Support prompt caching in Google Vertex AI generators

[julian-risch]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
Google Vertex AI, in particular the models Gemini 1.5 Flash and Gemini 1.5 Pro support prompt caching or context caching. We should enable users to use that feature through Haystack to reduce costs and latency. https://cloud.google.com/vertex-ai/generative-ai/docs/context-cache/context-cache-overview

Describe the solution you'd like
We need to implement a way to first create a context cache and then to reference the contents of the context cache in a prompt request.