Skip to content

Commit 1878c55

Browse files
authored
Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 679: Build ID 2291029 (#93496)
* Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 679: Build ID 2290974 * Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 679: Build ID 2290974
1 parent 60b77a6 commit 1878c55

12 files changed

+24
-24
lines changed

src/libraries/Microsoft.Extensions.Options/gen/Resources/xlf/Strings.cs.xlf

+2-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -154,12 +154,12 @@
154154
</trans-unit>
155155
<trans-unit id="TypeCannotBeUsedWithTheValidationAttributeMessage">
156156
<source>The validation attribute {0} should only be applied to properties of type string, array, or ICollection. Using it with the type {1} could lead to runtime failures.</source>
157-
<target state="new">The validation attribute {0} should only be applied to properties of type string, array, or ICollection. Using it with the type {1} could lead to runtime failures.</target>
157+
<target state="translated">Ověřovací atribut {0} by měl být použit pouze na vlastnosti typu string, array nebo ICollection. Použití s typem {1} může vést k selháním modulu runtime.</target>
158158
<note />
159159
</trans-unit>
160160
<trans-unit id="TypeCannotBeUsedWithTheValidationAttributeTitle">
161161
<source>The validation attribute is only applicable to properties of type string, array, or ICollection; it cannot be used with other types.</source>
162-
<target state="new">The validation attribute is only applicable to properties of type string, array, or ICollection; it cannot be used with other types.</target>
162+
<target state="translated">Ověřovací atribut se vztahuje pouze na vlastnosti typu string, array nebo ICollection; nelze použít s jinými typy.</target>
163163
<note />
164164
</trans-unit>
165165
<trans-unit id="ValidatorsNeedSimpleConstructorMessage">

src/libraries/Microsoft.Extensions.Options/gen/Resources/xlf/Strings.de.xlf

+2-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -154,12 +154,12 @@
154154
</trans-unit>
155155
<trans-unit id="TypeCannotBeUsedWithTheValidationAttributeMessage">
156156
<source>The validation attribute {0} should only be applied to properties of type string, array, or ICollection. Using it with the type {1} could lead to runtime failures.</source>
157-
<target state="new">The validation attribute {0} should only be applied to properties of type string, array, or ICollection. Using it with the type {1} could lead to runtime failures.</target>
157+
<target state="translated">Das Validierungsattribut {0} sollte nur auf Eigenschaften vom Typ "string", "array" oder "ICollection" angewendet werden. Die Verwendung mit dem Typ {1} kann zu Laufzeitfehlern führen.</target>
158158
<note />
159159
</trans-unit>
160160
<trans-unit id="TypeCannotBeUsedWithTheValidationAttributeTitle">
161161
<source>The validation attribute is only applicable to properties of type string, array, or ICollection; it cannot be used with other types.</source>
162-
<target state="new">The validation attribute is only applicable to properties of type string, array, or ICollection; it cannot be used with other types.</target>
162+
<target state="translated">Das Validierungsattribut gilt nur für Eigenschaften vom Typ "string", "array" oder "ICollection"; es kann nicht mit anderen Typen verwendet werden.</target>
163163
<note />
164164
</trans-unit>
165165
<trans-unit id="ValidatorsNeedSimpleConstructorMessage">

src/libraries/Microsoft.Extensions.Options/gen/Resources/xlf/Strings.es.xlf

+2-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -154,12 +154,12 @@
154154
</trans-unit>
155155
<trans-unit id="TypeCannotBeUsedWithTheValidationAttributeMessage">
156156
<source>The validation attribute {0} should only be applied to properties of type string, array, or ICollection. Using it with the type {1} could lead to runtime failures.</source>
157-
<target state="new">The validation attribute {0} should only be applied to properties of type string, array, or ICollection. Using it with the type {1} could lead to runtime failures.</target>
157+
<target state="translated">El atributo de validación {0} solo se debe aplicar a propiedades de tipo cadena, matriz o ICollection. Si la usa con el tipo {1}, podrían producirse errores en tiempo de ejecución.</target>
158158
<note />
159159
</trans-unit>
160160
<trans-unit id="TypeCannotBeUsedWithTheValidationAttributeTitle">
161161
<source>The validation attribute is only applicable to properties of type string, array, or ICollection; it cannot be used with other types.</source>
162-
<target state="new">The validation attribute is only applicable to properties of type string, array, or ICollection; it cannot be used with other types.</target>
162+
<target state="translated">El atributo de validación solo es aplicable a propiedades de tipo cadena, matriz o ICollection; no se puede usar con otros tipos.</target>
163163
<note />
164164
</trans-unit>
165165
<trans-unit id="ValidatorsNeedSimpleConstructorMessage">

