"syscall to map cache into shared region failed" on GH-Actions on Big Sur and Monterey

[slonopotamus]

See https://github.com/slonopotamus/macos-jail/runs/6201584503?check_suite_focus=true#step:5:6

Run sudo chroot jail ls -l
[6](https://github.com/slonopotamus/macos-jail/runs/6201584503?check_suite_focus=true#step:5:6)
dyld: dyld cache load error: syscall to map cache into shared region failed
[7](https://github.com/slonopotamus/macos-jail/runs/6201584503?check_suite_focus=true#step:5:7)
dyld: Library not loaded: /usr/lib/libutil.dylib
[8](https://github.com/slonopotamus/macos-jail/runs/6201584503?check_suite_focus=true#step:5:8)
  Referenced from: /bin/ls
[9](https://github.com/slonopotamus/macos-jail/runs/6201584503?check_suite_focus=true#step:5:9)
  Reason: image not found
[10](https://github.com/slonopotamus/macos-jail/runs/6201584503?check_suite_focus=true#step:5:10)
/Users/runner/work/_temp/be9a7f4e-4ca5-44be-9287-6084a574fbb2.sh: line 1:  1505 Abort trap: 6           sudo chroot jail ls -l
[11](https://github.com/slonopotamus/macos-jail/runs/6201584503?check_suite_focus=true#step:5:11)
Error: Process completed with exit code 134.

Note that I am not observing this locally and can happily enter chroot on macOS 12.3.1 (Monterey).

[slonopotamus]

This happens because of SIP: containerd/containerd#5525 (reply in thread)

There's a request to disable SIP on GitHub Actions: actions/runner-images#650