@@ -12,15 +12,15 @@ msgid "About"
12
12
msgstr "關於"
13
13
14
14
#: components/ReportPage/SectionEcosystem.js:175
15
- #: pages/article/[id].js:305
15
+ #: pages/article/[id].js:290
16
16
#: pages/reply/[id].js:246
17
17
msgid "Cofacts"
18
18
msgstr "Cofacts 真的假的"
19
19
20
20
#: components/ArticleCategories/DownVoteDialog.js:98
21
21
#: components/NewReplySection/Mobile.js:138
22
22
#: components/ProfilePage/EditAvatarDialog.js:236
23
- #: components/ProfilePage/EditProfileDialog.js:88
23
+ #: components/ProfilePage/EditProfileDialog.js:93
24
24
msgid "Cancel"
25
25
msgstr "取消"
26
26
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "刪除"
139
139
#: components/CreateReplyRequestForm/CreateReplyRequestForm.js:132
140
140
#: components/NewReplySection/ReplyForm/Submit.js:28
141
141
#: components/ProfilePage/EditAvatarDialog.js:241
142
- #: components/ProfilePage/EditProfileDialog.js:93
142
+ #: components/ProfilePage/EditProfileDialog.js:98
143
143
msgid "Submit"
144
144
msgstr "送出"
145
145
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "送出"
148
148
msgid "Thank you for the feedback."
149
149
msgstr "感謝您的意見。"
150
150
151
- #: pages/article/[id].js:225
151
+ #: pages/article/[id].js:216
152
152
msgid "Your reply has been submitted."
153
153
msgstr "已經送出回應。"
154
154
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "搜尋"
166
166
msgid "Searching for messages and replies containing “${ variables.query }”..."
167
167
msgstr "正在搜尋含有「${ variables.query }」的訊息與回應⋯⋯"
168
168
169
- #: components/AppLayout/LoginModal.js:107
169
+ #: components/AppLayout/LoginModal.js:109
170
170
msgid "Login / Signup"
171
171
msgstr "登入/註冊"
172
172
@@ -207,7 +207,7 @@ msgid "someone"
207
207
msgstr "有人"
208
208
209
209
#: components/LandingPage/Stats.js:146
210
- #. we hold ~
210
+ #. we hold ~
211
211
msgid "a gathering of editors."
212
212
msgstr "編輯小聚"
213
213
@@ -239,15 +239,15 @@ msgid ""
239
239
"fighting mis/disinformation in Taiwan."
240
240
msgstr "「Cofacts 真的假的」是一套連結網路訊息與查證訊息的協作型系統,試圖對假訊息問題作出草根應對。"
241
241
242
- #: components/ProfilePage/ProfilePage.js:97
243
- #: pages/article/[id].js:262
244
- #: pages/article/[id].js:266
242
+ #: components/ProfilePage/ProfilePage.js:98
243
+ #: pages/article/[id].js:253
244
+ #: pages/article/[id].js:257
245
245
#: pages/reply/[id].js:200
246
246
#: pages/reply/[id].js:204
247
247
msgid "Loading"
248
248
msgstr "載入中"
249
249
250
- #: pages/article/[id].js:277
250
+ #: pages/article/[id].js:268
251
251
#: pages/reply/[id].js:215
252
252
msgid "Not found"
253
253
msgstr "找不到此頁面"
@@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "找不到此頁面"
256
256
msgid "Reply does not exist"
257
257
msgstr "此回應不存在"
258
258
259
- #: pages/article/[id].js:281
259
+ #: pages/article/[id].js:272
260
260
msgid "Message does not exist"
261
261
msgstr "此訊息不存在"
262
262
@@ -492,17 +492,17 @@ msgstr[0] "被回報 ${ replyRequestCount } 次"
492
492
msgid "Searching"
493
493
msgstr "正在搜尋"
494
494
495
- #: pages/article/[id].js:313
495
+ #: pages/article/[id].js:298
496
496
#, javascript-format
497
497
msgid "${ replyRequestCount } person report this message"
498
498
msgid_plural "${ replyRequestCount } people report this message"
499
499
msgstr[ 0 ] "有 ${ replyRequestCount } 人想知道以下訊息的真實性"
500
500
501
- #: pages/article/[id].js:432
501
+ #: pages/article/[id].js:413
502
502
msgid "Similar messages"
503
503
msgstr "相似可疑訊息"
504
504
505
- #: pages/article/[id].js:451
505
+ #: pages/article/[id].js:432
506
506
msgid "No similar messages found"
507
507
msgstr "沒有相似的可疑訊息"
508
508
@@ -766,15 +766,15 @@ msgstr "目標網站有 HTTPS 錯誤"
766
766
msgid "Unknown error"
767
767
msgstr "未知錯誤"
768
768
769
- #: pages/article/[id].js:401
769
+ #: pages/article/[id].js:382
770
770
#, javascript-format
771
771
msgid "There is ${ replyCount } fact-checking reply to the message"