src/libraries/Microsoft.Extensions.Options/gen/Resources/xlf/Strings.fr.xlf

+2-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -154,12 +154,12 @@
154154
</trans-unit>
155155
<trans-unit id="TypeCannotBeUsedWithTheValidationAttributeMessage">
156156
<source>The validation attribute {0} should only be applied to properties of type string, array, or ICollection. Using it with the type {1} could lead to runtime failures.</source>
157-
<target state="new">The validation attribute {0} should only be applied to properties of type string, array, or ICollection. Using it with the type {1} could lead to runtime failures.</target>
157+
<target state="translated">L’attribut de validation {0} doit uniquement être appliqué aux propriétés de type chaîne, tableau ou ICollection. Son utilisation avec le type {1} peut entraîner des échecs d’exécution.</target>
158158
<note />
159159
</trans-unit>
160160
<trans-unit id="TypeCannotBeUsedWithTheValidationAttributeTitle">
161161
<source>The validation attribute is only applicable to properties of type string, array, or ICollection; it cannot be used with other types.</source>
162-
<target state="new">The validation attribute is only applicable to properties of type string, array, or ICollection; it cannot be used with other types.</target>
162+
<target state="translated">L’attribut de validation s’applique uniquement aux propriétés de type chaîne, tableau ou ICollection ; il ne peut pas être utilisé avec d’autres types.</target>
163163
<note />
164164
</trans-unit>
165165
<trans-unit id="ValidatorsNeedSimpleConstructorMessage">

src/libraries/Microsoft.Extensions.Options/gen/Resources/xlf/Strings.it.xlf

+2-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -154,12 +154,12 @@
154154
</trans-unit>
155155
<trans-unit id="TypeCannotBeUsedWithTheValidationAttributeMessage">
156156
<source>The validation attribute {0} should only be applied to properties of type string, array, or ICollection. Using it with the type {1} could lead to runtime failures.</source>
157-
<target state="new">The validation attribute {0} should only be applied to properties of type string, array, or ICollection. Using it with the type {1} could lead to runtime failures.</target>
157+
<target state="translated">L'attributo {0} di convalida deve essere applicato solo alle proprietà di tipo stringa, matrice o ICollection. L'uso con il tipo {1} potrebbe causare errori di runtime.</target>
158158
<note />
159159
</trans-unit>
160160
<trans-unit id="TypeCannotBeUsedWithTheValidationAttributeTitle">
161161
<source>The validation attribute is only applicable to properties of type string, array, or ICollection; it cannot be used with other types.</source>
162-
<target state="new">The validation attribute is only applicable to properties of type string, array, or ICollection; it cannot be used with other types.</target>
162+
<target state="translated">L'attributo di convalida è applicabile solo alle proprietà di tipo stringa, matrice o ICollection; non può essere usato con altri tipi.</target>
163163
<note />
164164
</trans-unit>
165165
<trans-unit id="ValidatorsNeedSimpleConstructorMessage">

src/libraries/Microsoft.Extensions.Options/gen/Resources/xlf/Strings.ja.xlf

+2-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -154,12 +154,12 @@
154154
</trans-unit>
155155
<trans-unit id="TypeCannotBeUsedWithTheValidationAttributeMessage">
156156
<source>The validation attribute {0} should only be applied to properties of type string, array, or ICollection. Using it with the type {1} could lead to runtime failures.</source>
157-
<target state="new">The validation attribute {0} should only be applied to properties of type string, array, or ICollection. Using it with the type {1} could lead to runtime failures.</target>
157+
<target state="translated">検証属性 {0} は、型文字列、配列、または ICollection のプロパティにしか適用できません。型 {1} と共に使用すると、ランタイム エラーが発生する可能性があります。</target>
158158
<note />
159159
</trans-unit>
160160
<trans-unit id="TypeCannotBeUsedWithTheValidationAttributeTitle">
161161
<source>The validation attribute is only applicable to properties of type string, array, or ICollection; it cannot be used with other types.</source>
162-
<target state="new">The validation attribute is only applicable to properties of type string, array, or ICollection; it cannot be used with other types.</target>
162+
<target state="translated">検証属性は、型文字列、配列、または ICollection のプロパティにのみ適用でき、他の型では使用できません。</target>
163163
<note />
164164
</trans-unit>
165165
<trans-unit id="ValidatorsNeedSimpleConstructorMessage">

