-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1
/
Copy pathnh0101.txt
4882 lines (2441 loc) · 653 KB
/
nh0101.txt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
No hemos sido creados para regocijar nos ni para sufrir , sino para obrar , a_fin_de que cada día siguiente nos hallemos más adelantados . No confiéis en el porvenir por risueño que sea ! Dejad a el pasado sepultar a sus muertos ! Obrad en el presente , que vive ! El corazón en vuestro pecho y ENTITY sobre vuestras cabezas ! »
El 9_de_Julio , la ENTITY celebraba las fiestas de su ENTITY .
A las ocho_de_la_noche de ese día , todo lo que « cuenta » en la alta sociedad de su metrópoli formaba , a la entrada de el teatro de la ENTITY , una elegante multitud que media hora más tarde colmaba la sala .
En las representaciones ordinarias a las nueve está aún el teatro vacío , lo que no alienta a los artistas que cantan la mitad de la noche sin entusiasmo , para una veintena de melómanos perdidos en la sala . No conocer los primeros actos de las obras líricas es prueba de_buen_tono ; llegar a tiempo sería una desgracia para una porteña . Mas , en esta fecha los concurrentes apresuran se a acudir como a una cita , y mucho antes_de la hora fijada en los carteles todos ocupan su sitio .
Tres palcos altos de la izquierda , transformados en uno , fueron los primeros en ser ocupados por un grupo de hombres más o menos jóvenes , la fina flor entre los socios de el « Círculo » . Unos sentados , otros de pie ocupaban se en pasar revista en silencio a la sala , hasta que alguno de ellos hacía una observación picante que provocaba una carcajada general , o lanzaba una exclamación admirativa hasta ser brutal , invitando a dirigir la batería de anteojos impertinentes sobre alguna belleza que no siempre se ruborizaba .
encontraba se entre ellos un caballero extranjero , gallardo en sus sesenta años — lindo color sano , buenos dientes , cabellos canos y brillantes , bigotes oro y plata , irreprochable en su traje de etiqueta , un clavel blanco en el ojal , y todo el aire de el hombre de alto mundo y buena compañía — que pedía informes sobre personas y cosas .
— Diga me usted ENTITY ¿ por qué en este país tan lindo la gente no sabe divertir se ? En otras partes los paseos son un motivo de reunión , y a la ENTITY se va para oír buena música . ¿ Para qué se asiste a los paseos y a el teatro aquí ?
— Tiene usted razón , señor ENTITY ; pocos son los que se preocupan de la música , y asistimos a las fiestas sin reunir nos — contestó ENTITY , joven más reposado y observador que los otros . — Esto no quita que tengamos , como usted ve , elementos preciosos que lucir y con que enorgullecemos , continuó , indicando a las hermosas mujeres que esmaltaban palcos , platea y cazuela .
— Oh ! eso sí . Sus mujeres : los mejores frutos que produce esta tierra privilegiada .
— Fruto sano , señor ENTITY , apresuró se a observar , recalcando la intención , otro de los caballeros , convencido de que la salud moral sólo existe en ENTITY .
— Fruto sano y delicioso , — acentuó lord ENTITY sonriendo finamente , — pero que no ha llegado aún a el completo grado de cultura . Por eso su rol aquí es todavía secundario . No es la compañera , la colaboradora de el hombre . Para ser lo , no bastan la virtud y la belleza .
— Las mujeres que saben se hacen pedantes .
— Tenga lo usted por seguro señor mío , contestó vivamente ENTITY : las mujeres cuya instrucción las hace pedantes es porque no son bastante instruidas .
— Estamos muy a retaguardia , es cierto , en este capítulo , dijo un joven alto , buen mozo , ligero y bullicioso , ENTITY . Pero contemple , señor ENTITY , aquella beldad envuelta en nubes rosadas ...... allí .... en aquel palco balcón ; ¿ cree usted que necesite saber leer para hacer las delicias de el género humano ?
— Habla usted como un ENTITY , amigo ENTITY .
— Otro ejemplo , amigo lord : ¿ aquella matrona de raza olímpica que entra a su palco , necesita más que haber concebido el coro de serafines que la sigue para merecer bien de la patria ?
Rieron de las exageraciones declamatorias de ENTITY , y ENTITY informó :
— Es la familia de ENTITY , un caballero muy estimado en ENTITY , que murió hace tiempo . La señora posee una hermosura tradicional que conserva en parte , como usted ve , y ha sido una de nuestras « bellezas » durante muchos años .
— ENTITY realmente las hijas , dijo el lord . Las dos mayores , magníficas ! Prefiero a la menor , la menos linda ; a esa rosa de primavera sentada entre sus dos hermanas .
— Es ENTITY , volvió a informar ENTITY .
— Nuestra ENTITY ! dijo riendo ENTITY con un gesto de malicia que vendía a su amigo . Y nos la llevan ! Un año de ausencia por_lo_menos ...
— ¿ Y dónde se va la ingrata ?
— Se va a ENTITY , respondió serio ENTITY .
— Ahí tiene usted a su hermano también , de el que no puede decir se si es neurasténico , místico o romántico . Cuando niño pasaba las horas delante_de el altar ; más tarde hacía versos deliciosos .... a una hermosa , y paseaba se con ella a el claro de luna ; hoy , es un melancólico con accesos ....
— No exageres , interrumpió ENTITY . No lo crea usted señor : ENTITY es muy mi amigo lo conozco mucho , es simplemente un enamorado incurable , que reúne todas las cualidades de un perfectísimo caballero .
— Una pregunta más , dijo ENTITY . ¿ Por qué hay tan poca juventud en esta sociedad tan joven ? ¿ Por qué elabora tan poco la inteligencia en esta raza de inteligentes ?
— ¿ Qué dice nuestro querido lord ? preguntó ENTITY , flirteando con la cazuela .
— El querido lord dice , que nuestra sociedad tiene movimiento pero no vida . — Y en voz más baja agregó ENTITY — La verdad es que nos haría falta una conmoción .... aunque fuera un terremoto .
La conversación fue interrumpida por el ruido que hacía la puerta a el abrir se . Por ella entró el doctor ENTITY , hombre de cincuenta años , flaco , calvo y jovial quien púso se a decir con gran vis cómica :
— Vengo de el ENTITY . Allí hay noticias ya sobre el resultado de las elecciones .... ENTITY campo cubierto de cadáveres ! . . . Borratina general ! ... Les han colgado la galleta a todos los muchachos .
Una carcajada saludó la noticia .
— Una víctima ! exclamó uno de ellos , presentando a un compañero que fingía reír también .
— Y otra aquí . . . ENTITY homo ! agregó ENTITY , golpeando en el hombro de un mocito que no conseguía ocultar su contrariedad .
— Una más ! dijo un candidato señalando se a sí mismo .
— Elecciones ! ... Para qué me han hecho acordar ; me aguan la fiesta . Tengo que salir mañana para mí provincia , dijo mal humorado ENTITY .
— ¿ Y qué vas a hacer tú allí , gran haragán ?
— Me llama por telégrafo mi gobernador , necesitando número en la ENTITY para el escrutinio de su sucesor .
ENTITY preguntó a ENTITY , que se encontraba a su lado :
— ¿ Quién resultará por fin ?
— ¿ Creerás que no lo sé ? ... Espera . ENTITY , ENTITY , ¿ a quién vamos a « escrutar » ?
— Hombre , no lo sé tampoco yo ; se ignora aún por quién optará a última hora el gobernador .
ENTITY iba explicando lo que se decía a lord ENTITY , que viajaba para estudiar costumbres de ENTITY y escribir un libro . Mientras lo escuchaba , recorría con sus ojitos maliciosos el grupo de jóvenes hombres que son el orgullo y la esperanza , el hoy y el mañana , la fuerza moral de una nación ; pertenecientes todos ellos a esa clase que forma la parte dirigente de una sociedad . Cuando comprendió , con gran trabajo , lo que se le explicaba , exclamó en voz alta , con su bonhomía calurosa que hacía florecer sus mejillas :
— ¡ Si supieran ustedes el efecto que todo esto produce en un ENTITY !
Duraba aún el punto admirativo que cerraba la frase de el lord , y aparecía en el palco oficial el séquito de ministros , diplomáticos , generales , edecanes que acompañaban a el ENTITY .
El telón se levantó lentamente , y la concurrencia lentamente púso se de pie . La compañía se alineó en la escena .
La sala presentó entonces el soberbio espectáculo que ha hecho célebre nuestro teatro lírico . Las señoras podían lucir se de cuerpo entero ; era aquello un derroche de belleza , de sedas , de pedrería ...
Se hizo el silencio ; silencio indiferente y distraído sin solemnidad . Sólo lord ENTITY demostraba un interés , observando las fisonomías , escudriñando los rincones , tratando de sorprender una emoción , la más pequeña manifestación de entusiasmo , de calor , de cualquier cosa ; algo en alguien en fin , en aquella reunión de dos_mil almas .
El ENTITY continuaba . El tenor cantaba sus estrofas en un estilo puro , amplio , majestuoso . Ni un solo aplauso que alentara aquella majestad .
« O juremos con gloria morir ! O juremos con gloria morir ! » repetía el coro entre la misma frialdad polar .
— ¿ Que es lo que se canta ? preguntó de pronto lord ENTITY , fingiendo ignorar lo .
— Mala música y versos mediocres ¿ no es verdad señor ? contestó le uno de sus vecinos . Es el ENTITY ... como si dijéramos el « ENTITY save the ENTITY » .
— Cómo ! ¿ Lo que se canta , lo que ustedes escuchan en este momento es el ENTITY , es la ENTITY ? — Y en igual tono y con igual gesto que la primera vez repitió : Si supieran ustedes el efecto que todo esto produce en un ENTITY !
Un ligero carmín tiñó un segundo el rostro de ENTITY .
El ENTITY iba a concluir . El silencio indiferente , la inconmovible compostura persistían . El ruido leve de una flor a el caer habría escandalizado a aquella concurrencia . De pronto , en el momento justo entre el último acorde que se perdía y el silencio que iba a cesar , un grito se lanzó a el aire , firme , vibrante y viril , en el asombro de ese pequeño mundo .
Una voz joven , poderosa y clara que se remontaba sin esfuerzo arrojó tres veces : ENTITY ! , ENTITY ! ENTITY ! , lo que sonó en ese ambiente tibio , como un clarín de guerra en una catedral .
La voz salía de la platea , a la derecha , en medio casi de el teatro . Todos , olvidados un momento de si mismos , inclinaban se sobre las barandas , ponían se de puntillas , daban la espalda a el proscenio .
ENTITY dirigía sus miradas a otra parte : tenía en el cristal de sus anteojos a el ENTITY , el que habiendo tomado ya asiento en su sillón dorado , conversaba de generalidades con uno de los ministros extranjeros .
Un hombre de aspecto vulgar , con una medalla en el pecho , penetró a la platea y en tono altanero habló desde lejos :
— ¿ Por qué ha gritado ?
— Porque se me dio la gana , contestó una voz tranquila .
— ¿ No sabe que aquí no se grita ? ¿ No sabe que estamos en estado de sitio ?
— Y a mí que me importa .
— Salga entonces , ordenó el agente .
— Sea ; vamos a pagar la multa . . . Pero antes ¿ podría saber por qué , señor oficial ?
— Por . . por . . . tartamudeó éste .
— Yo le ayudaré a encontrar , pues tengo prisa por volver a tiempo de oír algo de la bohé me . Que sea por escándalo ... y salgamos ya .
inclinó se a tomar su sombrero . A el levantar los ojos vio una cantidad de curiosas cabezas rubias y morenas adornadas de joyas y de flores , que asomaban . En la expresión de todas esas mujeres aparecía la lástima o el menosprecio .
Sólo ENTITY permanecía derecha en su sitio , tranquila y natural mirando lo sonriente . Él detuvo un segundo sus ojos en ella , sonrió también , y cruzaron un saludo .
La madre y las hermanas contrariadas por tal contravención , de parte de la niña , la reprendían .
— ¿ Y por qué no lo he saludar mamá , si es ENTITY ?
Pablo salió de la fila de sillones de orquesta que ocupaba . El público lo conoció entonces , y supo que era un hombre de treinta años , bajo , moreno y pálido ; ancho de espaldas , corto de cuello ; en cuya fisonomía aparecía un gran vigor , y que habría sido feo sin sus ojos magníficos de un verde profundo , llenos de inteligencia , de voluntad y de dulzura .
Con el sombrero en la mano y el paletó en el brazo , en su traje de soirée , irreprochable , atravesó la sala seguido por las miradas y los comentarios , sin aire de desafío ni de temor , con el paso sin apresuramiento ni lentitud de los que no se turban .
— Un guarango ......
— Un loco ...
— Un ebrio ......
— No por escándalo , por imbecilidad debieron llevar lo ......
ENTITY , loco , imbécil fueron los calificativos .
La representación había terminado y la concurrencia aglomeraba se en el vestíbulo a esperar sus carruajes . Mientras estos llegaban , reunían se en grupos los amigos , y las conversaciones se establecían .
Los trajes , las próximas carreras , los noviazgos eran los temas . Nadie mencionaba ya el pequeño incidente de la noche .
Entre las personas que rodeaban a las de ENTITY encontraban se ENTITY , ENTITY y lord ENTITY encantador de verba y buen humor .
— El carruaje de el ENTITY se anunció desde la puerta .
Saludando a derecha e izquierda , cubierto por su abrigo de pieles pasó entre la doble fila de damas y caballeros . Su aparición trajo a las memorias la persona de ENTITY .
