[Task] Recording search/filter unit tests

[jan-law]

Unit tests for the search/filters component in the Active and Archived recording tables are missing unit tests.

The implementation for this feature is in #414

As of #414, the <RecordingFilters/> component in the recordings table toolbar is mocked out with the following:

jest.mock('@app/Recordings/RecordingFilters', () => {
  return {
    ...jest.requireActual('@app/Recordings/RecordingFilters'),
    RecordingFilters: jest.fn(() => {
      return <div>
                RecordingFilters
             </div>
    })
  };
});

Since the filter component will only generate useful output if it's part of a recordings table, you could remove this mock and test the recording filter component by performing various userEvent.clicks in the ActiveRecordingsTable.test and ArchivedRecordingsTable.test. If you can find a way to test the component in it's own unit test file, that's good too.