772
772
msgid_plural "There are ${ replyCount } fact-checking replies to the message"
773
773
msgstr[ 0 ] "本訊息有 ${ replyCount } 則查核回應"
774
774
msgstr[ 1 ] "本訊息有 ${ replyCount } 則查核回應"
775
775
776
- #: pages/article/[id].js:425
777
- #: pages/article/[id].js:461
776
+ #: pages/article/[id].js:406
777
+ #: pages/article/[id].js:442
778
778
msgid "Add Cofacts as friend in LINE"
779
779
msgstr "加 LINE 查謠言"
780
780
@@ -884,7 +884,7 @@ msgstr "原始碼"
884
884
msgid "Contact"
885
885
msgstr "聯繫"
886
886
887
- #: pages/article/[id].js:416
887
+ #: pages/article/[id].js:397
888
888
#: pages/reply/[id].js:310
889
889
msgid "The content above"
890
890
msgstr "以上內容"
@@ -911,37 +911,37 @@ msgstr ""
911
911
msgid "Lv.${ user.level } ${ levelName }"
912
912
msgstr ""
913
913
914
- #: components/ProfilePage/EditProfileDialog.js:52
915
- #: components/ProfilePage/EditProfileDialog.js:69
914
+ #: components/ProfilePage/EditProfileDialog.js:57
915
+ #: components/ProfilePage/EditProfileDialog.js:74
916
916
msgid "Username"
917
917
msgstr ""
918
918
919
- #: components/ProfilePage/EditProfileDialog.js:57
919
+ #: components/ProfilePage/EditProfileDialog.js:62
920
920
msgid "Edit profile"
921
921
msgstr ""
922
922
923
- #: components/ProfilePage/EditProfileDialog.js:61
923
+ #: components/ProfilePage/EditProfileDialog.js:66
924
924
msgid "Display name"
925
925
msgstr ""
926
926
927
- #: components/ProfilePage/EditProfileDialog.js:73
927
+ #: components/ProfilePage/EditProfileDialog.js:78
928
928
#, javascript-format
929
929
msgid "Your profile URL will become ${ profileURL }"
930
930
msgstr ""
931
931
932
- #: components/ProfilePage/EditProfileDialog.js:78
932
+ #: components/ProfilePage/EditProfileDialog.js:83
933
933
msgid "Bio"
934
934
msgstr ""
935
935
936
- #: components/ProfilePage/ProfilePage.js:110
936
+ #: components/ProfilePage/ProfilePage.js:111
937
937
msgid "User not found"
938
938
msgstr ""
939
939
940
- #: components/ProfilePage/ProfilePage.js:113
940
+ #: components/ProfilePage/ProfilePage.js:114
941
941
msgid "The user does not exist"
942
942
msgstr ""
943
943
944
- #: components/ProfilePage/ProfilePage.js:166
944
+ #: components/ProfilePage/ProfilePage.js:167
945
945
msgid "Replied messages"
946
946
msgstr ""
947
947
@@ -1043,11 +1043,11 @@ msgid "Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0"
1043
1043
msgstr "CC授權 姓名標示-相同方式分享 4.0"
1044
1044
1045
1045
#: components/AppLayout/AppFooter.js:114
1046
- #: components/AppLayout/LoginModal.js:92
1046
+ #: components/AppLayout/LoginModal.js:94
1047
1047
msgid "User Agreement"
1048
1048
msgstr ""
1049
1049
1050
- #: components/AppLayout/LoginModal.js:134
1050
+ #: components/AppLayout/LoginModal.js:152
1051
1051
#, javascript-format
1052
1052
msgid ""
1053
1053
"By logging in you agree to ${ termsLink }, and your contribution will be "
@@ -2341,7 +2341,7 @@ msgstr "目前已經存有4萬5千筆以上查證過的資訊,透過投入資
2341
2341
#: components/ListPageDisplays/ArticleCard.js:104
2342
2342
#: components/ListPageDisplays/ReplySearchItem.js:110
2343
2343
#: components/ProfilePage/RepliedArticleTab.js:255
2344
- #: pages/article/[id].js:325
2344
+ #: pages/article/[id].js:306
2345
2345
#: pages/replies.js:255
2346
2346
msgid "First reported ${ timeAgo }"
2347
2347
msgstr "首次回報於 ${ timeAgo }"
@@ -2351,6 +2351,15 @@ msgstr "首次回報於 ${ timeAgo }"
2351
2351
msgid "replied ${ timeAgoStr }"
2352
2352
msgstr "回應於 ${ timeAgoStr }"
2353
2353
2354
+ #: components/ProfilePage/EditProfileDialog.js:38
2355
+ #, javascript-format
2356
+ msgid "Changes cannot be saved: ${ error }"
2357
+ msgstr ""
2358
+
2359
+ #: components/Infos/TimeInfo.js:52
2360
+ msgid "${ formatted } ago"
2361
+ msgstr "${ formatted }前"
2362
+
2354
2363
#: pages/index.js:41
2355
2364
msgctxt "site title"
2356
2365
msgid "Cofacts"
0 commit comments