— ¿ Qué me dicen ustedes de aquel guarango ? preguntó se .
— Guarango o no , su audacia sorprendió a todos , observó ENTITY .
Ocultando bajo sus bigotes la ironía de su sonrisa contestó el lord .
— La verdad es que fue una bomba ......
— No ha sido una bomba : ha sido una chispa , dijo una voz de mujer . Era la voz de ENTITY , fresca , clara y cristalina .
ENTITY la miró . Los largos ojos claros que se abrían recién a la vida y los pequeños ojos maliciosos , marchitos por haber la usado , se penetraron . Y fue él , el extranjero , el único en comprender que aquellas palabras bien podían llegar a ser una profecía .
El 9_de_Julio , la ENTITY celebraba las fiestas de su ENTITY .
La misma multitud elegante de el año anterior , que asiste por tradición a la ENTITY en esta fecha , descendía de sus carruajes ante la gran portada ; subía las escaleras de mármol , atravesaba las galerías alfombradas , llenaba el teatro todo .
La pequeña puerta de el paraíso , sus escaleras de pino , sus angostos pasillos llenaban se también de gente humilde , a la que su entrada allí costaba un sacrificio .
— ¿ Qué es de la vida de ENTITY ? preguntaba se en el palco de el ENTITY . No se le ve por el club hace una porción de días .
— Está en su provincia . Ha ido como delegado de el comité . Habla tan bien , ese diablo , cuando quiere !
— Buenas noches , dijo a el entrar ENTITY .
— ENTITY ! Creíamos que te habías ido .
— Deja me hombre ; estoy contrariadísimo por haber me quedado un día más . He debido ir me ayer .
— Queda te hasta el domingo , que corre el caballo de ENTITY .
— Imposible . Hemos formado mayoría en la cámara , y queremos obtener un triunfo decisivo sobre el gobernador , que nos quiere imponer su proyecto de ley electoral .
— Pero dos_días . . .
— No , no ; me he comprometido , y si falto peligra la votación .
— Qué tendencia a engrosar tienen las mujeres en esta tierra . Fija te , que lástima la señora de ENTITY : una cara lindísima en un cuerpo deforme .... ENTITY ! qué monada es realmente aquella chica de ENTITY
— Es cierto ; y ha sentado mucho el viaje a ENTITY . Está más bonita , y se viste mejor .
— ENTITY : es un milagro que ENTITY no haya venido aún estando tan enamorado ..... ¿ Cómo va eso , ché ?
— Lo veo poco , contestó ENTITY . Está completamente dedicado a su diario .
— Lindo diario ! Se comprende su creciente circulación . El número de ayer trae un hermoso artículo sobre política ENTITY . ENTITY es un muchacho muy inteligente , y mucho más viejo que su edad .
Mientras la concurrencia seguía invadiendo la sala , en el palco se establecían conversaciones animadas por grupos aislados .
Una exclamación admirativa salida de los que ocupaban la delantera de el palco las interrumpió . En el público se reflejaba igual admiración , y todas las miradas seguían una misma dirección .
Era una mujer que entraba . Todas las bellezas confundían se en ella : la línea , la gracia , el color . La naturaleza había puesto ternura a el trabajar su forma . Era un sueño viviente que se adelantaba implacablemente sereno dando a los hombres el vértigo de su belleza , la fascinación de su gracia , la sensación de su fuerza . Las mismas mujeres sentían desarmar sus celos : era la reina que aparecía en la cima de una corte .
Un vestido blanco de raso , estrecho como una funda encerraba su cuerpo , caía en pliegues sobrios , pesados y muy largos , arrastraba se en ancha cola por el suelo y daba a toda su figura la esbeltez elegante , ondulosa y lánguida de el cuello de un cisne . Sus movimientos eran una modulación armoniosa . El cáliz delicado de su busto brotaba , y erguía se desnudo . La corona de ENTITY ceñía su cabeza asemejando la a la diosa ; y los fulgores de los diamantes de sus espigas hacían juegos de luz sobre los cabellos de un obscuro cálido , sobre el cutis de un blanco suave , pálido y dorado . Engarzados en sus órbitas , bajo los arcos de sus cejas negras , las esmeraldas de sus ojos titilaban .
« Es ENTITY . Es ENTITY » , fue la voz anunciadora que corrió por la sala ; y todos los labios a el pronunciar su nombre ligero , gracioso y familiar , sonrieron .
Ella no se sentó ; detúvo se en la delantera de su palco , en la actitud noble de quien se sabe soberana , porque entraba a el mismo tiempo a el suyo el ENTITY con su comitiva oficial .
La orquesta atacó el primer compás de el ENTITY , que el público todo esperaba ya de pie . El telón se descorrió descubriendo a ENTITY rodeada por la ENTITY , sosteniendo en su diestra la bandera bicolor .
Un aplauso estruendoso saludó a el símbolo patrio , y en_medio_de un silencio solemne dijo la artista sus estrofas . Con largo aliento el coro repitió la suya .
— Nuestro ENTITY ! Cómo levanta ! decían varios jóvenes de el palco en momentos que ENTITY entraba en él . Y por sus ojos cruzó un relámpago .
El ENTITY iba a concluir en una atmósfera de recogimiento majestuoso .
El ruido leve de una flor a el caer , que lo hubiera interrumpido , habría indignado a aquella concurrencia .
De pronto , en el momento fugitivo que prolonga el silencio de una solemnidad que ha terminado , una voz bajó de lo alto . Desde arriba , esa voz potente y ruda que parecía salir de el centro de una tempestad lanzó tres veces : « ENTITY ! ENTITY ! ENTITY ! » , lo que sonó como el grito de un resuscitado en aquel ambiente conmovido .
Cien voces respondieron desde abajo ; subieron , remontaron se en el aire , unieron se con la voz ruda en el espacio , y así , formando una sola , inmensa sonora y vibrante que iba creciendo , que iba creciendo , recorrió la sala , resonó en los ámbitos , penetró en esas dos_mil almas ya preparadas para recibir la .
El ENTITY pálido , y recogido esperó de pie la terminación de el soberbio estallido para ocupar su sillón .
El telón volvió a levantar se . El público intranquilo escuchaba a los artistas en los que se traslucía también una inquietud . Durante el segundo acto el paraíso apareció vacío ; tres familias se retiraron y esto produjo curiosidad y alarma .
ENTITY que se encontraba en el palco de ENTITY , a la que acompañaba también un caballero anciano , muy derecho , de cabellos blancos , preguntó :
— ¿ Que habrá señor ENTITY ? Me he fijado desde el principio en algo inusitado : la concurrencia extraordinaria que llenaba esta noche el paraíso . ¿ Se ha fijado usted cómo estaba apiñada allí la gente ? No sé como podían respirar . Después_de el viva que desde allí se lanzó , han quedado muy agitados .
— Es verdad , contestó el caballero , con marcado acento madrileño . Pero , como es la primera vez que asisto a el teatro en ENTITY , creía que así era siempre aquí .
— No , señor ....... ENTITY también he observado que después_de el primer acto pocos han vuelto a sus asientos ... Me da miedo ... ¿ Que habrá ?
— Nada , chiquilla , nada ... « No se ha hecho la miel para la boca de el asno ; esa gente se duerme con ENTITY . Es este el secreto de su escapatoria .
— Sí ; algo ocurre . Las de ENTITY , las de ENTITY y las de ENTITY se han retirado ...
— Debe haber llegado ENTITY , hermano ! Dicen que viene hasta aquí a juntar reclutas , dijo ENTITY con aire de conspiración , dirigiendo se a el caballero español , y ocultando su risa detrás_de el abanico .
— Deseo presentar te a mi mejor amigo , dijo le ENTITY , que acababa de entrar . La ENTITY y ENTITY ; el ENTITY ... El ENTITY .
— Conocía a usted mucho de nombre señor ENTITY . ENTITY lo recuerda continuamente , dijo ENTITY .
— También yo a usted señora ; a la madrecita de ENTITY . ¿ Piensa usted permanecer mucho tiempo en ENTITY ?
— No lo sé ; eso depende de ella . Me daría tanta pena separar me otra vez !
— Hemos hecho un trato , interrumpió la niña . Pasar un tiempo yo con madrecita en ENTITY , y otro ella conmigo en ENTITY . Le he hecho comprar una casa , y ... amueblada . La de ENTITY , ¿ sabe usted ? ... Aquella tan elegante de la calle ENTITY .
— ¿ Y qué dice de sus proyectos su mamá ? preguntó le ENTITY , con esa tierna solicitud con que se interroga a los niños .
— ENTITY lo consiente ; sus otras hijas y sus nietos , los novios de sus otras hijas le llenan la vida , y aunque me quiere mucho , me permite emancipar me , dijo sonriendo . Desde que perdí a papá me decidí a visitar a ENTITY en sus nuevos lares , lo que recién he podido realizar ... Hemos viajado continuamente todo un año , y sin embargo volvería a empezar .
— ¿ Qué les parecería a ustedes si fuéramos saliendo ? dijo ENTITY que miraba insistentemente a la puerta de el palco . Dos familias más se han retirado . . . Creo que se ha formado una manifestación para ir a saludar la ENTITY de Mayo .
— ¿ Y qué hay con eso ? replicó ENTITY . ¿ Que tenemos que hacer nosotros con la ENTITY de Mayo ? . . . No tengo por mí interés ninguno en quedar me , pero tal_vez lo tenga ENTITY . . .
— ENTITY ! exclamó ésta , sorprendida y contenta , mirando también a la puerta de el antepalco en la que aparecía , medio oculto por las cortinas , un hombre joven , de cara inteligente , que se le parecía mucho : su hermano mayor .
— ¿ Qué sucede ENTITY ? volvió a decir la niña , cuya expresión alegre desapareció dejando otra de interrogativo temor . ¿ Por qué tren llegaste ? ... ENTITY ... ? Coco . . . ?
— No , mi hijita ; contestó le su hermano sonriendo le para tranquilizar la , están todos buenos y sanos . Llegué a las seis , comí con ENTITY , y me venía a dormir a casa de mamá ; pero habiendo encontrado la manifestación , que es enorme , en camino hacia aquí , se me ocurrió pasar a buscar las , y me parece conveniente retirar se para evitar apreturas y demoras . . . ¿ No ven ? ENTITY y las muchachas se retiran también , aconsejadas por mí .
— Sí , vamos ! dijo ENTITY . Vamos ENTITY , ¿ quieres ... ? No decía a usted señor ENTITY que algo tenía que haber ? . . . Figura te ENTITY a el paraíso lleno , lleno de gente , de pronto quedar se vacío . . .
— Los que lo ocupaban deben haber se plegado a los otros . No hay nada que temer , aunque diez_mil almas reunidas se acercan .
— ¿ Y por qué lo consiente la policía ? preguntó el soberbio señor de ENTITY .
— Porque usan de un derecho , señor . Abusan hoy , sí , pero sólo por haber salido de el radio permitido .
— ¿ Y el ENTITY por qué no ordena ?
— El ENTITY seguramente lo ignora , contestó le ENTITY . Conocerá la manifestación , más no su rumbo .
— La chusma dando siempre trabajo , observó en tono despreciativo el ENTITY .
— Deje usted que cada uno se divierta como pueda , caballero de ENTITY y ENTITY , dijo le ENTITY , rozando le , traviesa , la cara a el pasar por su lado para tomar su abrigo , con su ramo de orquideas y violetas de los ENTITY .
ENTITY besó a su hermano , cubrió se con su blanca salida de baile , y salió de el brazo de ENTITY . Su compañera la seguía acompañada de ENTITY que le hablaba bajo , y a quién ella respondía con sonrisas y miradas esquivas y coquetas .
A el extremo de la galería encontraron se con la familia de ENTITY a la que se reunieron .
— ENTITY va a haber disturbios , contó a ENTITY su hermana ENTITY . Ya están a las puertas de el teatro ......
— Y , naturalmente , no pueden traer buenas intenciones , ¿ no es cierto ENTITY ? preguntó ENTITY , la otra hermana , con aire de susto , a su novio , que estaba a su lado .
Mecha , cansada de esperar , prorrumpió impaciente : — Pero a el fin , en claro , ¿ qué es lo que hay ? Expliquen lo , pues , de una vez , usted señor ENTITY o tú ENTITY .
— Sencillamente lo siguiente : varios clubs políticos compuestos de jóvenes unos , de estudiantes otros , solicitaron permiso para reunir se e ir a la plaza de Mayo a depositar una corona . Otras agrupaciones obreras y socialistas ......
— Y anarquistas , y comunistas y demagogas ! interrumpió indignadísimo ENTITY .
ENTITY sonrió indulgente y continuó :
— Otras agrupaciones socialistas y obreras , aprovechando la ocasión que se les presentaba de explotar esa licencia dada a otros , se les agregaron , y mezclados ahora e indivisibles , formando una columna que abarca lo menos ocho cuadras , han recorrido varias calles y se dirigen hacia aquí , sabiendo que se encuentran los representantes de el gobierno ......
Un rato permanecieron callados todos , reflexionando , hasta que ENTITY rompió el silencio :
— ¿ Y por qué no salimos ? ¿ Temen acaso que nos devoren ?
Un silbido agudísimo arrojado en la calle los fustigó como un latigazo .
— Insolentes ! exclamaron , a el mismo tiempo , la hermosa viuda de ENTITY y el señor de ENTITY .
