[Flaky Test] system.windows.forms.tests.listcontroltests.listcontrol_formatinfo_set_callsrefreshitems

[runfoapp]

Runfo Tracking Issue: system.windows.forms.tests.listcontroltests.listcontrol_formatinfo_set_callsrefreshitems

Build	Definition	Kind	Run Name
185746	dotnet-winforms CI	PR 8699	Windows_x86-xunit
184817	dotnet-winforms CI	PR 8691	Windows_x64-xunit

Build Result Summary

Day Hit Count	Week Hit Count	Month Hit Count
0	0	2

[lonitra]

    System.Windows.Forms.Tests.ListControlTests.ListControl_FormatInfo_Set_CallsRefreshItems [FAIL]
      Assert.Equal() Failure
      Expected: 1
      Actual:   2
      Stack Trace:
        /_/src/System.Windows.Forms/tests/UnitTests/System/Windows/Forms/ListControlTests.cs(1412,0): at System.Windows.Forms.Tests.ListControlTests.ListControl_FormatInfo_Set_CallsRefreshItems()
           at System.RuntimeMethodHandle.InvokeMethod(Object target, Void** arguments, Signature sig, Boolean isConstructor)
           at System.Reflection.MethodInvoker.Invoke(Object obj, IntPtr* args, BindingFlags invokeAttr)

[dreddy-work]

closing against #8864.