‎

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -142,6 +142,7 @@
142142
'de_CH' => 'Deutsch (CH)',
143143
'en' => 'English',
144144
'en_GB' => 'English (UK)',
145+
'es_ES' => 'Spanish (ES)',
145146
'nl' => 'Nederlands',
146147
'pt_BR' => 'Português (BR)',
147148
'zh_CN' => '简体中文',

‎resources/lang/es_ES/api_key.php‎

Lines changed: 31 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,31 @@
1+
<?php
2+
3+
return [
4+
'resource_label' => 'Clave API|Claves API',
5+
'show_token' => [
6+
'heading' => 'Tu token de API ha sido generado',
7+
'description' => 'Por favor, copia tu nuevo token de API. Por seguridad, no se mostrará nuevamente.',
8+
'copy_tooltip' => '¡Token copiado!',
9+
],
10+
'abilities_label' => ':ability :resource',
11+
'form' => [
12+
'name_label' => 'Nombre del Token',
13+
'expires_at_label' => 'Expira el',
14+
'expires_at_helper' => 'Expira a medianoche. Déjalo vacío si no quieres que expire',
15+
'expires_at_validation' => 'La fecha de expiración debe estar en el futuro',
16+
'abilities_label' => 'Permisos',
17+
'abilities_hint' => 'Si dejas esto vacío, el token tendrá permisos completos',
18+
],
19+
'list' => [
20+
'actions' => [
21+
'revoke' => 'Revocar',
22+
],
23+
'headers' => [
24+
'name' => 'Nombre del Token',
25+
'abilities' => 'Permisos',
26+
'created_at' => 'Creado el',
27+
'expires_at' => 'Expira el',
28+
'updated_at' => 'Actualizado el',
29+
],
30+
],
31+
];

‎resources/lang/es_ES/cachet.php‎

Lines changed: 19 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,19 @@
1+
<?php
2+
3+
return [
4+
'support' => [
5+
'section_heading' => 'Soporte de Cachet',
6+
'consider_supporting' => 'Por favor, considera apoyar Cachet a través de *GitHub Sponsors*.',
7+
'keep_up_to_date' => 'Mantente al día con las últimas noticias y versiones siguiendo el *blog de Cachet*.',
8+
'work_in_progress_text' => 'Cachet está en desarrollo activo. Las cosas aún pueden cambiar.',
9+
],
10+
'feed' => [
11+
'section_heading' => 'Últimas entradas del blog',
12+
'empty' => 'No se encontraron entradas de blog. Consulta *el blog* para más información.',
13+
'posted_at' => 'Publicado el :date',
14+
],
15+
'powered_by' => 'Desarrollado por',
16+
'open_source_status_page' => 'La página de estado de código abierto.',
17+
'all_times_shown_in' => 'Todas las horas se muestran en *:timezone*.',
18+
'rss_feed' => 'RSS Feed de :name',
19+
];

‎resources/lang/es_ES/component.php‎

Lines changed: 38 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,38 @@
1+
<?php
2+
3+
return [
4+
'resource_label' => 'Componente|Componentes',
5+
'list' => [
6+
'headers' => [
7+
'name' => 'Nombre',
8+
'status' => 'Estado',
9+
'order' => 'Orden',
10+
'group' => 'Grupo',
11+
'enabled' => 'Habilitado',
12+
'created_at' => 'Creado el',
13+
'updated_at' => 'Actualizado el',
14+
'deleted_at' => 'Eliminado el',
15+
],
16+
'empty_state' => [
17+
'heading' => 'Componentes',
18+
'description' => 'Los componentes representan las diversas partes de tu sistema que pueden afectar el estado de tu página de estado.',
19+
],
20+
],
21+
'last_updated' => 'Última actualización :timestamp',
22+
'view_details' => 'Ver detalles',
23+
'form' => [
24+
'name_label' => 'Nombre',
25+
'status_label' => 'Estado',
26+
'description_label' => 'Descripción',
27+
'component_group_label' => 'Grupo de Componentes',
28+
'link_label' => 'Enlace',
29+
'link_helper' => 'Un enlace opcional al componente.',
30+
],
31+
'status' => [
32+
'operational' => 'Operativo',
33+
'performance_issues' => 'Problemas de rendimiento',
34+
'partial_outage' => 'Interrupción parcial',
35+
'major_outage' => 'Interrupción mayor',
36+
'unknown' => 'Desconocido',
37+
],
38+
];

