[CT-1929] [Bug] dependency conflict with databricks

[colin-rogers-dbt]

Is this a new bug in dbt-spark?

• I believe this is a new bug in dbt-spark
• I have searched the existing issues, and I could not find an existing issue for this bug

Current Behavior

databricks-sql-connector requires thrift==0.16.0

Expected Behavior

dependencies don't conflict

Steps To Reproduce

install

Relevant log output

The conflict is caused by:
    dbt-spark[pyhive] 1.4.0 depends on thrift<0.16.0 and >=0.11.0; extra == "pyhive"
    databricks-sql-connector 2.3.0 depends on thrift<0.17.0 and >=0.16.0
    dbt-spark[pyhive] 1.4.0 depends on thrift<0.16.0 and >=0.11.0; extra == "pyhive"
    databricks-sql-connector 2.2.2 depends on thrift<0.17.0 and >=0.16.0

Environment

- OS:
- Python:
- dbt-core:
- dbt-spark:

Additional Context

No response

[jtcohen6]

resolved by #605