Por una abertura pudieron distinguir que un edecán entraba a el palco de el ENTITY y hablaba con él . Este habló a su vez con uno de sus ministros , dejó pasar un momento , se levantó , y salió seguido por su comitiva . El público , que aún permanecía en la sala apresuró se a hacer lo también , dejando la en pocos minutos vacía .
ENTITY ofreció el brazo a su madre , encaminando se todos en_dirección_a el peristilo , donde se aglomeraba la concurrencia .
La aparición de ENTITY envuelta en su capa de armiño y terciopelo causó igual sensación que la de su entrada a el palco .
Hasta allí llegaba el murmullo inconfundible de la muchedumbre , que según se decía rodeaba el edificio , haciendo imposible la circulación , e impidiendo a los carruajes acercar se .
Los ministros y los amigos de el ENTITY oponían se a que se dejara ver , por el temor de exponer lo a las rechiflas y vejámenes de la turba . Lo conven-rieron , y entraron con él a la secretaría , situada en el fondo de el vestíbulo .
El mismo edecán salió luego , y acercó se a la puerta de entrada , guardada por una fila de vigilantes a pie ; con él iba un joven de la comitiva . Ordenó en voz alta a un agente :
— Haga acercar el carruaje de el ENTITY .
El pueblo estaba esa noche terriblemente alegre y chacotón . La orden fue recibida con carcajadas , palmoteos y chuscadas .
— Le he dicho que haga acercar el carruaje de el ENTITY , repitió rojo de cólera el edecán .
— No es posible , señor , respondió le el agente , haciendo la venia .
— Es preciso hacer lo posible ...... ¿ Por qué no hace despejar ?
— Somos sólo cincuenta , señor , y ......
— ¿ Y por qué no despeja el escuadrón ?
— Porque no hay orden superior ...
— ¿ Y esa orden por qué no viene ? preguntó le arrogante e irritado el de la comitiva .
Un oficial de policía , que se encontraba detrás , contestó le con expresión de malicia en la cara :
— Hay que pensar un poco antes_de decidir se a « despejar » tanta gente ... ¿ Por qué no se asoma y ve ?
El otro se asomó , vio , y entró de_prisa murmurando para sus adentros : « tiene razón este animal . »
El tiempo pasaba , e impacientaban se los de adentro y los de afuera ENTITY dos impaciencias enemigas que se mostraban los dientes desde lejos .
El pueblo crecía en la calle , y crecía la algazara . Dos o tres padres de familia que se atrevieron a salir a explorar , volvieron derrotados y furiosos .
— ¿ Qué piensas de esto ENTITY ? preguntó le en voz baja ENTITY , llevando se lo aparte .
— No sé nada ; absolutamente nada de lo que pasa . Me ha sorprendido ... Pienso que una vez reunidos y en marcha pacífica , algún mal elemento se les ha incorporado y los ha arrastrado ... Hasta donde llegarán las cosas no puede calcular se ... Es indudable que en la secretaría se delibera a_puerta_cerrada . De lo que ahí se decida dependerá el fin de el drama ... El ENTITY tiene demasiada cordura para precipitar se .
— ¿ Y ENTITY ? . . ¿ Dónde anda , qué dice ENTITY ?
— Pablo , como yo , lo ignora todo . El es completamente ajeno a este movimiento . ENTITY , con quien he comido hoy , lo esperaba de un momento a otro , pues había salido anteayer en excursión , acompañado por dos amigos , con el objeto de ensayar el nuevo automóvil construido en la fábrica de ENTITY .
El pueblo cambiaba de disposición ; comenzaba a sentir se cansado y de mal humor . Hablaba fuerte ; tomaba aires de autoridad ...... Uno , más atrevido dejó escapar un « Abajo ! » , y muchos lo imitaron .
— Caramba ! murmuró ENTITY . — Pensó un instante , y después_de recomendar a los suyos : « Ustedes no se muevan de aquí hasta que yo vuelva » salió a la calle . Vestido como estaba , con su ulster y su sombrero bajo , confundió se con la multitud ...
De pronto ésta entonó un himno agitador , que pareció siniestro a los de adentro . daban se cuenta de que era ya lo incontenible ; que el momento de las decisiones supremas , de las represiones violentas se acercaba .
Los padres trataban de tranquilizar a sus hijas ; las hijas se encogían temerosas dentro_de sus claras capas de seda .
La ansiedad que había penetrado en todas las personas cautivas en el lujoso recinto llegó a la angustia , cuando se oyeron los primeros compases de la ENTITY ; el canto que en ciertas horas no_sólo tiene sonido sino también color : el rojo de el fuego y de la sangre .
Una paralización prodújo se en los que anhelantes la escucharon . La misma que en la naturaleza precede a sus propios sacudimientos .
En_medio_de las voces de la calle y de el silencio de el interior , un hombre con el largo paletó y la gorra de el automovilista penetró solo a el teatro , atravesó el vestíbulo y entró en la secretaría .
Transcurrió un momento a_el_cabo_de el cual se notó que las voces se elevaban allí dentro y que se discutía acaloradamente . La puerta se abrió para dejar pasar a un militar , y pudo oirse lo que se decía .
— Hay que escarmentar los , señor ENTITY , proclamaba alguien muy alterado . Es esta mi última palabra : si el escuadrón no abre hoy calle a el primer magistrado de la ENTITY , este habrá perdido mañana toda autoridad .
— ENTITY , — dijo otra voz tranquila , de puro timbre — permita me decir las cosas clara y francamente como lo requiere el momento ... Nadie ha podido concebir la imponente forma que tomaría una manifestación organizada bajo el simpático pretexto de depositar una ofrenda . ¿ Quien podría prever , hasta donde llegarían sus represalias ? ... Estamos en una época de efervescencia , nadie lo ignora ... Desde hace un tiempo vienen sintiendo se corrientes subterráneas que han puesto en movimiento nuestro océano popular . Malas influencias lo han penetrado ; se adivina un trabajo velado tratando de extraviar lo , desviando lo de el rumbo que otros le trazan ... Son las dos eternas fuerzas luchando cuerpo a cuerpo : el bien y el mal . . Un grupo de hombres reflexivos , convencidos y sanos representa a el primero en este caso ; un montón de individuos cuya única consigna es el desorden , a el segundo . . ¿ Cual de esas dos fuerzas contrarias se apoderará en definitiva de la inconsciencia popular ? ¿ Cual triunfará sobre el alma tumultuosa e ingenua de las multitudes ? ... Hoy los primeros han podido conducir lo hasta aquí . ¿ Hasta donde les sería dado conducir lo después ? Es el problema ... Todo esto también lo saben ustedes caballeros ... Mi consejo es el de contemporizar , el de fingir ignorar el fondo hostil de esta manifestación . La situación de usted señor presidente , es muy delicada : es la de un hombre que fumara sentado en un barril de pólvora .
cerró se la puerta , y ya sólo se percibieron los murmullos ...... ENTITY diez_minutos ; la puerta se abrió de nuevo apareciendo en ella el ENTITY , pálido , pero lleno de enteresa .
Una explosión de gritos de la turba impulsó a los que permanecían en la habitación a salir también resueltos a oponer se a que diera un paso más .
Se oyó entonces la misma voz tranquila y clara pronunciar con autoridad cortés :
— He dicho que bajo mi responsabilidad , señor ENTITY — y vieron a el mismo tiempo a el lado de el magistrado , a el joven que había entrado hacía un momento de la calle , quién con ademan suave pero resuelto apartaba a las personas de el cortejo . Dijo una palabra más a su compañero , y ambos atravesaron por entre la doble fila de damas y caballeros que mudos los siguieron con la vista .
Cuando aparecieron los dos en la portada , destacando se en la más alta grada , el asombro enmudeció a la turba , y pudieron ellos desde esa altura penetrar con sus ojos aquella masa enorme y compacta , que se balanceaba como las olas , y cuya inmensidad , no sospecharan .
Pablo se estremeció a el sentir el peso de su audaz responsabilidad .
— Aquí estamos ENTITY ; dijeron desde abajo con voz velada varios hombres de el pueblo que se habían abierto paso con los codos para llegar hasta él , y en cuyos semblantes reflejaba se una fanática adhesión , y que esperaban bajara para rodear lo : sus hombres de confianza .
— Y nosotros aquí , ENTITY , dijo otro a la izquierda .
ENTITY , y reconoció en quien le hablaba a ENTITY , y con él a ENTITY y a muchos jóvenes que ocultaban sus fracs bajo sus sobretodos . extendió les la mano que ellos se apresuraron a estrechar , y dejó la reposar un momento , nerviosa , crispada y fría , en la viril , tranquila y tibia de ENTITY .
Todo esto fue rápido como el relámpago , ENTITY por ciertos síntomas que la indecisión azorada de el pueblo iba a pasar , y que justamente en ese estancamiento estaba el peligro , quiso tomar los por sorpresa , y ordenó a uno de los obreros de el grupo que ciegamente le obedecía :
— Habla les ; sacude los ; impulsa los a marchar . Pronto !
El obrero , célebre entre los oradores a el aire libre , subió también a una grada y desde allí les arengó .
El ENTITY entre tanto repetía para sí :
— Me han engañado ......
— Todo será suyo , señor presidente , el día en que entre ellos y usted nazca la solidaridad .
— Pero a el fin ¿ quienes son ellos ? . . .
— ENTITY , señor . . . Los hombres de siempre , debatiendo se en la lucha por las mismas necesidades , los mismos amores , los mismos odios ; las mismas pasiones y las mismas ansias .
El magistrado fijó sus ojos en ENTITY , y le vio en el rostro los signos de una gran alma .
Dijo :
— Los pueblos ya no se resignan . . .
— Es que la resignación no es sino la sumisión de
los impotentes , y empiezan a comprender que no lo son tanto , señor . No son impotentes , no , para realizar lo que desean ; lo son para encontrar los medios de realizar lo .
El obrero de_buena_voluntad continuaba deleitando a su público con su arenga hueca y ampulosa , a la que se tributaban aplausos explosivos .
En esa multitud había mujeres ; jóvenes obreras ya marchitadas por la anemia de la fábrica y de las grandes ciudades , alegres y locuaces , divirtiendo se como en una fiesta ; madres de cara seria y aire fatigado llevando en brazos a sus hijos . Algunos de esos niños dormían , otros abrían y cerraban muy ligero sus ojitos , deslumbrados por las luces de la fachada , o reían a esas mismas luces . El joven señalando los volvió a decir :
— Son los débiles triunfando de los fuertes ...
El orador terminaba su discurso y sus dos brazos extendían se indicando a ENTITY . El pueblo a el reconocer la mirada abierta y familiar de los ojos de su jefe lanzó el grito formidable : ¡ ENTITY ! que fue repetido por los diez_mil hombres de la manifestación , que se alargaba a la distancia y que se estremeció como el cuerpo de una serpiente .
Pablo se descubrió , agitó en alto su sombrero y les contestó : ¡ Vivan las instituciones de la ENTITY !
El jefe había vencido . Los manifestantes sometidos desfilaron en orden , sin expresión huraña , ni gestos hoscos .
Cuando el último hombre hubo pasado , unió se a él el grupo de amigos que se mantenían reunidos con ENTITY , y acompañaron a el ENTITY hasta su carruaje .
— He cumplido la promesa que hice a usted señor , dijo ENTITY a el despedir se .
— Yo cumpliré la que acabo de hacer me , contestó , estrechando le la mano .
Un suspiro , que descargaba su pecho oprimido , exhaló ENTITY .
— No he pasado en mi vida momentos más angustiosos , dijo a sus amigos . Pocas veces habrá pesado sobre un hombre responsabilidad mayor !
El rodar de los carruajes que venían a buscar a sus dueños hacía se incesante .
La familia de ENTITY subió a el suyo y partió . Un automóvil elegantísimo se detuvo . Mecha , ENTITY y el señor de ENTITY prepararon se a subir en él , y los de el grupo se acercaron para despedir los .
— Imagine se usted ENTITY , que ENTITY se ha enojado por una terrible verdad salida de mi boca en él momento más apremiante de la noche , dijo la joven señora . Hermano , sentencié , ahora ellos son los gatos y nosotros los ratones . Y agregué después muy quedo , temiendo despertar recuerdos peligrosos en los otros : No olvidemos , usted y yo , únicos poseedores aquí de escudos y blasones , a la amable guillotina .
ENTITY hacia atrás su cabeza , y la fresca risa de una niña brotó de su garganta , que a ése movimiento mostró se un segundo desnuda y palpitante , evocando en los que la vieron la garganta sangrienta y también divina de otra mujer .
— Cuidado ! observó le ENTITY . El pueblo excitado es regicida , y es usted reina , señora .
— La ENTITY ! contestó ella siempre riendo . ¿ Es mi advertencia a ENTITY , lo que se la ha recordado a usted ?
— No señora : su belleza ; dijo le galantemente el j oven .
— Más bien ENTITY , agregó traviesamente ENTITY a cuyo lado se encontraba ENTITY , pálido , alto , fino , distinguido . Mecha , como ella , va dispersando por el mundo todos los males .
— Y tal_vez , también , guarde en el fondo de mi cofre la esperanza , contestó la deliciosa mujer . Envolvió a todos con una de esas miradas , en las cuales cada hombre cree recojer una intención , y subió a su coche .
Esperanza despidió se de sus amigos . Cuando ponía su pie , calzado de raso sobre el estribo , se presentaron a la memoria de ENTITY las palabras dichas por ella el año anterior , y que ENTITY le había trasmitido . Queriendo recordar se las , señaló con su mano el rumbo que la manifestación había tomado antes_de disolver se , y sonriendo le dijo en voz alta : — Esperanza , la chispa ......
dió se ella vuelta y , sonriente también , le respondió : — No , ENTITY : el incendio !