‎resources/lang/es_ES/component_group.php‎

Lines changed: 29 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,29 @@
1+
<?php
2+
3+
return [
4+
'resource_label' => 'Grupo de Componentes|Grupos de Componentes',
5+
'incident_count' => ':count Incidente|:count incidentes',
6+
'visibility' => [
7+
'expanded' => 'Siempre Expandido',
8+
'collapsed' => 'Siempre Colapsado',
9+
'collapsed_unless_incident' => 'Colapsado salvo que haya un incidente en curso',
10+
],
11+
'list' => [
12+
'headers' => [
13+
'name' => 'Nombre',
14+
'visible' => 'Visible',
15+
'collapsed' => 'Colapsado',
16+
'created_at' => 'Creado el',
17+
'updated_at' => 'Actualizado el',
18+
],
19+
'empty_state' => [
20+
'heading' => 'Grupos de Componentes',
21+
'description' => 'Agrupa componentes relacionados entre sí.',
22+
],
23+
],
24+
'form' => [
25+
'name_label' => 'Nombre',
26+
'visible_label' => 'Visible',
27+
'collapsed_label' => 'Colapsado',
28+
],
29+
];

‎resources/lang/es_ES/incident.php‎

Lines changed: 80 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,80 @@
1+
<?php
2+
3+
return [
4+
'title' => 'Incidentes',
5+
'resource_label' => 'Incidente|Incidentes',
6+
'status' => [
7+
'investigating' => 'Investigando',
8+
'identified' => 'Identificado',
9+
'watching' => 'Monitoreando',
10+
'fixed' => 'Solucionado',
11+
'reported' => 'Reportado',
12+
],
13+
'edit_button' => 'Editar Incidente',
14+
'new_button' => 'Nuevo Incidente',
15+
'no_incidents_reported' => 'No se han reportado incidentes.',
16+
'timeline' => [
17+
'past_incidents_header' => 'Incidentes Pasados',
18+
'recent_incidents_header' => 'Incidentes Recientes',
19+
'no_incidents_reported_between' => 'No se han reportado incidentes entre :from y :to',
20+
'navigate' => [
21+
'previous' => 'Anterior',
22+
'today' => 'Hoy',
23+
'next' => 'Siguiente',
24+
],
25+
],
26+
'list' => [
27+
'headers' => [
28+
'name' => 'Nombre',
29+
'status' => 'Estado',
30+
'visible' => 'Visible',
31+
'stickied' => 'Fijado',
32+
'occurred_at' => 'Ocurrido el',
33+
'notified_subscribers' => 'Suscriptores notificados',
34+
'created_at' => 'Creado el',
35+
'updated_at' => 'Actualizado el',
36+
'deleted_at' => 'Eliminado el',
37+
],
38+
'actions' => [
39+
'record_update' => 'Registrar actualización',
40+
'view_incident' => 'Ver incidente',
41+
],
42+
'empty_state' => [
43+
'heading' => 'Incidentes',
44+
'description' => 'Los incidentes se utilizan para comunicar y rastrear el estado de tus servicios.',
45+
],
46+
],
47+
'form' => [
48+
'name_label' => 'Nombre',
49+
'status_label' => 'Estado',
50+
'message_label' => 'Mensaje',
51+
'occurred_at_label' => 'Ocurrido el',
52+
'occurred_at_helper' => 'Se usará la fecha de creación del incidente si se deja vacío.',
53+
'visible_label' => 'Visible',
54+
'user_label' => 'Usuario',
55+
'user_helper' => 'El usuario que reportó el incidente.',
56+
'notifications_label' => '¿Notificar a los suscriptores?',
57+
'stickied_label' => '¿Incidente fijado?',
58+
'guid_label' => 'UUID del Incidente',
59+
'add_component' => [
60+
'action_label' => 'Añadir Componente',
61+
'header' => 'Componentes',
62+
'component_label' => 'Componente',
63+
'status_label' => 'Estado',
64+
],
65+
],
66+
'record_update' => [
67+
'success_title' => 'Incidente :name Actualizado',
68+
'success_body' => 'Se ha registrado una nueva actualización del incidente.',
69+
'form' => [
70+
'message_label' => 'Mensaje',
71+
'status_label' => 'Estado',
72+
'user_label' => 'Usuario',
73+
'user_helper' => 'Quién reportó este incidente.',
74+
],
75+
],
76+
'overview' => [
77+
'total_incidents_label' => 'Total de Incidentes',
78+
'total_incidents_description' => 'Número total de incidentes.',
79+
],
80+
];

‎resources/lang/es_ES/incident_template.php‎

Lines changed: 31 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,31 @@
1+
<?php
2+
3+
return [
4+
'resource_label' => 'Plantilla de Incidente|Plantillas de Incidente',
5+
'list' => [
6+
'headers' => [
7+
'name' => 'Nombre',
8+
'slug' => 'Slug',
9+
'engine' => 'Motor',
10+
'created_at' => 'Creado el',
11+
'updated_at' => 'Actualizado el',
12+
'deleted_at' => 'Eliminado el',
13+
],
14+
'empty_state' => [
15+
'heading' => 'Plantillas de Incidente',
16+
'description' => 'Las plantillas de incidente se utilizan para crear mensajes de incidente reutilizables.',
17+
],
18+
],
19+
'form' => [
20+
'name_label' => 'Nombre',
21+
'slug_label' => 'Slug',
22+
'template_label' => 'Plantilla',
23+
'engine_label' => 'Motor',
24+
],
25+
'engine' => [
26+
'laravel_blade' => 'Laravel Blade',
27+
'laravel_blade_docs' => 'Documentación de Laravel Blade',
28+
'twig' => 'Twig',
29+
'twig_docs' => 'Documentación de Twig',
30+
],
31+
];

