Document need to re-run block_inventory for renames

[chosak]

Renaming an existing StreamField block class doesn't automatically update the database table that this project uses to keep track of block usage, because class names are stored as strings. The documentation should mention that you need to manually run manage.py block_inventory to regenerate the inventory if you rename the block class.