Eran las dos_de_la_mañana . Pablo - que había podido evadir se de las innumerables solicitaciones de aquellos que ahora disputaban por llamar se sus amigos ; — con el cuello de el paletó muy levantado v las manos escondidas en los bolsillos , para defender se de las mordeduras de el frió seco de una noche de helada clara y serena , caminaba , rápido , por ENTITY , en_dirección_a el ENTITY . En la calle dormida sonaban firmes , sonoros sus pasos , que tenían todo el ritmo acompasado de el paso militar .
A el llegar a ENTITY entró a una casa baja , atravesó un pequeño hall iluminado e iba a cruzar el escritorio , pieza espaciosa y confortable , pero notó sobre la mesa de trabajo varias revistas aun no abiertas , y se detuvo a hojear las .
« ENTITY y ENTITY » estaba escrito , en alemán , con letras rojas y oro sobre la carátula gris de una de ellas , número destinado exclusivamente a describir una máquina de reciente invención .
Poco_a_poco la lectura fue interesando lo hasta el punto , que un rato después , sentado y apoyados los codos sobre la mesa , engolfaba se en ella , olvidado de el río torrentoso desbordado , que un gesto de su mano había hecho volver a su lecho adormecido .
Una delicada figura apareció en la puerta a sus espaldas . Una de esas mujeres de quienes se dice que no tienen edad , de las cuales no podría decir se si tienen belleza , pero que causan siempre una profunda impresión . De estatura pequeña , sus formas perdían se dentro_de una bata blanca que hacía vagos sus contornos , y llevaba a pensar en una finísima estatua , de la cual sólo estuviera terminada la cabeza ; suave ésta y dulce como una pintura de ENTITY , y que se doblegaba por hábito sobre el hombro izquierdo . En el rostro oval que había empezado a adelgazar se en la barba , — síntoma de un progresivo debilitamiento — las facciones eran irregulares , la tez palidísima . A la frente de noble corte atravesaba la de sien a sien un hondo surco , y toda la fisonomía aparecía iluminada por la expresión ; la gran expresión de amor y de bondad vigorizada por la marca de la voluntad y de la meditación fijada entre las cejas , que proyectaban sombra sobre los ojos enigmáticos , de pupilas dilatadas por un continuo esfuerzo .
Pablo cada vez más absorbido en su lectura murmuró : « No ; no es esto todavía ... Hay que simplificar ... hay que simplificar ... » . A el oír ella la voz sonrió , extendió los brazos , palpó el vacío y caminó para acercar se le ; la alfombra tragaba sus pasos , y él no la sentía .
Una vez a su lado , dejó caer sus manos , y empezó a pasear las por su frente , por sus párpados , por sus mejillas y las posó en sus labios . El joven con amor cerró los ojos , tomó entre las suyas las pálidas manos elocuentes y púso se a besar las . Echando luego hacia atrás su cabeza enérgica , volcó la en el frágil seno de esa mujer cuya boca iba a abrir se para la sonrisa y para la palabra . Porque todo era vivacidad , inteligencia , vibración en su cuerpo ; todo hablaba en ella . Sólo los ojos permanecían silenciosos . La madre de ENTITY estaba ciega .
— Tú ! gritó casi el hijo , en una exclamación de inmensa ternura . Tú , mamá ... ¿ Y por qué levantada a estas horas y en esta estación ?
— Sí ; yo , yo misma mi hijo , respondió la madre , en quien se adivinaba un esfuerzo para desviar preguntas que luchaban por aparecer . He preferido permanecer levantada , a encontrar a mi cabecera el mal compañero de la gente vieja : el desvelo ... Como todos los viejos tu madre duerme poco ...
— Vieja tú , mamá ! interrumpió la ENTITY , sorprendido e indignado . ¿ Vieja , porque tienes justamente dos veces veintitrés años ? ¿ No sabes que mis amigos , antes_de ser les tú presentada , creían infaliblemente , a el ver te cruzar , en una hermana . Y si no fuera por nuestro parecido habrían pensado seguramente más bien , en algún amor devoto que oculto por veneración y celos .
— Adulador ! respondió le sonriendo . Por debajo_de esa sonrisa aparecía siempre la preocupación .
Pablo , entregado a el placer de tener la con él , a el bienestar que sentía en ese ambiente tibio , familiar e íntimo no notaba su intranquilidad . Tomando la por la cintura la condujo a el comedor , murmurando le a el oído : « Es la debilidad la que nos trae desvelos y fantasmas , señora mía . En adelante seré yo quien me ocupe de su alimentación y de sus tónicos . »
El comedor estaba iluminado y sobre la mesa , en la que había flores , servida la cena .
— He estado inquieta ¡ desesperadamente inquieta ENTITY ! estalló ella a el fin .
El , que en ese momento había se alejado para acercar le un sillón , a el percibir angustia en su voz volvió se vivamente , y se alarmó a el ver le igual angustia en el semblante .
— ¿ Qué ha sucedido ENTITY ? Estoy tan asustada , tan ...
— Ah ! exclamó aquel , comprendiendo y golpeán-dose en la frente ; la mala inspiración que tuve a el no comunicar te lo todo , mamá . Creía evitar te inquietudes callando y en cambio las ha provocado mi reserva . ¿ Cómo he llegado , torpe yo , a pensar que algo podía escapar a tu ternura vigilante ?
— Acostumbrada , es cierto , a que me lo cuentes todo , la primera ocultación debía forzosamente traer me alarmas ... Aunque me repitiera que un hombre de treinta años tiene el derecho , y a veces el deber de la reserva . Pero , es que para las madres el tiempo no camina ; para ellas el hijo , a toda edad , es el niño expuesto a los peligros .
— Reservas contigo ... Bien sabes que no soy sólo hijo de tus entrañas , madre . La valentía de tu alma , las virilidades de tu mente me han nutrido , y han hecho de la tuya una maternidad más amplia y más completa . Porque he respirado la atmósfera que tú respiras hay algo bueno en mí . Y si algo valgo es como un reflejo tuyo ; débil , opaco y empalidecido ...
La misma violencia de su emoción detuvo un momento el torrente de su palabra .
— Mi único mérito está en saber amar te , mi hijo tan querido , dijo ENTITY , ENTITY eso has aprendido conmigo , maestra condescendiente y débil , lo que no habrías aprendido con los más sabios y los más rígidos . Recuerdo siempre , apropósito de nosotros dos , una máxima salida de un espíritu deslumbrante , a el que no quiero . ENTITY ha dicho : « Todos los razonamientos de los hombres , no valen lo que un sentimiento de mujer » ... Pero vuelvo a mi preocupación ... Los paseantes hacían comentarios alarmantes en alta voz que me llegaban ; los sirvientes recogían noticias atemorizadoras de tumultos en las calles . ¿ Di me , ENTITY , pasó todo ?
— No ha pasado nada , mamá , respondió le riendo , y nada pasará , te lo aseguro yo , que no te he mentido nunca . fue mi salida precipitada lo que te alarmó , ¿ no es cierto ? Respondía a un llamado de ENTITY , y no iba de combatiente : iba de pacificador .
— Me tomó tan de sorpresa ...
— Perdona me lo . Debí haber te lo advertido ; te he dado ya la razón absurda de mi silencio . Y ahora sienta te , aquí cerca de el fuego , y cómoda y tranquila escucha me ; porque tú tienes el derecho , por ser como eres , a que se te hable como se habla a los hombres de seso , de corazón y de consejo .
sentó se ; permaneció él de pié , y le dijo :
— ¿ No eres tú la creadora de mis ambiciones , la dueña de mis propósitos ?
— Pero no de tus actos ; de ellos , ni tú mismo ! interrumpió la madre con gran vehemencia . Y no olvides ENTITY , que los actos son lo irreparable .
— Ah ! comprendo a el fin . Tú también me has creído revolucionario , mamá . Cómo te engañas ... Oye , lo que sólo han oído ENTITY y ENTITY ... No quiero una revolución que condeno ; no vamos ENTITY ella . Los que escuchan mi palabra la proclaman ; yo lo he consentido hasta ahora porque era necesario creyeran que íbamos en esa dirección . Nuestra voluntad está enferma ; la perseverancia falta a nuestro carácter . En nosotros sólo está la energía momentánea que se necesita para las violencias , por eso se prefieren las revoluciones . A ti tan inteligente puedo decir lo que a otros haría sonreír : somos revolucionarios por indolencia , pues , aunque , parezca un absurdo , la revolución es lo más fácil . Queremos cambios , pero no sabemos hacer los , ni sabemos esperar los ... Los mismos partidos organizados hacen política turca : espéranlo todo de el sultán .
Durante unos minutos paseó se en la habitación , callado , prosiguió después :
— No queremos ensangrentar a nuestro país , a nuestro país envejecido ; queremos rejuvenecer lo , curar lo de su mansedumbre , enseñar le a enojar se alguna vez ; intranquilizar las conciencias , desentumecer le el alma ! ...
— Con fe se mueven las montañas , afirmó la madre , calmada por la aseveración de el hijo .
— Para impulsar un movimiento no se requiere fuerza , si se la compara con la inmensa fuerza necesaria para detener o desviar una corriente popular que ha tomado ya su curso . Yo lo he conseguido hace una hora , y eso me ha dado la medida de mi influencia ... Y si hubieras visto , mamá , que mezcla heterogénea : el elemento obrero auxiliando a el elemento puramente político .
— El permanente , el estable es el primero . El otro se dispersará más tarde o más temprano ; por hoy , todos te escuchan y te siguen .
— Las multitudes sólo saben lo que se les dice , y si creen en mí es porque yo no miento . Están desilusionadas y cansadas de promesas y palabras ; y si me siguen , es convencidas de que yo no tengo programas sino decisiones .
Volvió a guardar silencio por unos momentos y prosiguió :
— El elemento político se ha unido a el obrero , ligados por nosotros que les hacemos_ver intereses comunes , calmando las impaciencias de los unos con la apatía de los otros , estimulando otras veces la indiferencia de algunos grupos con la decisión de los demás ... El triunfo de esta noche — que es haber triunfado de el elemento disolvente , deslizando se entre ellos y nosotros como una sierpe — nos ha enorgullecido . Raro triunfo , para el que se ha precisado energía y habilidad ... No soy , tú sabes , un apóstol a la manera antigua , ni un redentor ... Soy un hombre de mi tiempo ambicioso y tenaz , que ama a su tierra .
— Pero decir te , lo que soy , a ti , que eres yo mismo ! agregó riendo , con su risa franca y buena que le abría toda la boca y le iluminaba todo el semblante , acercando se a su madre para besar la . Un momento miró muy de cerca a el querido rostro , y sintió que le dilataba el corazón una ternura piadosa ; creyó se capaz de « mover las montañas » como ella decía , para dar vida a sus pupilas muertas .
Sacudió su cabeza para espantar tristezas y en tono alegre invitó la :
— Y ahora a comer . El manejo de los hombres es también un sport , y todo sport abre el apetito .
Mientras le servía , preguntó le ella :
— ¿ Has visto a mi querida ENTITY ? . . Mi tan querida ! ...
— Sí ; la hablé a la salida de el teatro , cuando iba a subir a el carruaje ; deliciosa , de una frescura de alma y de cuerpo que se expande como el aroma de una flor abierta a el aire libre .
— Siempre fue así , dijo la madre . Nunca la he visto enojada ; hasta sus caprichos de niña mimada son amables . Su alegría sin turbulencia se comunica a todos , y hace bien . Son los niños enfermizos los que lloran ; ella , tan sana , nació sonriendo .
— Es el equilibrio , perfecto entre su moral y su físico . El viaje la ha completado .
— ¿ Y ENTITY ? ...
— Ah ! Mecha ’ ... ENTITY comparte mi popularidad , contestó le ENTITY , riendo de nuevo . Y con razón se van hambrientos todos los ojos detrás_de su figura armoniosa , nacarada y espumante ! Ante ella se desploman los débiles , tambalean los fuertes . Es una embriaguez universal !
La risa de la madre acompañó la suya , y dijo después :
— Qué linda era cuando tan niña se alejó de nosotros ! Qué linda será ahora ya mujer ! Debe tener treinta_y_un años ; es dos años mayor que tú .
— Te enamoraría , mamá , con todos los encantos de una esplendida madurez , mezclados a su gracia voluptuosa , turbadora e infantil .
— Cuidado ! dijo le ella , moviendo maliciosa la cabeza .
— Oh ! no . Para ciertos hombres que buscan otra cosa , ENTITY deslumbra ... y pasa , contestó él , abriendo los ojos como si realmente viera pasar sin dejar rastros , la figura fulgurante de esa mujer .
— No diría eso ENTITY . . . dijo ella .
— Ni otros miles lo dirán tampoco .
— Me ha mandado decir que vendrá mañana . El día que estuvo en casa con ENTITY , el mismo de su llegada , había ido yo a la iglesia con ENTITY . ¡ Cuánto desearía ver la !
— ¿ Y por qué no ? dijo ENTITY con pena , a el percibir en el acento de su madre una tristeza . Marco me previno anoche que desde la semana próxima empezarías el sistema tonificante y te pondrías en condiciones de soportar la operación sin el menor peligro .
— ¿ Y mi diabetis ? preguntó ella entono de duda .
— Es justamente la gran noticia : el último análisis revela una ausencia total de azúcar . ENTITY cree que ha sido mal hecho el anterior .
— Dios lo quiera ... Ver te ENTITY ! ver a ENTITY y a ENTITY , ver a ENTITY . . . ver en fin a los que quiero !
