feat: Add support to use different labels for tag and node

[m4theushw]

What does it do?

Adds a tagLabel prop for those use cases where you want to display something different in a tag label compared to the checkbox one. I reused the work done in #317.

Fixes # (issue)

Fixes #316

Type of change

• New feature (non-breaking change which adds functionality)

Checklist:

• I have performed a self-review of my own code
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
• Updated documentation (if applicable)
• Added tests that prove my fix is effective or that my feature works
• New and existing unit tests pass locally with my changes
• My changes generate no new warnings

[qlty-cloud-legacy]

Code Climate has analyzed commit d360047 and detected 0 issues on this pull request.

View more on Code Climate.

[coveralls]

Pull Request Test Coverage Report for Build 1473

• 1 of 1 (100.0%) changed or added relevant line in 1 file are covered.
• No unchanged relevant lines lost coverage.
• Overall coverage increased (+0.01%) to 94.005%

---

Totals
Change from base Build 1460:	0.01%
Covered Lines:	601
Relevant Lines:	622

---

💛 - Coveralls

[mrchief]

Thanks for sending this @m4theushw!

@all-contributors please add @m4theushw for code

[allcontributors]

@mrchief

I've put up a pull request to add @m4theushw! 🎉

[github-actions]

🎉 This PR is included in version 2.4.0 🎉

The release is available on:

• npm package (@latest dist-tag)
• GitHub release

Your semantic-release bot 📦🚀