src/libraries/Microsoft.Extensions.Options/gen/Resources/xlf/Strings.ko.xlf

+2-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -154,12 +154,12 @@
154154
</trans-unit>
155155
<trans-unit id="TypeCannotBeUsedWithTheValidationAttributeMessage">
156156
<source>The validation attribute {0} should only be applied to properties of type string, array, or ICollection. Using it with the type {1} could lead to runtime failures.</source>
157-
<target state="new">The validation attribute {0} should only be applied to properties of type string, array, or ICollection. Using it with the type {1} could lead to runtime failures.</target>
157+
<target state="translated">유효성 검사 특성 {0}은(는) 문자열, 배열 또는 ICollection 형식의 속성에만 적용해야 합니다. {1} 형식과 함께 사용하면 런타임 오류가 발생할 수 있습니다.</target>
158158
<note />
159159
</trans-unit>
160160
<trans-unit id="TypeCannotBeUsedWithTheValidationAttributeTitle">
161161
<source>The validation attribute is only applicable to properties of type string, array, or ICollection; it cannot be used with other types.</source>
162-
<target state="new">The validation attribute is only applicable to properties of type string, array, or ICollection; it cannot be used with other types.</target>
162+
<target state="translated">유효성 검사 특성은 문자열, 배열 또는 ICollection 형식의 속성에만 적용할 수 있습니다. 다른 형식과 함께 사용할 수 없습니다.</target>
163163
<note />
164164
</trans-unit>
165165
<trans-unit id="ValidatorsNeedSimpleConstructorMessage">

src/libraries/Microsoft.Extensions.Options/gen/Resources/xlf/Strings.pl.xlf

+2-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -154,12 +154,12 @@
154154
</trans-unit>
155155
<trans-unit id="TypeCannotBeUsedWithTheValidationAttributeMessage">
156156
<source>The validation attribute {0} should only be applied to properties of type string, array, or ICollection. Using it with the type {1} could lead to runtime failures.</source>
157-
<target state="new">The validation attribute {0} should only be applied to properties of type string, array, or ICollection. Using it with the type {1} could lead to runtime failures.</target>
157+
<target state="translated">Atrybut sprawdzania poprawności {0} powinien być stosowany tylko do właściwości typu ciąg, tablica lub ICollection. Użycie go z typem {1} może prowadzić do błędów środowiska uruchomieniowego.</target>
158158
<note />
159159
</trans-unit>
160160
<trans-unit id="TypeCannotBeUsedWithTheValidationAttributeTitle">
161161
<source>The validation attribute is only applicable to properties of type string, array, or ICollection; it cannot be used with other types.</source>
162-
<target state="new">The validation attribute is only applicable to properties of type string, array, or ICollection; it cannot be used with other types.</target>
162+
<target state="translated">Atrybut sprawdzania poprawności ma zastosowanie tylko do właściwości typu ciąg, tablica lub ICollection; nie można go używać z innymi typami.</target>
163163
<note />
164164
</trans-unit>
165165
<trans-unit id="ValidatorsNeedSimpleConstructorMessage">

src/libraries/Microsoft.Extensions.Options/gen/Resources/xlf/Strings.pt-BR.xlf

+2-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -154,12 +154,12 @@
154154
</trans-unit>
155155
<trans-unit id="TypeCannotBeUsedWithTheValidationAttributeMessage">
156156
<source>The validation attribute {0} should only be applied to properties of type string, array, or ICollection. Using it with the type {1} could lead to runtime failures.</source>
157-
<target state="new">The validation attribute {0} should only be applied to properties of type string, array, or ICollection. Using it with the type {1} could lead to runtime failures.</target>
157+
<target state="translated">O atributo de validação {0} deve ser aplicado somente às propriedades do tipo cadeia de caracteres, matriz ou ICollection. Usá-lo com o tipo {1} pode levar a falhas de runtime.</target>
158158
<note />
159159
</trans-unit>
160160
<trans-unit id="TypeCannotBeUsedWithTheValidationAttributeTitle">
161161
<source>The validation attribute is only applicable to properties of type string, array, or ICollection; it cannot be used with other types.</source>
162-
<target state="new">The validation attribute is only applicable to properties of type string, array, or ICollection; it cannot be used with other types.</target>
162+
<target state="translated">O atributo de validação só é aplicável às propriedades do tipo cadeia de caracteres, matriz ou ICollection; não pode ser usado com outros tipos.</target>
163163
<note />
164164
</trans-unit>
165165
<trans-unit id="ValidatorsNeedSimpleConstructorMessage">