— Vive ENTITY que los verás mamá ! prorrumpió ENTITY . Marco lo asegura . Y como médico , ENTITY es infalible .
— Es un gran médico , y un médico de talento , dos cosas bien distintas , observó la enferma .
— Qué verdad dices , mamá . Se puede sobresalir en la cirugía simplemente por una gran habilidad manual , y se puede llegar a ser notable en medicina simplemente con el « ojo médico » , especie de sexto sentido que pone en la huella de el mal instintivamente ; el mismo que pone a el rastreador de los llanos de la ENTITY en las huellas de el perseguido , irrencontrables para otros , que tienen sin embargo igual o mayor vista , y han estudiado en el mismo texto de la naturaleza .
quedaron se los dos , callados ; paseando se él , inmóvil ella , la cabeza baja , meditando .
— Marco está muy cerca de la perfección , dijo ella de pronto , fijando sus ojos en el hijo como si pudieran ver lo .
— Es lo mismo que estaba yo pensando , respondió ENTITY . Hay algo , sin embargo , de enfermizo en sus sueños libertarios .
— Dejemos lo vivir su sueño ; dijo ella , sonriendo tierna y melancólica a una imagen invisible y lejana .
— A_pesar_de su saber , que ni sus enemigos se atreven a negar , por la misma celebridad que le dan su fascinante palabra y sus ideas atrevidas de igualdad y de justicia , muchos lo tienen por un poseur que exhibe excentricidades elegantes de hombre rico sin preocupacioneS .
— No por eso deja de estar colocado por encima_de todos , afirmó ella . Su fortuna le permite ejercer su profesión como un sacerdosio , lo que otros ambicionan sin poder lo realizar .
— ¿ Qué es ENTITY ? preguntó me yo mismo alguna vez ; dijo ENTITY siguiendo su propio pensamiento .
— Marco es una conciencia que ha permanecido fiel a si misma , respondió le ella . Su obra , su vida entera responden de esa unidad moral . . . Es la línea recta . Una individualidad sostenida desde el principio hasta el fin sin incertidumbre ni tropiezos , que marcha por su camino preocupada de el interés dominante y único de su vida , a el encuentro de lo que cree que viene : el reino de la equidad . — Un dulcísimo exceptísimo rozó sus labios para decir : Cómo él lo esperaron las generaciones pasadas ; como él lo esperarán las generaciones futuras .
Pablo detúvo se y contempló a su madre con ojos llenos de la admiración que le causaba . acercó se le , sentando se en el brazo de su sillón .
— Sí , es siempre el mismo , dijo ella , dejando entrever un gran fervor , y mirando sin ver , siempre a_lo_lejos . El ENTITY hombre que camina entre los hombres , que conoce penas y dolores , que vive ese sueño que aún a ti parece extraño , es el ENTITY niño que en alta mar abrió a tu madre , antes_de que tu nacieras ENTITY , sus pequeños brazos misericordiosos .
— No_obstante , yo soy más eficaz valiendo menos , dijo el joven cuando se hubo disipado la leve nube de la emoción producida por aquel recuerdo . Aunque más joven , sé más , porque he luchado brazo a brazo con la suerte ; me he movido , he marchado con esos hombres que él quiere desde la altura redimir , y eso me ha salvado de ser también un visionario ... Y aquí tienes , acabo de encontrar lo que ENTITY es : un visionario genial ... Yo sé lo que quiero y a_donde voy ...
— Es que tu eres el hombre de acción antes que todo , mi hijo ; tus mismos discursos son batallas , y has nacido conquistador , dijó le ella sonriente . ENTITY llena de ardor , necesitabas convertir en acción tu pensamiento , que a el difundir se te ha librado de hacer de ese pensamiento un dolor , que es el mismo de que sufre ENTITY .... ENTITY idealiza su ENTITY , tú la humanizas .
— El se ha alejado de las claridades de el razonamiento y ha hecho de ella un misticismo . Yo me arrojé a tiempo en brazos de la consoladora , de la salvadora realidad . El les habla un divino lenguaje que no entienden ; yo les hablo en su rudo idioma . Se pierde tiempo inyectando la utopía en el organismo , también enfermo , de el proletariado . Beneficiar los es decir les la verdad ; enseñando les a medir la distancia que hay entre lo que les es posible , y lo que les es imposible hacer .
sirvió le champagne ; de la copa que él levantaba , caían precipitadas gotas de ámbar en la alfombra , tan trémula estaba su mano . No así su voz cuando le dijo :
— ENTITY ! Salve dulce , soberana ENTITY .
— Salve , tú , buen hijo , contestó le sencillamente .
— Y ahora , en honor de la mano que un día próximo abrirá nuevamente tus ojos a la luz !
La confianza altiva en si mismo , una fe inquebrantable en la omnipotencia de la voluntad , un espíritu de rebelión contra toda imposición y contra todo yugo ; el ardiente amor a la verdad y el difícil coraje de una sinceridad absoluta ; las más extraordinarias facultades para convencer y para dominar ; para agrupar , organizar y dirigir , eran los rasgos característicos de ENTITY , individualidad fuerte , poderosa y desbordante .
La fogosidad y la vehemencia , la irritabilidad y la impetuosidad intolerante , derivativos de estos mismo rasgos , atemperaban se en él por una gran facilidad a la emoción y una sensibilidad vibrante , herencia directa de la madre ; y por el hábito de la reflexión , adquirido en el contacto diario de otro hombre superior : ENTITY .
Pablo acababa de cumplir doce años , cuando su padre vino , herido mortalmente , a refugiar se en el hogar . Allí , amarrado por la parálisis a un sillón de inválido , tardó tres años en morir .
Aquél , que solo alcanzara a conocer a el individuo deslustrado por los excesos y la enfermedad , mal humorado y exigente , cobarde ante la muerte , no pudo concebir más tarde , cuando lo vencía el recuerdo , que su madre , ser exquisito y adorable , hubiera sido capaz de amor y sufrimiento por ese padre vicioso y pueril , que él , hijo y hombre apenas conseguía perdonar . Si hubiera conocido a ENTITY antes_de ser su padre , habría le sido más fácil comprender lo . De antigua familia empobrecida y retirada de la circulación , apareció éste en el mundo porteño , aportando a la colectividad el decorativo e inútil contingente de una belleza varonil espléndida , realzada por maneras de gran señor , una elegancia impecable , una conversación deslumbrante . Se impuso pronto y sin trabajo a ese medio social que sigue a todo lo que brilla , llegando a ser en sus reuniones la nota de el buen tono su presencia . ENTITY , osado , insinuante , poseía el arte de adular guardando apariencias de altivez , y el don de seducción que conquista las voluntades . Fácilmente se atrajo la de algunos hombres de gobierno , llegando a ser el amigo confidente y preciso para quien se abren todos los favores . De estos favores vivió varios años .
Este vividor que en el fondo era un egoísta feroz , de insaciables apetitos , sabía prestar tal calor a su voz y tal ternura a sus ojos que se le tenía por susceptible de las más delicadas emociones , y daba a todas las mujeres la ilusión de estar enamorado de ellas .
Volvía de uno de sus viajes a ENTITY — que para él se reducía a el ENTITY galante y a ENTITY — asediado por grandes apremios de dinero , en vísperas de la inauguración de una estatua en ENTITY , a la que debían asistir dos ministros nacionales de los cuales iba a necesitar . ENTITY , se unió a la comitiva y partió .
Entre las combinaciones que se hacían y deshacían en su cabeza durante los días de quiebra , figuraba el matrimonio : mujer rica , muy rica . Por lo demás : fea o bonita , sana o enferma , joven o vieja .
A las fiestas de la inauguración asistía una niña , ENTITY , distinguida e interesante , con unos ojos citados por los más hermosos de la ciudad , y cuya conversación tenía un gran encanto . « Perdió a sus padres cuando era muy pequeña ; la ha criado su tía ; tiene diez y siete años y una buena fortuna , que administra el ENTITY , su tutor » . Esto oyó ENTITY que alguien decía cerca de él .
Preparó en el acto sus garras , a las que costó poco apresar la joven paloma sin malicia y sin hiel .
Tres meses más tarde estaban casados y en viaje a ENTITY .
Dos criaturas tan distintas , gozaron durante dos años , sin embargo , de una perfecta dicha .
Vivía él deslumbrado por la blancura luminosa de el alma de la joven de provincia , que conservaba como marca de su origen el canto arrullador de su tonada cordobesa ; un interés desconocido retenía lo cerca de su fresco candor apasionado , tierno y curioso .
El sabía que todo eso era sólo un hechizo fugaz , y apresuraba se a amar la . ENTITY y horas escuchaba la hablar ; horas y horas miraba la dormir , como queriendo grabar en su memoria las únicas confesables y claras de su turbia existencia . Bien sabía sí , que el hechizo pronto se desvanecería , pues naturalezas groseras como la suya no permanecen largo tiempo en la altura ; no están conformadas para respirar la atmósfera en que se mueven otras delicadas y puras .
Esos dos años los emplearon en viajar . ENTITY recorriendo el mundo lo aprendía .
Volvieron a ENTITY y allí se instalaron . ENTITY , a el encontrar se en su centro , naturalmente , sin intención ni resistencia dejó se tomar en el engranaje de sus antiguos hábitos . La corrupción estancada pero latente , encontrando nueva salida , se desbordó . Muy rápido fue el descenso ... Una noche llegó ebrio a su casa . En toda bondad real hay tolerancia ; encontró la él ese día , y muchos otros , en la de su mujer . Mas , demasiado egoísta para tomar se el trabajo de engañar la , déjola pronto adivinar y saber hasta donde había él rodado . Y sobre la niña inesperta y desprevenida cayó de golpe la desilusión , como la sombras en_medio_de el día .
No ignoraba ella que le jugaban su fortuna y callaba , pero , cuando comprendió que su marido había traspasado ese límite que separa a el caballero vicioso de el mal caballero , vendió sus carruajes y sus joyas , y sin más compañía que los desengaños , embarcó se para ENTITY . Quería dar a el hijo que iba a nacer su misma patria .
Los pasajeros de el paquete en que efectuaba la travesía , interesaban se en esa joven señora melancólica , cubierta por una larga capa mal encubridora de su cuerpo deformado por la maternidad , que sola y silenciosa pasaba las horas de el día recostada en su silla larga mirando a el horizonte . Ninguno se atrevía a hablar la , tan evidente era su propósito de aislamiento .
Una tarde , sintiendo se cansada y débil , cerró los ojos y dejó caer sus brazos lacios a su costado . Así permaneció mucho rato , hasta que le pareció sentir en su mano izquierda un suave roce tibio varias veces repetido . Hizo un esfuerzo y entreabrió los párpados . Un niño miraba la fijamente , el que sin turbar se dio a sus ojos una expresión interrogadora , púsole su pequeña mano sobre la frente y le preguntó :
— Está enferma ?
ENTITY conmovida por ese interés infantil que espontáneamente iba hacia ella , abrazó a el niño y lo besó .
— Tiene usted los labios fríos como las manos y la frente . Con_los_ojos_cerrados me parecía muerta , por eso la toqué .
Cada vez más sorprendida por el carácter que la actitud de el niño revelaba , no atinó sino a preguntar su nombre .
— Me llamo ENTITY , y mi mamá ENTITY ... Es muy buena mi mamá ; voy a llamar la .
Antes que ENTITY hubiera pronunciado una palabra , el niño había desaparecido .
Desde ese día estableció se una amistad estrechisísima entre la abandonada joven y la madre de ENTITY , ENTITY , viuda de ENTITY , excelente señora , comunicativa y servicial , de firmísimo carácter , poseedora de una gran fortuna y madre además_de una hija mujer . Cuando pisaron el puerto , estos seres reunidos por el azar formaban una sola familia .
ENTITY no conocía a nadie en ENTITY y aceptó por unos días el hospedaje que ENTITY le rogaba aceptara indefinidamente en su espaciosa casa . Alquiló una casita vecina y en ella esperó a su única esperanza : su hijo . Las dos amigas , reunidas siempre , cosían y tejían , preparando las ropitas de el niño que se acercaba .
Por fin sintió la joven el primer dolor consolador después_de tantos otros desconsolados : el dolor anunciador de que ENTITY llegaba a la vida . Llegó aportando la vitalidad exuberante que debía convertir se en su vigorosa , indómita , tenaz energía , y su primer vagido pareció ya desafiar .
Un cariño profundo había unido a la joven madre y a el niño extraño que un día la más conmovedora piedad acercó a ella . « Quiero que nuestro hijo mayor sea el padrino » , había dicho ENTITY . Sesenta_días después_de su entrada a el mundo , ENTITY presentaba en el templo a su recién nacido , y ENTITY , y ENTITY , que no llegaba a el borde de piedra de la fuente bautismal , sostuvieron sobre ella a el rollizo neófito , que se debatía entre sus brazos y a quien se dio el nombre de el gran ENTITY .
La primera alegría que regaló a su madre después_de la de haber nacido , fue el día en que la convenció de que era feo . De esa fealdad hizo ella su triunfo . veía lo libre de la belleza fatal de el padre ; de el único hombre que hubiera entrado en su vida ENTITY mujer , y cuya lejana imagen le sugería la idea de un compañero seductor que después_de haber recorrido con ella un corto trecho , en un recodo la hubiera tomado bruscamente por los hombros y puesto en otro camino , en una vía dolorosa ; separando se ahí para no volver a reunir se jamás .
