[bug] Docker runner does not honor custom container name

[uilianries]

Describe the bug

When trying to use official ConanDockerTools images with the new feature Docker runners, I wanted to use a custom container name (e.g conan_linux_gcc11), however, the current behavior uses image name instead and ignores my configuration file.

conan create all --version=1.0.1 -pr linux-gcc11                                                                                                                     

======== Exporting recipe to the cache ========
paho-mqtt-cpp/1.0.1: Exporting package recipe: /Users/uilian/Development/conan/conan-center-index/recipes/paho-mqtt-cpp/all/conanfile.py
paho-mqtt-cpp/1.0.1: exports: File 'conandata.yml' found. Exporting it...
paho-mqtt-cpp/1.0.1: Calling export_sources()
paho-mqtt-cpp/1.0.1: Copied 1 '.py' file: conanfile.py
paho-mqtt-cpp/1.0.1: Copied 1 '.yml' file: conandata.yml
paho-mqtt-cpp/1.0.1: Copied 1 '.patch' file: 1.0.1-0001-fix-cmake.patch
paho-mqtt-cpp/1.0.1: Exported to cache folder: /Users/uilian/.conan2/p/paho-c2a77d934f3de/e
paho-mqtt-cpp/1.0.1: Exported: paho-mqtt-cpp/1.0.1#f7c87fa70a8dc4d8274efeb500f73320 (2024-05-10 10:03:04 UTC)

======== Input profiles ========
Profile host:
[settings]
arch=x86_64
build_type=Release
compiler=gcc
compiler.cppstd=17
compiler.libcxx=libstdc++11
compiler.version=11
os=Linux
[conf]


Profile build:
[settings]
arch=armv8
build_type=Release
compiler=apple-clang
compiler.cppstd=17
compiler.libcxx=libc++
compiler.version=15
os=Macos
[conf]



┌───────────────────────────────┐
| Creating the docker container |
└───────────────────────────────┘

ERROR: Imposible to run the container "conanio/gcc11-ubuntu16.04:2.3.0" with image "conanio/gcc11-ubuntu16.04:2.3.0"

400 Client Error for http+docker://localhost/v1.43/containers/create?name=conanio%2Fgcc11-ubuntu16.04%3A2.3.0: Bad Request ("Invalid container name (conanio/gcc11-ubuntu16.04:2.3.0), only [a-zA-Z0-9][a-zA-Z0-9_.-] are allowed")

The 🐛 is because the code is passing the image name instead of the container name to Docker:

https://github.com/conan-io/conan/blob/2.3.0/conan/internal/runner/docker.py#L114

🍔

/cc @davidsanfal

Environment

OS: OSX 14.4.1 (23E224)
Arch: Mac M1 MAX
Conan version: 2.3.0
Docker version: 25.0.4-rd
Rancher version: 1.13.1

How to reproduce it

To reproduce this error in Mac, I need a profile file and a configuration file, plus, the docker image downloaded.

# ~/.conan2/profiles/linux-gcc11
[settings]
arch=x86_64
build_type=Release
compiler=gcc
compiler.cppstd=17
compiler.libcxx=libstdc++11
compiler.version=11
os=Linux

[runner]
type=docker
cache=clean
remove=true
configfile=/Users/uilian/.conan2/runners/linux-gcc11

# ~/.conan2/runners/linux-gcc11
image: conanio/gcc11-ubuntu16.04:2.3.0
run:
    name: conan_linux_gcc11
    containerUser: conan
    privileged: False

Once you have these files in your Conan cache folder, you will need to run:

docker pull conanio/gcc11-ubuntu16.04:2.3.0
conan new cmake_lib -d name=foo -d version=0.1.0
conan create . -pr:b default -pr:h linux-gcc11

(I ran docker pull separated only to illustrate)

[AbrilRBS]

Asked @uilianries to fix this so that it's ready for 2.3.1 as David is away this week :)

[memsharded]

Closed by #16243 for next 2.3.1