Restrict Refresh test platforms (#97439)

Author: cshung

src/tests/GC/API/Refresh/Refresh.csproj

@@ -1,8 +1,8 @@
 <Project Sdk="Microsoft.NET.Sdk">
   <PropertyGroup>
     <OutputType>Exe</OutputType>
-    <CLRTestTargetUnsupported Condition="'$(RuntimeFlavor)' != 'coreclr'">true</CLRTestTargetUnsupported>
-    <CLRTestPriority>1</CLRTestPriority>
+    <CLRTestTargetUnsupported Condition="('$(TargetArchitecture)' != 'x64' and '$(TargetArchitecture)' != 'arm64') or '$(TargetsOSX)' == 'true' or '$(RuntimeFlavor)' != 'coreclr'">true</CLRTestTargetUnsupported>
+    <CLRTestPriority>0</CLRTestPriority>
     <GCStressIncompatible>true</GCStressIncompatible>
     <AllowUnsafeBlocks>true</AllowUnsafeBlocks>
   </PropertyGroup>