‎resources/lang/es_ES/integrations.php‎

Lines changed: 17 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,17 @@
1+
<?php
2+
3+
return [
4+
'oh_dear' => [
5+
'import_feed_button' => 'Importar Fuente',
6+
'status_page_url_label' => 'URL de la Página de Estado de Oh Dear',
7+
'status_page_url_helper' => 'Introduce la URL de tu página de estado de Oh Dear (ej. https://status.example.com).',
8+
'import_sites_as_components_label' => 'Importar Sitios como Componentes',
9+
'import_sites_as_components_helper' => 'Los sitios configurados en Oh Dear se importarán como componentes en Cachet.',
10+
'component_group_label' => 'Grupo de Componentes',
11+
'component_group_helper' => 'El grupo de componentes al que asignar los componentes importados.',
12+
'import_incidents_label' => 'Importar Incidentes',
13+
'import_incidents_helper' => 'Los incidentes recientes de Oh Dear se importarán como incidentes en Cachet.',
14+
'provided_url_invalid' => 'La URL proporcionada no es un endpoint válido de página de estado de Oh Dear.',
15+
'imported_successfully' => 'Fuente de Oh Dear importada con éxito.',
16+
],
17+
];

‎resources/lang/es_ES/metric.php‎

Lines changed: 50 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,50 @@
1+
<?php
2+
3+
return [
4+
'resource_label' => 'Métrica|Métricas',
5+
'list' => [
6+
'headers' => [
7+
'name' => 'Nombre',
8+
'suffix' => 'Sufijo',
9+
'default_value' => 'Valor por defecto',
10+
'calc_type' => 'Tipo de métrica',
11+
'display_chart' => '¿Mostrar gráfico?',
12+
'places' => 'Decimales',
13+
'default_view' => 'Vista predeterminada',
14+
'threshold' => 'Umbral',
15+
'order' => 'Orden',
16+
'visible' => 'Visible',
17+
'points_count' => 'Cantidad de puntos',
18+
'created_at' => 'Creado el',
19+
'updated_at' => 'Actualizado el',
20+
],
21+
'empty_state' => [
22+
'heading' => 'Métricas',
23+
'description' => 'Las métricas se utilizan para rastrear y mostrar datos.',
24+
],
25+
],
26+
'form' => [
27+
'name_label' => 'Nombre',
28+
'suffix_label' => 'Sufijo',
29+
'description_label' => 'Descripción',
30+
'default_view_label' => 'Vista predeterminada',
31+
'default_value_label' => 'Valor por defecto',
32+
'calc_type_label' => 'Tipo de métrica',
33+
'places_label' => 'Decimales',
34+
'threshold_label' => 'Umbral',
35+
'visible_label' => 'Visible',
36+
'display_chart_label' => 'Mostrar gráfico',
37+
],
38+
'overview' => [
39+
'metric_points_label' => 'Puntos de la métrica',
40+
'metric_points_description' => 'Puntos recientes de la métrica.',
41+
],
42+
'sum_label' => 'Suma',
43+
'average_label' => 'Promedio',
44+
'view_labels' => [
45+
'last_hour' => 'Última Hora',
46+
'today' => 'Hoy',
47+
'week' => 'Semana',
48+
'month' => 'Mes',
49+
],
50+
];

‎resources/lang/es_ES/navigation.php‎

Lines changed: 30 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,30 @@
1+
<?php
2+
3+
return [
4+
'settings' => [
5+
'label' => 'Configuración',
6+
'items' => [
7+
'manage_cachet' => 'Administrar Cachet',
8+
'manage_customization' => 'Administrar personalización',
9+
'manage_theme' => 'Administrar plantilla',
10+
'manage_api_keys' => 'Administrar claves API',
11+
'manage_webhooks' => 'Administrar webhooks',
12+
],
13+
],
14+
15+
'integrations' => [
16+
'label' => 'Integraciones',
17+
'items' => [
18+
'oh_dear' => 'Oh Dear',
19+
],
20+
],
21+
'resources' => [
22+
'label' => 'Recursos',
23+
'items' => [
24+
'status_page' => 'Página de Estado',
25+
'documentation' => 'Documentación',
26+
'discord' => 'Unirse a Discord',
27+
'sponsor' => 'Patrocinar Cachet',
28+
],
29+
],
30+
];

0 commit comments

Comments
 (0)