Status not updated after making follow-up request

[astrofoley]

Describe the bug
When adding a follow-up request to a transient, its status stayed "Watch" instead of updating to "FollowupRequested"

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Go to https://ziggy.ucolick.org/yse/transient_detail/2022ame/
2. Current status should be "Watch" (unless someone changes it)
3. On the Follow-up page, I added a request for Nickel
4. Reloading the page, the status is still "Watch"

Expected behavior
After making a follow-up request, anything with a status other than Following or FollowupRequested should be changed to FollowupRequested

Screenshots
See attached.

Desktop (please complete the following information):

• OS: Mac 10.15.7
• Browser: Safari

Additional context
Add any other context about the problem here.