Prevent DynamicOptimization test from running with DOTNET_ForceRelocs=1 (#114578)

ForceRelocs causes the JIT to re-JIT every function on x64, which causes
the test to fail because it is counting JIT compilations.

Simply force `DOTNET_ForceRelocs=0`.

Author: BruceForstall

src/tests/profiler/dynamicoptimization/DynamicOptimization.csproj

@@ -23,5 +23,8 @@
     <CMakeProjectReference Include="$(MSBuildThisFileDirectory)/../native/CMakeLists.txt" />
     <ProjectReference Include="../../tracing/eventpipe/common/eventpipe_common.csproj" />
     <ProjectReference Include="../../tracing/eventpipe/common/Microsoft.Diagnostics.NETCore.Client/Microsoft.Diagnostics.NETCore.Client.csproj" />
+
+    <!-- Test does not work with DOTNET_ForceRelocs=1 -->
+    <CLRTestEnvironmentVariable Include="DOTNET_ForceRelocs" Value="0" />
   </ItemGroup>
 </Project>