Las grandes crisis de la vida producen efectos diversos según el organismo moral de quién las sufre : pervierten , agrian , deprimen , o perfeccionan y levantan . ENTITY , alma superior y grande , en_vez_de contaminar se en su consorcio con el alma pervertida de ENTITY , como ciertas plantas que aumentan su lozanía y su belleza gracias_a el abono infecto con que se cubren sus raíces , se irguió pura y altiva .
Las amarguras y las decepciones hicieron de esa mujer , que sin ellas habría tal_vez sido tan sólo una mujer inteligente y bondadosa igual a muchas , una criatura superior y rara ; un ser de élite . Durante ocho años estudió continuamente , pues sabiendo que no podría pagar más tarde maestros a su hijo , quería ella ser lo ; y trabajó de mil maneras para dar le mayor bienestar . Esa niña , de alma tranquila , de carácter tímido , de limitados conocimientos , por el milagro de el amor materno convirtió se en una mujer valiente y ardorosa , de carácter firme y resistente y supo nutrir su espíritu como el de un erudito . Su existencia en adelante , fue un esfuerzo continuo de perfeccionamiento y de edificación moral .
Pablo alcanzaba apenas a la cintura de un hombre y tenía ya personalidad . Luchaba con los más fuertes y no lloraba jamás cuando lo vencían . Siguió creciendo , y creciendo con él sus tendencias a encabezar los juegos , las reyertas , las reuniones .
A la madre alarmaban la sus pequeñas ideas tumultuosas , su indisciplina , sobre todo el abandono que hacía de sus estudios , creyendo ver en ellos una sujeción .
A los once años cursaba el tercer año de preparatorios y en los exámenes fue aplazado . ENTITY no lo extrañó , comprendiendo que los años anteriores había pasado gracias_a su inteligencia , rápida como el ala de un pájaro , a su aplomo imperturbable , y a los esfuerzos que había ella hecho para dejar en su memoria algún rastro de las lecciones repetidas día y noche durante los últimos quince_días . Aunque no la sorprendiera la apenó inmensamente ; parecía le trunca ya la existencia moral de su hijo . Pablo , completamente indiferente por el resultado de los exámenes , no lo estaba por el dolor de su madre ; protestó enmienda , le juró estudiar , y volvió a sus juegos .
Marco , serio , reflexivo , con un amor maniático por el estudio y tendencias a las meditaciones melancólicas , terminaba sus dieciocho años conjuntamente con su tercer año de medicina , y preparaba su partida a ENTITY , donde deseaba terminar su carrera . Este joven reconcentrado y soñador , ejercía una extraordinaria influencia sobre su ahijado , el niño turbulento . Una noche llevó lo a su cuarto y le dijo :
— Pablo , me voy mañana y por mucho tiempo .
Sus palabras parecieron a ENTITY solemnes y pesadas como una sentencia , y palideció . Pensó en ellas un momento ; el pensamiento fue dando les la extensión de los meses y de los años ; de los meses y de los años que no lo vería , ni lo sentiría cerca de sí ; que le faltaría su amigo , el ser que adoraba en el mundo junto_con su madre , y por primera vez en la vida se sintió débil desfallecer . Toda la sangre subió a su rostro , pareció le que la pieza giraba a_el_rededor de sí y tomó se con las dos manos de la mesa ... a ese momento de estupor , sucedió una explosión de dolor que lo arrojó , sollozando , en los brazos de ENTITY . Este lo recibió en ellos . Una vez calmado preguntó :
— A qué llamas mucho tiempo , ENTITY ?
— A muchos años , ENTITY ; y si no fuera por ENTITY , te llevaría conmigo , porque soy tu hermano ......
Ahora escucha me ... Ninguna existencia humana es igual a otra existencia , querido ENTITY . La fortuna que yo tengo , a ti te falta . Cuando sea yo un hombre dueño de mis acciones , me será posible hacer muchas cosas que para ti serían lo imposible . — Y cambiando de expresión y de tono hizo está reflexión a_media_voz : Cuántas cosas necesitaré hacer yo entonces para que se me perdonen , para perdonar me yo mismo tantas « posibilidades » ....
Pablo miró lo sorprendido , él sonrió melancólicamente , le acarició los cabellos y repitió :
— Sí , ENTITY ; muchas cosas que a ti no te serían posible hacer . Y advierte que digo « serían » , cuando me refiero a el porvenir .
Por_ejemplo : en el presente todos los deseos y el amor inmenso ; todos los sacrificios de tu madre , serían inútiles para conseguir que tú tomaras , como yo mañana , el camino de el mar. ENTITY embargo , a la mía , salvo las lágrimas de la separación , nada le cuesta . Quiero que te des_cuenta exacta de la existencia de esta verdad , y también de esta otra : en tu mano está que lleguen ellas a ser posibles también para ti .
Pablo fijó con creciente interés sus ojos en la cara de su amigo .
— Pero los caminos en que ahora vagas , no es el camino .... ENTITY voy a sermonear te , sería aburrir te . Vamos a lo práctico : tú no estudias , no tienes maestros , faltas a clase continuamente ; has dado , sin embargo , algunos exámenes ramplones , que te han permitido pasar en los primeros años .
Di me : ¿ se te ha ocurrido preguntar te a quién debes hoy el saber leer ? A quién deberás después el poder decir , soy un mal bachiller ? ... el poder entrar a una facultad ? ... Se lo debes a tu madre a la que he visto sobre los libros durante muchos años , estudiando en previsión de lo que pasa hoy . Yo he estudiado con ella , ella ha estudiado conmigo , hemos repasado lecciones , parodiado exámenes .... ENTITY ahora , ante tu indolencia , su inmensa decepción ?
— ENTITY .... murmuró ENTITY , vencido por la emoción que le producía todo lo que se relacionaba con su madre .
— ENTITY , sí , mamá ; prosiguió ENTITY ... Y di me más ; ¿ te has preguntado alguna vez de dónde sale el dinero que llena las necesidades de tu existencia ? ¿ Crees tú que su cofre de joyas no tiene fondo ? ¿ Crees tú que los cincuenta_pesos , que mensualmente paga la señora que le alquila la sala , alcance a llenar los ?
Los ojos de ENTITY , muy abiertos , interrogaban con autoridad . Marco les contestó :
— A las necesidades de tu casa las llena el trabajo de tu madre . No el que ves durante el día cuando juegas , el único que la santa criatura deja entrever . Vives ENTITY de el trabajo de sus noches , el que ejecuta mientras tú duermes . Vives ENTITY de sus vigilias .
— Mamá ! exclamó nuevamente en un grito el niño ; y vio , patente , ante sus ojos la figura endeble de su madre empalidecida por la anemia , agobiada por el peso de la heroica labor revelada , por
Marco . Temblando todo entero , bajó la cabeza como sorprendido por un terror sagrado . Un silencio siguió ; ENTITY dejaba lo prolongar se , para que sus palabras incrustando se en ese espíritu clarísimo removieran su corazón , despertarán su conciencia . Luego prosiguió :
— Nada más necesito decir te , hermano . Vas a cumplir doce años y tu madre todo lo espera de ti . Estudio en mí significa amor a la ciencia ... — y agregó , en el mismo tono que había tomado ya una vez en el curso de la conversación para hacer otro aparte — Si hay en mí una chispa de el espíritu de justicia podrá convertir se en beneficio de la humanidad más tarde .... ENTITY en mí , repitió , significa amor a la ciencia ; en ti es una preparación a la lucha , que para defender la y defender te de la vida , tendrás que empeñar con la vida misma . A el estudiar , afilas tus armas ... Te hablo así porque te conozco . Nos volveremos a encontrar hombres ya ENTITY ; yo lo soy casi por los años . Nuestro cariño es de los inmutables ...
No pudo continuar , sus ojos se nublaron , toda su firmeza se desplomó , y fue él quien , cayó entonces en brazos de su amigo .
Como una sugestión divina obraron las revelaciones de ENTITY sobre el alma de el niño . arrojó se a el estudio con ardor excesivo , como era excesivo todo en esa opulenta naturaleza . Pocas veces desmayó ; para retemplar se bastaba le notar signos de tristeza o de fatiga en el semblante de su madre .
El estudio es un hábito ; habituó se a él , se apasionó , y sin esfuerzo , llegó .
No tenía veintiún años cuando salió de la facultad con un diploma de ingeniero , dejando en ella rastros de su paso , y muchos amigos sobre los que siguió ejerciendo el ascendiente a que estaba destinado .
Pablo no pertenecía a esa falange de hombres con título y sin trabajo . Inmediatamente de salir de la facultad entró a un taller en el cual practicó lo que había aprendido , observó y conoció a el obrero en su medio y en sus necesidades ; adquirió ciertos conocimientos que le serían indispensables más adelante , y ese espíritu práctico , sin el cual el hombre dueño sólo de abstracciones , podrá auxiliar , pero nunca dirigir
Careciendo de medios en su pobreza , pero optimista , sano de cuerpo y de alma , confiando en sí mismo , como se arroja a el mar un nadador desnudo seguro de sus músculos , lanzó se a la vida .
unieron se con ENTITY , otro amigo de infancia , naturaleza equilibrada , corazón viril e inteligencia abierta , y establecieron , a poca distancia de ENTITY , un taller mecánico . Pablo tomó a su cargo la dirección técnica . No_obstante , con la blusa azul trabajaba a la par de sus obreros , ganando así mayor autoridad y prestigio .
Marco , terminados sus estudios , permaneció en ENTITY , extendiendo sus conocimientos y observaciones , e ilustrando su nombre . En ese intervalo hizo varias visitas a su país , y alentó a su amigo en su labor . Quería dejar lo combatir solo , triunfar por si mismo en los comienzos , que son la prueba , antes_de hacer se sentir prestando le su ayuda material .
A_el_cabo_de un año , con el derecho de un hermano mayor sobre el menor , intervino en la empresa , dotando a el establecimiento de una maquinaria tan completa que por el hecho de poseer la ponía se adelante de todas las fábricas existentes en el país , y de el capital necesario a su funcionamiento y a su desarrollo .
Con semejantes refuerzos y dos hombres , como ENTITY y ENTITY a su frente , tomó enormes proporciones .
El ascendiente que ejerciera sobre sus condiscípulos , ejercía lo ahora sobre los obreros ; y de ahí , que insensiblemente , sin buscar lo , resultó por_obra_de sus virtudes eficaces , y de sus mismos defectos , que eran en él superabundancia de esas virtudes , el jefe de una agrupación que fue creciendo y desenvolviendo se hasta tomar la forma de un partido político perfectamente organizado .
El grupo dirijente — ENTITY y algunos otros amigos — habían puesto también en él su fe . Y se propusieron combatir unidos , no a un hombre , no a algunos hombres , sino a el estado de las cosas , de el que eran culpables todos y ninguno .
El grito audazmente lanzado por ENTITY , en una sala aristocrática una noche de fiesta cívica , había sido un acto perfectamente meditado ; un sondaje que quiso realizar en la conciencia de las altas clases .
Y un año bastó para que el árbol plantado entonces , retoñara .
Una nube había en su horizonte , y la más negra : la ceguera de su madre . Pero ENTITY había vuelto trayendo le la seguridad en el éxito de una operación fácil en si misma , después_de someter la enferma a un régimen estricto de tonificación .
Y como lo había dicho , creía a ENTITY infalible .
Como se enseña sobra el ENTITY las afluencias y confluencias de los ríos , enseñaba el ENTITY sobre el cadáver las corrientes circulatorias de el cuerpo humano . Sus manos largas y finas , que en contraposición a los rasgos fuertemente apasionados de su fisonomía , revelaban cosas muy suaves de el alma , iban señalando a los discípulos , ávidos de su ciencia , el camino de las grandes y pequeñas arterias conductoras de el jugo vital .
ENTITY daba esa mañana una de sus lecciones libres , a las que acudían los estudiantes de la ENTITY y muchos médicos inteligentes que se inclinaban ante una superioridad incontestable .
Veía él subir cada día un grado más el amor y la fe dé sus discípulos , y poseyendo la alta facultad de el propio examen , confesaba se que si así no hubiese sido habría sufrido un gran dolor , porque lo hubiera juzgado ingratitud .
En todos los rostros estaba la expresión grave de una reconcentrada atención . El de el muerto , hombre joven de líneas académicas , conservaba una placidez de sueño y recordaba , así desnudo sobre la mesa de mármol , a los ENTITY italianas , con la sombra de sus pestañas , sus cabellos rizados , su barba cortada en punta .
La luz caía desde las claraboyas , yendo a golpear las paredes desnudas , pintadas a la cal de el anfiteatro . Uno de sus rayos quebraba se sobre la alta figura de ENTITY , y acusaba profundas huellas amargas alrededor_de la boca , cabellos blancos cerca de las sienes , lo que comunmente no se tiene a los treinta_y_seis años .
Habló un largo rato : explicó , analizó , demostró ; luego abrió el pecho de el cadáver .
El auditorio se había ido acercando a la mesa hasta tocar la , formando un semicírculo . Reinaba un silencio de sepulcro , en_medio_de el cual sonaba más profunda la voz que allí enseñaba .
Un rumor de sedas , un perfume fresco de violetas hizo se sentir . Algunos dieron vuelta : de pie en el centro de el anfiteatro , adelantando el cuello para ver mejor en un gesto lleno de gracia , contemplaba la escena una mujer , que a el ver se descubierta tomó en el acto la actitud de una niña , que sorprendida en una travesura se sonroja y ríe .
