LIESMICH.md

multilang

Werkzeug für Mehrsprachigkeit & Markdown multilang

Sprache: ebenfalls verfügbar in: -

Installation

$ npm install multilang -g

Nutzung

$ multilang doc-en.md

Es wird jeweils eine .md Datei pro Sprache aus doc-en.md erzeugt.

Mehrsprachiges Dokumentenformat

Jedes HTML oder Markdown Dokument ist ein mehrsprachiges Dokument, wenn es eine multilanguage Direktive beinhaltet.

Beispiel

<!--multilang v0 en:README.md es:LEEME.md fr:LISEZMOI.md de:LIESMICH.md -->
<!--multilang buttons-->

language: ![English](https://raw.githubusercontent.com/codenautas/multilang/master/img/lang-en.png)
also available in:
[Spanish](LEEME.md)  [French](LISEZMOI.md)  [German](LIESMICH.md)

<!--lang:en-->
This is a little example
<!--lang:es--]
Este es un pequeño ejemplo
[!--lang:fr--]
Ce est un petit exemple
[!--lang:de--]
Das ist ein Beispiel
[!--lang:*-->

<!--lang:en-->
"*" means all languages
<!--lang:es--]
"*" es para indicar todos los idiomas
[!--lang:fr--]
"*" est d'indiquer toutes les langues
[!--lang:de--]
"*" steht für alle Sprachen
[!--lang:*-->
All you need is multilang!

In diesem Beispiel:

<!--multilanguage v0 en:README.md es:LEEME.md fr:LISEZMOI.md-->

ist die Direktive zur Deklaration der Sprache

<!--multilanguage buttons-->

ist die Direktive zur Deklaration der Platzierung für die Button-Section

[!--lang:fr--]

ist die Direktive zur Deklaration der Sprache für die nächste Section (der * gilt für alle Sprachen)

API

var fs = require('fs');
var multilang = require('multilang');

var englishText = fs.readFileSync('README.md', {encoding:'utf8'});

var warnings = multilang.getWarnings(englishText);
if(warnings.lengt){
    console.log('WARN', warnings);
}

var spanishText = multilang.changeDoc(englishText,'es');

console.log('spanish.md',spanishText);

(Hinweis zum Beispiel: nutzen Sie die Sync Funktionen nicht produktiv, sondern nutzen Sie async oder promise version siehe codenautas

Funktion	Nutzung
changeDoc(text,lang)	nutzt einen zu übersetzenden Text und die Zielsprache als Code und gibt den übersetzten Text zurück
warnings(text)	nutzt eine Liste von Warnungen und gibt einen übersetzten Text zurück

License

MIT

...................................