[xcode26.1] Update HomeKit to beta 1. (#23884)

---------

Co-authored-by: Alex Soto <alex@soto.dev>

Author: rolfbjarne

src/HomeKit/HMEnums.cs

@@ -215,6 +215,8 @@ public enum HMError : long {
 		PartialCommunicationFailure = 104,
 		// iOS 18.4
 		HomeUpgradeRequired = 105,
+		// iOS 26.1
+		QuotaExceeded = 106,
 	}
 
 

tests/cecil-tests/Documentation.KnownFailures.txt

@@ -4054,6 +4054,7 @@ F:HomeKit.HMError.MaximumAccessoriesOfTypeInHome
 F:HomeKit.HMError.ObjectWithSimilarNameExists
 F:HomeKit.HMError.OwnershipFailure
 F:HomeKit.HMError.PartialCommunicationFailure
+F:HomeKit.HMError.QuotaExceeded
 F:HomeKit.HMError.TimedOutWaitingForAccessory
 F:HomeKit.HMError.WiFiCredentialGenerationFailed
 F:HomeKit.HMHomeManagerAuthorizationStatus.Authorized