[mqtt.homeassistant] Include the details of JSON syntax errors when parsing fails

While it's useful in general to not have to copy/paste a MQTT message into a JSON
parser to verify syntax, it also includes details about fields that are the wrong
data type that a generic JSON parser won't catch. A la openhab#17375.

Author: ccutrer

bundles/org.openhab.binding.mqtt.homeassistant/src/main/java/org/openhab/binding/mqtt/homeassistant/internal/config/dto/AbstractChannelConfiguration.java

@@ -226,7 +226,7 @@ public static <C extends AbstractChannelConfiguration> C fromString(final String
             }
             return config;
         } catch (JsonSyntaxException e) {
-            throw new ConfigurationException("Cannot parse channel configuration JSON", e);
+            throw new ConfigurationException("Cannot parse channel configuration JSON: " + e.getMessage(), e);
         }
     }
 }