Su capa de chinchilla real resbalaba por su propio peso hasta sus hombros ; un finísimo velo blanco guardaba su cara , apretando sobre su frente , como a negros racimos , sus cabellos ; prendida en su toca de la misma piel , brillaba una rosa .
Semejante criatura en tal sitio mortuorio y sombrío , parecía una estrella caída en un pozo .
La lección continuaba no_obstante la distracción de los oyentes , que casi todos habían ido volviendo la cabeza , quedando se suspendidos de la aparición . Los más cercanos hicieron lo también , dejando a el apartar se en descubierto a el ENTITY , a la mesa y a el cadáver , con su pecho recién abierto , mostrando mustio e inmóvil el corazón .
Un grito arrojó a el ver lo la elegante intrusa , que avanzó dos pasos , e inconscientemente , obligada por un tirón nervioso , extendió los brazos , abrió grandes los ojos , y encogió los labios . Un artista habría dado la bella elocuencia de su actitud a ENTITY espantada .
Marco a el oír la levantó la cabeza , miró la fríamente , y dijo en tono breve a la religiosa que la acompañaba :
— Hermana , tenga usted la bondad de conducir fuera a esa señora , pues no está aquí en su sitio .
La hermana creyó que la tocaba un reproche y explicó ;
— Mientras acompañaba a esta señora en su visita a el establecimiento , se me llamó para pedir me datos sobre un enfermo . Durante mi ausencia ocurrió se le entrar aquí , ignorando donde entraba .
Una gran palidez se había ido extendiendo por el semblante de la joven señora , hasta igualar a el color de su frente el de sus labios y el de sus mejillas , adivinando se que temblaba interiormente .
Marco a el notar lo dulcificó su tono .
— Tenga cuidado hermana ; parece que su naturaleza es muy nerviosa , y está muy impresionada con la vista de el cadáver .
ENTITY muy ligero , tratando de parecer tranquila , dijo ella con voz que no conseguía afirmar se , y señalando nerviosamente el pecho de el muerto .
— No es que el pobre me dé miedo ... lo que me ha estremecido es la inmovilidad de su corazón .
— Saque la pronto hermana a el aire libre , aconsejó en voz baja otro médico . Si permanece un momento más en la sala va a desmayar se .
Tomando la de el brazo suavemente , la religiosa condújola a el jardín .
Los ojos de los que permanecían en el anfiteatro , siguieron sus pasos sinuosos y vacilantes .... vieron la detener se , y siempre sostenida por la hermana respirar muy fuerte ; vieron la perder se a_lo_lejos , arrastrando sobre el césped su manto de chinchilla real caído en los hombros , y cuya piel brillaba a el sol cómo escamas de plata .
Un minuto más , y el semicírculo tornó a cerrar se . A el sombrío recinto , destinado a estudiar la vida en la muerte y por donde acababa de pasar , furtiva , la gracia , volvió el silencio . Y otra vez dominó allí , sola y única , la voz de el ENTITY .
Lo que se llama « alto mundo » es muy reducido en ENTITY . Pequeño mundo , mezcla heterogénea sin subdivisiones , en el cual todos los qué forman_parte se conocen , casi todos se tratan , sin que en él existan , como en otras partes , círculos diversos netamente marcados .
Por esta igualdad que obliga a las familias a vivir excediendo se de sus recursos , falso orgullo que se pretende hacer considerar como una manifestación de dignidad , se vive en perpetuo desequilibrio doméstico .
Y ese orgullo , que es vanidad , causa más desgracias , hace más dolores que todas las quiebras y todos los naufragios financieros .
La familia de ENTITY ocupaba en ese mundo que da fiestas y sabe vestir se un puesto culminante .
El ENTITY , abogado de nota , ganaba en su estudio lo bastante para sostener su casa a una gran altura , de la que no se resignó su viuda a descender cuando él murió . Muchos sinsabores y desvelos pasó ella durante los seis años transcurridos desde entonces , para responder a los gastos y a las deudas que el mantenimiento de ese tren de vida le ocasionaba ; y recién , gracias_a sus hijos , — ENTITY , que comenzaba a recoger el resultado de su trabajo , y ENTITY , que habiendo elegido la misma carrera de su padre extendía su clientela , — le era dado respirar y dormir confiando en ellos .
ENTITY casó con el joven doctor ENTITY , — menor que ella y de distinguidísima familia , — después_de haber soportado una oposición larga y tenaz por parte de ésta , a_causa_de su modesta cuna .
ENTITY , no_obstante , una vez casada fue « reina y señora » , apoyando su poder en una belleza que resistía toda crítica y todo análisis , y en la pasión de su marido , a quien dominó con su carácter vanidoso y arbitrario .
Esa belleza que la había impuesto como un ser superior a sus padres , impúsola a su marido , a sus hijos y a todos los que la rodeaban . Desde muy niña reconcentraba su voluntad altanera en un solo fin : el de brillar , el de ocupar « una banqueta de
duquesa » en ese círculo que atrae y fascina a las mujeres sin claridades de inteligencia , cual una luz a un insecto .
Alta , de admirables formas , ojos obscuros — ojos americanos rasgados , de pestañas encrespadas por entre las cuales la mirada se desliza recatada y provocativa — cabellos negros sedosos , embellecidos aún por anchas ondas , boca muy roja , cutiz mate , nariz de estatua griega , atraía la admiración sino la simpatía . Fríamente amable con su marido , dejaba se adorar y rodear , con tranquilidad indiferente , de el lujo para el cual creía se nacida .
Vinieron los hijos . Desarrollando se en la atmósfera que circundaba a la madre , se acostumbraron a considerar la también como una soberana a la que no cuadran los cuidados y ternuras que tienen las otras madres para sus hijos cuando , reinas o plebeyas , lo son realmente .
Después_de ENTITY y ENTITY , ENTITY , ENTITY y ENTITY , bien disciplinados todos en el régimen autócrata materno , nació ENTITY , hermosa , sana , fuerte , que se impuso a el amor , como su madre se había impuesto a la admiración . fue primero la muñeca viviente con que jugaban sus hermanos , y luego la alegría de la casa , la insubordinada , la regalona , la traviesa .
« Mamá es muy linda , pero papá es muy bueno »
había sido la primera manifestación de su razonamiento , expresado en el adorable lenguaje de la infancia y sostenido por la preferencia que demostraba por su padre .
ENTITY sufría también el irresistible ascendiente de la niña . Esa vocesita de un alma salida de sí misma despertó un eco en la suya , tan tiesa y tan sin dulzuras , y por primera vez sintió las palpitaciones de esa bondad que su hija le indicaba . Poco_a_poco fue acercando se a el padre de ENTITY , enfermo ya , y que debió , a su más pequeña , los cuidados que le prodigara su mujer en sus últimos años .
Y ella debió le a su hija ver se descargada de mayores remordimientos , y llegar a querer alguna vez a otro ser , casi tanto como a si misma .
Nada sabía negar a su predilecta ; cuando los mayores querían conseguir algo comisionaban a ENTITY cerca de ella .
Muy correcta en su porte , relaciones sociales , devociones y caridades , apesar de su continua asistencia a las fiestas , sus trajes lujosísimos , su afán por brillar y eclipsar a las otras , y de las muestras de admiración que los hombres le prodigaban , su modo majestuoso y lento alejaba las interpretaciones ; nunca se murmuró de ella y tenía se le por mujer de ENTITY sólida y conducta intachable .
Cuando murió su marido guardó severísimo luto , hasta que volvió a frecuentar la sociedad para presentar sus hijas .
Recibía los viernes . Durante el día las visitas de señoras se sucedían ; más tarde sentaban se a su mesa algunas personas respetables , que desde mucho tiempo atrás acostumbraban comer en su casa , cuatro o cinco amigas de sus hijas , y otros tantos amigos de los « muchachos » . Después pasaba se a el salón , y allí se agrandaba la reunión con algunas otras visitas ; se hacía música , y se charlaba hasta las doce o la una . Esperanza , siempre amable , era el alma de estas reuniones . No estando de novia , como sus hermanas , podía atender a sus amigos y hacer agradable su casa .
Era viernes .
— He visto una cosa muy rara ; dijo ENTITY a ENTITY , a el ir a sentar se a la mesa .
— ¡ Qué pálida estás ! exclamó él algo alarmado .
— He visto una cosa muy rara , repitió ella recalcando sus palabras .
“ ¡ Qué pálida estás ! repitió también ENTITY en su mismo tono .
— Estoy pálida de lo que he visto ... ¿ No me lo preguntas ? — Lo miró fijamente y le contó muy seria : He sorprendido un corazón que no camina .
— Siempre en ejercicio tu imaginación . Ella sí que camina sin detener se nunca , contestó le entre triste y sonriente creyendo en una de sus eternas bromas . Un corazón ...... ¿ Estás bien cierta que el tuyo camine ahí dentro ?
— Ah ! si sintieras sus pasos precipitados cuando se acuerda de el otro ! — Y tratando de destruir una impresión que iba hundiendo se en su espíritu hasta hacer se torturante , creyó que para conseguir lo debía chancear . Poniendo se la mano sobre el seno continuó : Mira , mira qué ligero va ... Es como si quisiera apurar se para alcanzar a el que después_de tanto andar se ha detenido .
— ¿ Pero a el fin que viste ?
— Un muerto desconocido , a el que un profesor alto , pálido y antipático despedazaba tranquilamente ante un público que lo veía hacer con_la_boca_abierta .
La joven sentía su pecho apretado y una necesidad de confiar se refiriendo la escena que tanto había la impresionado , y posesionando se de su espíritu hasta convertir se en la idea fija . Sin embargo , apenas se atrevía a comunicar se lo a ENTITY mismo , en quien estaba segura de encontrar siempre indulgencia .
— Es singular , dijo , que muchas cosas no puedan contar se , muchas impresiones no puedan comunicar se en toda su intensidad — justamente por su intensidad — en el temor de que parezcan locuras a nuestros semejantes .
— ¿ Puede extrañar que se despedace a los muertos , quien despedaza a los vivos ? preguntó le ENTITY después_de un breve silencio .
— Fui a el hospital , ... continuó ella , seria , sin recoger la alusión , jugando con la sarta de sus perlas y miran - do la punta de su zapato de raso negro .
— Tú en el hospital ! exclamó él riendo .
— Yo en el hospital . He resuelto levantar un pabellón ; un gran pabellón en el que puedan asilar se todos los enfermos desamparados .
— Ya tendrás que edificar , mi hijita . Pero , concibes a ENTITY , a ENTITY , convertida en matrona filantrópica ? — ENTITY lo dijo con risa ligera , tiernamente burlona , y la llama en los ojos de una pasión profunda — Curar , amparar los cuerpos es banal : ampara tú más bien las almas que abandonas ; cura las almas que enfermas ... ¿ La tuya tiene memoria ? — E insistió , ya de muy cerca , buscando sus ojos . ¿ Tiene memoria la tuya ? ... ¿ La tiene acaso para recordar el idilio de nuestros quince años ?
Como si no lo oyera , repitió , sarcástica .
— Quiero levantar un pabellón para todos los enfermos desamparados , en el mismo sitio donde penó mi madre , cuando la tuya la mandó a curar se a el hospital .
En su suave rostro apareció un desprecio desdeñoso , y el reflejo de un rencor latente . ENTITY púso se blanco como el vestido de su hermana ENTITY , que en ese momento pasaba por su lado , sonriendo a los dos , para entrar a el comedor . Caminaron hacia allí ellos también .
— ¡ Eres implacable ! dijo le a el entrar .
— Como lo fue tu madre , contestó le ella vivamente .
ENTITY bajó los ojos , volvió a levantar los , y fijando los dolorosamente en las profundidades obscuras de los suyos , en los que veía reflejar se su imagen velada y lejana , exclamó :
— ¿ Por qué te falta la bondad ?
— ENTITY aquí , dijo en ese momento la madre de ENTITY , indicando le un asiento entre dos convidados .
— Voy , contestó le . Y con una risa irónica y mordiente concluyó en voz baja apartando se de ENTITY para ir a ocupar su sitio : Mi nueva amiga ... ¿ Por qué no le preguntas también a ella si recuerda nuestro idilio ?
— ¿ Parece que el triunfo de la candidatura ENTITY es un hecho ? preguntaba a el mismo tiempo , desde el extremo opuesto , un diputado a ENTITY , quien tuvo que responder le :
— Sí , y por suerte , pues no_sólo es el triunfo de un hombre como ENTITY , sino_que ello representaría una indiscutible libertad en la elección , honrosísima para el gobierno .
Concluida la comida , dirigieron se a el salón y habiendo llegado otras personas , se estableció la reunión animadísima .
Recostada en el sofá esquinado de la salita contigua , apoyando su cabeza en los almohadones de el respaldar , ENTITY cerró los ojos y dejó a su cuerpo en un reposo dulce , sintiendo caer sobre ella la mirada de ENTITY ; calor perenne y triste .
Sentado a su lado miraba le en el rostro , con un interés salido desde el fondo de el alma , las marcas de un malestar que lo cambiaba .
— ¿ Qué tienes ? preguntó le simplemente , mucho rato después , con una suavidad conmovedora .
— No sé ; contestó le , también muy suave , con gesto desmayado , como si el fuego de la escena anterior hubiese consumido su rencor y su energía .
Volvió a cerrar los ojos ; siguió él mirando la , ahogando se en el amor de que tenía lleno el pecho , poseído de el deseo intenso de robar la a si misma , llevando se la a_donde vivieran la vida jurada en el pasado ; adonde fuera una verdad el sueño perpetuo e inmutable .
— ¡ Si fuera cierto ! exclamó en voz alta , despertando .
