test_metadata.py::test_prepare_metadata started to fail

[yarikoptic]

FAILED dandi/tests/test_metadata.py::test_prepare_metadata[metadata2asset_3.json-metadata2] - Failed: Timeout >300.0s
FAILED dandi/tests/test_metadata.py::test_prepare_metadata[metadata2asset_cellline.json-metadata3] - AssertionError: assert {'access': [{...n/x-nwb', ...} == {'access': [{...n/x-nwb', ...}
...
                'species': {
                    'identifier': 'http://purl.obolibrary.org/obo/NCBITaxon_1234175',
  -                 'name': 'Cyperus bulbosus',
                    'schemaKey': 'SpeciesType',
                },

also there was

/opt/hostedtoolcache/Python/3.12.4/x64/lib/python3.12/ssl.py:1104: in read
    return self._sslobj.read(len, buffer)
E   Failed: Timeout >300.0s

and there was outage for

• 🛑 Ontobee is down upptime#102 .

I will rerun tests to ensure nothing really due to release of dandischema... but we might need more skips/xfails then?

although may be just due to ontol