README.md

Moved to upstream distribution

passmenu is now part of pass itself! The script is available bundled at contrib/dmenu/passmenu. Please go there for future updates.