Scaffolding Issue when using DatabaseNames

[rposener]

Please change the ReplacementScaffoldingModelFactory to allow using a IPluralizerService even when using DatabaseNames. This opens a great world of possibilities where we can inject our own PluralizerService and name things in a manner that works well. As it currently stands, we must either opt into your CSharpUniqueNamer - which mandates removal of non-alphanumeric characters (e.g. underscores in table names) in order to use pluralization. As we have a legacy database which uses pluralization in table names inconsistently, we have always used pluralization, but otherwise kept to our table names.

Further technical details

EF Core version: 2.1 current
Database Provider: Microsoft.EntityFrameworkCore.SqlServer
Operating system:
IDE: (e.g. Visual Studio 2017 15.4)

[bricelam]

Duplicate of #12102