🚀 Feature Request: support --no-bundle with static and dynamic ES Module imports

[IgorMinar]

Describe the solution

As a workaround for #2672 which requires more work, we could initially extend the --no-bundle to support uploading multiple files by traversing the entry-point module pointed to via main property, and extracting graph of modules imported via static and dynamic ES imports.

It would be sufficient if we initially supported dynamic imports with literal strings instead (i.e. not support import(someVariable).

There are various tools out there that can scan files for ES imports. I believe Vite uses some library that avoids building up the whole AST, but maybe we could just try using ESBuild first since we already depend on it, and use it just to extract the graph (and not do any code transformation).

[IgorMinar]

We could use https://www.npmjs.com/package/es-module-lexer to quickly scan for dynamic imports to create a list of files to upload.

This library was also mentioned on #2766 so we could amortize the cost of this dependency across multiple use cases in wrangler.