build: Latest go-mods, config and Dockerfile fix

[lenny-goodell]

Signed-off-by: Leonard Goodell leonard.goodell@intel.com

If your build fails due to your commit message not passing the build checks, please review the guidelines here: https://github.com/edgexfoundry/edgex-go/blob/main/.github/Contributing.md

PR Checklist

Please check if your PR fulfills the following requirements:

• I am not introducing a breaking change (if you are, flag in conventional commit message with BREAKING CHANGE: describing the break)
• I am not introducing a new dependency (add notes below if you are)
• I have added unit tests for the new feature or bug fix (if not, why?) N/A
• I have fully tested (add details below) this the new feature or bug fix (if not, why?) N/A
• I have opened a PR for the related docs change (if not, why?) N/A
  

Testing Instructions

New Dependency Instructions (If applicable)

[sonarqubecloud]

Kudos, SonarCloud Quality Gate passed!   

0 Bugs
0 Vulnerabilities
0 Security Hotspots
0 Code Smells

No Coverage information
1.0% Duplication

[codecov-commenter]

Codecov Report

Merging #4217 (7bf2850) into main (9ee2498) will increase coverage by 0.01%.
The diff coverage is 52.38%.

❗ Current head 7bf2850 differs from pull request most recent head aa1fa3a. Consider uploading reports for the commit aa1fa3a to get more accurate results

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #4217      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   43.28%   43.29%   +0.01%     
==========================================
  Files         125      125              
  Lines       11106    11126      +20     
==========================================
+ Hits         4807     4817      +10     
- Misses       5887     5896       +9     
- Partials      412      413       +1     

Impacted Files	Coverage Δ
...rnal/core/command/controller/messaging/internal.go	0.00% <0.00%> (ø)
...nternal/core/command/controller/messaging/utils.go	66.03% <75.00%> (+1.59%)	⬆️
...rnal/core/command/controller/messaging/external.go	87.23% <100.00%> (+0.56%)	⬆️

Help us with your feedback. Take ten seconds to tell us how you rate us. Have a feature suggestion? Share it here.