src/libraries/Microsoft.Extensions.Options/gen/Resources/xlf/Strings.ru.xlf

+2-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -154,12 +154,12 @@
154154
</trans-unit>
155155
<trans-unit id="TypeCannotBeUsedWithTheValidationAttributeMessage">
156156
<source>The validation attribute {0} should only be applied to properties of type string, array, or ICollection. Using it with the type {1} could lead to runtime failures.</source>
157-
<target state="new">The validation attribute {0} should only be applied to properties of type string, array, or ICollection. Using it with the type {1} could lead to runtime failures.</target>
157+
<target state="translated">Атрибут проверки {0} следует применять только к свойствам строки типа, массива или ICollection. Использование его с типом {1} может привести к сбоям во время выполнения.</target>
158158
<note />
159159
</trans-unit>
160160
<trans-unit id="TypeCannotBeUsedWithTheValidationAttributeTitle">
161161
<source>The validation attribute is only applicable to properties of type string, array, or ICollection; it cannot be used with other types.</source>
162-
<target state="new">The validation attribute is only applicable to properties of type string, array, or ICollection; it cannot be used with other types.</target>
162+
<target state="translated">Атрибут проверки применим только к свойствам строки типа, массива или ICollection; его нельзя использовать с другими типами.</target>
163163
<note />
164164
</trans-unit>
165165
<trans-unit id="ValidatorsNeedSimpleConstructorMessage">

src/libraries/Microsoft.Extensions.Options/gen/Resources/xlf/Strings.tr.xlf

+2-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -154,12 +154,12 @@
154154
</trans-unit>
155155
<trans-unit id="TypeCannotBeUsedWithTheValidationAttributeMessage">
156156
<source>The validation attribute {0} should only be applied to properties of type string, array, or ICollection. Using it with the type {1} could lead to runtime failures.</source>
157-
<target state="new">The validation attribute {0} should only be applied to properties of type string, array, or ICollection. Using it with the type {1} could lead to runtime failures.</target>
157+
<target state="translated">Doğrulama özniteliği {0} yalnızca string, dizi veya ICollection türündeki özelliklere uygulanmalıdır. {1} türüyle kullanılması çalışma zamanı hatalarına neden olabilir.</target>
158158
<note />
159159
</trans-unit>
160160
<trans-unit id="TypeCannotBeUsedWithTheValidationAttributeTitle">
161161
<source>The validation attribute is only applicable to properties of type string, array, or ICollection; it cannot be used with other types.</source>
162-
<target state="new">The validation attribute is only applicable to properties of type string, array, or ICollection; it cannot be used with other types.</target>
162+
<target state="translated">Doğrulama özniteliği yalnızca string, dizi veya ICollection türündeki özelliklere uygulanabilir; diğer türlerle kullanılamaz.</target>
163163
<note />
164164
</trans-unit>
165165
<trans-unit id="ValidatorsNeedSimpleConstructorMessage">

src/libraries/Microsoft.Extensions.Options/gen/Resources/xlf/Strings.zh-Hant.xlf

+2-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -154,12 +154,12 @@
154154
</trans-unit>
155155
<trans-unit id="TypeCannotBeUsedWithTheValidationAttributeMessage">
156156
<source>The validation attribute {0} should only be applied to properties of type string, array, or ICollection. Using it with the type {1} could lead to runtime failures.</source>
157-
<target state="new">The validation attribute {0} should only be applied to properties of type string, array, or ICollection. Using it with the type {1} could lead to runtime failures.</target>
157+
<target state="translated">驗證屬性 {0} 只能套用至類型字串、陣列或 ICollection 的屬性。搭配 {1} 類型使用可能會導致執行階段失敗。</target>
158158
<note />
159159
</trans-unit>
160160
<trans-unit id="TypeCannotBeUsedWithTheValidationAttributeTitle">
161161
<source>The validation attribute is only applicable to properties of type string, array, or ICollection; it cannot be used with other types.</source>
162-
<target state="new">The validation attribute is only applicable to properties of type string, array, or ICollection; it cannot be used with other types.</target>
162+
<target state="translated">驗證屬性只適用於類型字串、陣列或 ICollection 的屬性;無法與其他類型搭配使用。</target>
163163
<note />
164164
</trans-unit>
165165
<trans-unit id="ValidatorsNeedSimpleConstructorMessage">

0 commit comments

Comments
 (0)