Ella lo miró también , pensó lo que él pensaba , y sus dos memorias fijaron se en un tema ; en la fuga maravillosa de su sinfonía juvenil .
ENTITY , conmovido hasta sentir se apretada la garganta , tomó su mano que blanda y dócil quedó se en la suya .
— ¿ No lo habías olvidado ? ... preguntó le él con voz muy tímida por el miedo a la respuesta que vendría .
— No ... contestó le con voz más tímida aún , insegura de lo que afirmaba .
ENTITY , caminó alejando se unos pasos y acercó se luego lentamente , pero con el semblante descompuesto por una fuerte agitación .
— ENTITY , dijo en un tono más valiente y más firme , ¿ no sientes que podríamos volver a ser felices ? ¿ Vivir unidos para siempre ? Mi existencia es toda tuya y tú lo sabes . De ella toda , te hago hoy todavía el ofrecimiento ... Qué vuelva , pues , a el fin , tu corazón a el mío por el camino recorrido ya una vez .
Ella calló ; comparaba se con alguien , que a el ofrecer se le un tesoro se sintiera incapaz de valorar lo . Lo encontró absurdo : bien sabía lo que valía ENTITY .
Con una gran ansiedad esperaba él la respuesta esquiva .
— ¿ Cuándo ? ... preguntó de nuevo , con un gesto extraño que traicionaba una desconfianza .
— ¿ Cuándo . . ? dijo ella riendo y mirando a otra parte , tratando de ocultar su turbación .
arrepintió se él de su pregunta y en sus ojos apareció una expresión dolorosísima . Para disimular su cobardía , balbuceó :
— Eramos tan jóvenes ...
— Eramos tan jóvenes . . . balbuceó también ella , moviendo la cabeza en una prolongación de ese recuerdo .
El perfil distinguido de ENTITY la enterneció , recordando se lo adolescente , esclavo ya de la ilusión que en él debía perpetuar se , y llevada a una caricia púsole su mano libre sobre la cabeza , que voluntaria se inclinó a su leve peso .
Había experimentado durante el día la nostálgica sensasión de un gran vacío después_de la siniestra visión de la mañana , y ahora admitía refugiar se en su idílico pasado , contenta de que se le recordara ; sintiendo una fruición deliciosa en volver a vivir en el pensamiento cosas vividas . Pero a el mismo tiempo deseaba , por razón arcana , que ENTITY callara , prolongando entre ellos las horas indecisas . Y como el joven no insistiera , guardando el silencio de que estaba ella ávida , tuvo , agradecida para él , una mirada que le produjo un vértigo luminoso , una impresión de inmensa dicha , y a el mismo tiempo la vaga intuición de que se engañaban .
— Eramos tan jóvenes ... volvía ella a decir en otro tono . En ese momento la dejó suspensa un arpegio que recorrió el teclado de el gran ENTITY en el salón vecino , y ENTITY , sin gran arte , pero con una voz que manaba fresca como el agua de una fuente , empezó a cantar .
— La ENTITY ! exclamó ENTITY , sintiendo se de súbito rejuvenecer . levantó se para encaminar se hacia la puerta , deseando oír más de cerca la canción de ENTITY y desde allí contempló la figura dulce y serena de ENTITY , que alejaba toda idea de pasión agitada , de baja impureza ; que aparecía difundiendo a su alrededor paz y armonía .
— ¿ Cuándo . . ? dijo otra vez ENTITY a su oído , apasionado y grave , en cuanto se hubo ella alejado de la puerta ; y resuelto , venciendo su débil resistencia , circundó la con sus brazos , apretó la contra su corazón como para comprimir lo .
Ella sintió el latido agitado y la rozó de nuevo la visión de el anfiteatro ; pensamientos más dulces la absorbieron y descansó en ese seno habitado desde tantos años por su propia imagen .
Antes_de dar le tiempo de repetir la pregunta , que a el contestar la la comprometería para siempre , cubrió le la boca con su mano suave , ligera , perfumada cómo una flor , y a el sentir nuevamente los sonidos de el piano , esparciendo se en un vals , « quiero bailar » , le dijo , y lo arrastró a el salón , mezclando se a las parejas que allí valsaban .
A la una despidieron se todos . La joven retiró se dejando en ENTITY dudas y esperanzas , llevando las también consigo ; ignorando de qué dudaba , y lo que esperaba .
A el entrar ENTITY a su casa sufrió un desvanecimiento , y hubiera caído a el suelo sin el apoyo de ENTITY , muchacha criada a su lado , que había salido a recibir la . Asustada , quiso despertar la servidumbre ; opúso se a ello su señora , quien reaccionó , y mientras la desvestía contó le la conmoción enloquecedora recibida .
— No sé , conociendo se tan nerviosa , para qué va a el hospital , dijo ENTITY , reprendiendo la , autorizada por su fidelidad y su cariño . Acuerde se niña lo enferma que estuvo , cuando murió en ENTITY la marquesita de el ENTITY , por haber presenciado su agonía . No me olvido de el susto sufrido por su cuñada , y ENTITY , en aquellos tres_días de fiebre que tuvo usted entonces ... Los médicos tenían le prohibido tales impresiones . ¿ A qué las busca , pues ?
— ¡ ENTITY ! dijo ENTITY . Tan linda , tan buena y tan desgraciada . — Y a este recuerdo púso se a llorar . Quiso en vano contener su llanto . Las lágrimas , comprimidas tanto tiempo , saltaron gruesas una a una , hasta que brotó un pequeño torrente amargo de sus ojos , entre sollozos largos y violentos . Eran sus nervios vueltos a encrespar se de los que perdía ya el dominio .
— Sus « mandingas » andan sueltos , dijo le ENTITY . Vamos a ahogar los en bromuro .
La joven tomó el calmante y dejó se acostar .
La tibia frescura de su lecho donde se aflojaron esos nervios tendidos , vibrantes , trájole alivio y se durmió . fue muy breve su sueño : un sobresalto la sentó en la cama . Sentía en el espíritu los efectos de las agitaciones de el día , y como si su cuerpo hubiese recibido fuertes contusiones .
acentuaba se su morbosidad ; comprendiendo lo se dijo : « Indudablemente , estoy enferma . No es natural tal persistencia ... por más afinados y susceptibles que sean mis « mandingas . » Trató de reír por la ocurrencia de ENTITY , y su risa fue más bien una contracción convulsiva . extendió se entonces de nuevo , apretó los ojos y murmuró como si hablara a otra : « Hay que dormir para olvidar » . La sobrexcitación no se lo permitió ; sentía vibrar sus tendones y dolorido el cerebro , en el que germinaba una manía de persecución . Cerraba los ojos , y aparecía se le el muerto ; abría los , y seguía viendo lo ahí . Viendo sus ojos , cuyas ojeras hacían los inmensos y hundidos , la contracción de la boca que parecía sonreír , sus cabellos negros sobre el mármol blanco ; el pecho abierto y el corazón ... tenía lo patente , frente_a si , acostado rígido , y un segundo después_de pie , resuelto a seguir la siempre y a todas partes .
La casa dormía en el silencio y en la obscuridad . Brillaba única , velada por su pantalla de gasa , la luz de una pequeña lámpara de plata , una joya , regalo de ENTITY , colocada sobre la mesa a cierta distancia de su cama . « ENTITY » dijo se mirando la luz y pensando en su pasión por ella que se había levantado más violenta a el volver la a encontrar , preguntó se lo que él le preguntara : « ¿ Cuándo ? ... Sí ; ¿ cuándo consentiría en hacer lo el compañero de su existencia ? » Y súbitamente , a esa existencia , sintió la vacía . « ¿ Si me refugiara en él , la sentiría menos ? ... » se interrogó vacilante . « Antes_de la comida fui cruel , injusta ... ¿ Tiene él la culpa de lo pasado ? ... Mi conducta más tarde fue un acto de reparación , de desagravio ... ¡ Cuánto me quiere ! ... ¿ Lo quiero yo ? ... » Esto la condujo a examinar se . « ¿ Quiero a ENTITY ? ... ¿ Sino lo quisiera experimentaría bienestar cerca de él ; pasaría a su lado el largo rato que he pasado esta noche , bajo su mirada palpitante ; permitiría , a mi cabeza asentar se en su pecho , y a sus labios besar me como a su prometida ? ... » dejaba se convencer por sus propias palabras y le salió a el rostro una acariciadora expresión , la cual cambió se a el rato en otra ansiosa y doliente . « Siento miedo , frío , tristeza y soledad ... ¿ Si lo quiero por qué no estoy contenta ? » exclamó en una voz muy alta . Y de esta exclamación sacó la certeza de lo que sentía ... y de lo que no sentía . Un frío la invadió , como si la comprobación de ausencia de un sentimiento , que se esforzaba ella en poseer , le hubiera desnudado el alma . Hasta esa noche no había conocido su soledad sino a_través_de el celaje rosado de una vida lujosa y festiva . Recién la descubría : abismo bajo flores ... Tan sola se sintió , que evocó a su madre para que le hiciera compañía , y su imaginación sobrexcitada vio su sombra deslizar se , su perfil surgir como rejuvenecido , su figura diafanizada inclinar se sobre ella maternal y tierna . Después , la trágica memoria de su padre la estremeció ; lanzó un ligero grito y se cubrió la cara . Su esfuerzo , para descargar se de congojas y librar se de alucinaciones , sólo consiguió que algunas visiones claras y rientes rozaran apenas la superficie de su cerebro ; en su fondo hervían las otras ...
Fuera soplaba el viento adivinando se una noche fría ; pareció le sentir ese frío en su cuerpo y envolvió se en su acolchado de brocato rosa .
Pronto se hizo la reacción . Sintiendo calor excesivo , arrojó con un movimiento gracioso de su pie su abrigo ... La luz de la lámpara comenzó a agotar se ; bajó se de la cama y el cambio de temperatura prodújole un escalofrío . La triste seguridad de estar enferma , que la alarmaba , sugirió le la idea de llamar a el día siguiente un médico , y pareció sacar la de su estupor . « Mañana llamaré médico ... , mañana llamaré médico » , repetía con persistencia , pues la consolaba escuchar su propia voz . « ¿ A cuál de los que conozco llamaré ? ... No será seguramente a el antipático de el hospital » ..... ENTITY estas palabras huyó de nuevo de la vida real . Veía a el médico , a el muerto , a los discípulos ; veía se a si misma en el instante de ser descubierta , tímida , sonrojada , y cuando la hermana se la llevó a el jardín . El miedo volvió a ella , y como una niebla empezó a penetrar en su cerebro la ofuscación ... quedó se parada a el lado de la mesa , con los brazos caídos , mirando extinguir se lentamente la luz . La obscuridad agrandó su turbación ; pero un instinto aconsejó la llamar , y acercó se a el timbre . Su mano temblorosa apretó , en_vez_de el timbre , la llave de la electricidad , y el cuarto se iluminó . Miró hacia todos lados , y le costó reconocer su habitación ; parecía le todo ajeno , de algún dueño desconocido ...... ENTITY pronto vio a su frente la figura delicada de una niña , cubierta castamente desde el cuello por una túnica blanca , debajo_de la cual aparecían sus pequeños pies descalzos ...... ENTITY el fin conoció su propio encanto reflejado en un espejo . acercó se a él , y a el mirar se los cabellos arreglados para el sueño , en trenzas sostenidas por cintas sobre las sienes , encontró se parecida a una ENTITY y sonrió a la imagen .
Las cosas tienen también maldades . El reloj de el hall dio las horas , llamando su sonido la atención de la joven , que siguió , después que enmudeció , escuchando el tic - tac incesante de su péndulo .
« Parece un pecho que suspirara sin tomar aliento ... o más bien un corazón que latiera sin respirar » , pensó ; y a el entrever de nuevo las visiones , dió se cuenta exacta de la perturbación de su cerebro , y preguntó en voz alta : « Estaré ... estaré ... » No se atrevió a pronunciar la terrible palabra ; engañando se a si misma dijo fuerte : « ENTITY ? » ... Y como si envolviera ya su mente niebla espesa , perdió toda noción , y sólo vio y pensó lo que su ofuscación le consentía ... Vio a la ENTITY que la rodeaba tomar forma , una forma espantable y extraña , abrir su manto , y mostrar le entre sus pliegues un enorme corazón , de el cual era latido el péndulo de el hall ... La ENTITY creció ante sus ojos hasta tomar inmensas proporciones ... Ella con la mirada fascinada , los dientes apretados , prendidas sus manos en la mesa miraba la crecer ... La ENTITY gigante extendió sus brazos en el gesto de arrojar sobre ella ese corazón cambiado en piedra ... Quiso gritar y no pudo .... ENTITY , enloquecida , huyó de su dormitorio , atravesó las piezas , y huyendo siempre , conducida por el fatal tic-tac , como por el hilo conductor de un laberinto , llegó a el hall .
Instintivamente había ido tocando las llaves de la luz de los cuartos a el cruzar los , las que se encendían a su paso ; a el hall lo iluminaron así las diez luces de su araña central . A el ver se allí , ENTITY sintió un descanso y una relativa calma , tal_cual si hubiera agotado algo de si misma en el esfuerzo de llegar ... sentó se sobre una de las altas banquetas , con las piernas colgantes , y púso se a morder las perlas de su collar ......
Una punzada atravesó sus sienes , sintió igual dolor en la nuca , esa sensación la trajo nuevamente a la realidad de las cosas , y alcanzó a pensar de nuevo : « ¿ Por qué siento el abandono hoy más que ayer ?