Idea: Beautify Password Generation for non-online Passwords

[My1]

when you need a password for something that isnt online (e.g. a backup encryption password or a Password manager like keepass that has no domain name) you can just enter it into the domainname field and get kinda something, but it looks kinda weird when you have things like allow host etc on it. where you would basically enter a name also tell the human to make sure it was typed correctly, possibly even double-check by retyping it, and likely even write that name down as it determines the password together with the Dicekey.